Michel Sauquet

Biografie

Geburt	1946 Paris
Staatsangehörigkeit	Französisch

Thematisch

Studien	Pariser Institut für politische Studien (Sciences Po) und Pariser Dauphine-Universität
Wertpapiere	Doktor der Angewandten Wirtschaft
Beruf	Schriftsteller, Lehrer

Schlüsseldaten

Michel Sauquet ist Schriftsteller und Berater, spezialisiert auf interkulturelle Themen. Er ist Autor von rund zwanzig Romanen, Sammlungen und Essays.

Biografie

Michel Sauquet, geboren 1946 in Paris, absolvierte das Sciences-Po Paris und promovierte in Angewandter Wirtschaft (Paris Dauphine University).

Nachdem er Wirtschafts- und Sozialwissenschaften unterrichtet und in einem städtebaulichen Studienbüro gearbeitet hatte, begann er 1973 eine internationale berufliche Laufbahn im Bereich der Entwicklungszusammenarbeit im Rahmen mehrerer NGOs (Inades-Formation, GRET) des Amtes. International du travail and von 1989 bis 2010 die französisch-helvetische Charles-Léopold-Mayer-Stiftung (FPH). Diese vierzigjährige Karriere führte ihn dazu, mehrere Jahre in Äthiopien und Brasilien zu verbringen und ausgiebig in Afrika, Lateinamerika und Asien zu reisen. Im Rahmen des FPH schuf er 1995 die Charles Léopold Mayer-Ausgaben, beteiligte sich an der Gründung der International Alliance of Independent Publishers, deren Vorsitz er von 2002 bis 2007 innehatte, und schuf dann mit Martin Vielajus das Forschungsinstitut und debattierte über die Governance dass er von 2006 bis 2010 führte.

Gleichzeitig untersucht, veröffentlicht und interveniert sie seit Anfang der 2000er Jahre interkulturelle Themen während Konferenzen oder Schulungen (NGOs, Verbände, lokale Behörden, Unternehmen, Kirchen). Er war 17 Jahre lang Dozent am Sciences Po Paris (2003 bis 2019) und unterrichtete mehrere Jahre lang entweder kontinuierlich oder ad hoc an der Universität Paris-Dauphine in Inalco, an der ENA, an der École Centrale, bei PontsParistech und bei EMLyon . Er brachte diese interkulturellen Anliegen auf die französische Plattform für Bildung in Staatsbürgerschaft und internationaler Solidarität (Educasol), die er von 2013 bis 2016 und dann von 2016 bis 2021 im Beratenden Ethikausschuss von INRAE, CIRAD, Ifremer und IRD leitete .

Seit seinem ersten Roman, Cris étouffé de Tadjoura , der für den Medici-Preis 1987 ausgewählt wurde, hat er rund zwanzig Romane (Romane, Kurzgeschichten, Gedichte) und Geisteswissenschaften veröffentlicht, insbesondere zum Thema Globalisierung und Interkulturalität sowie franziskanische Spiritualität . Einige dieser Werke wurden ins Spanische, Portugiesische, Italienische, Arabische, Chinesische oder Tamilische übersetzt. In den 1990er Jahren leitete er die Literatursammlung „Nervures“ für die Éditions Desclée de Brouwer (Paris) und arbeitete in den 2000er Jahren an der Wochenzeitung La Vie und Témoignage Chrétien mit .

Literaturverzeichnis

Fiktion und Poesie

Schreie unterdrückt von Tadjoura , Roman, Paris, hrsg. Loris Talmart , 1987.
Schutzmaßnahmen (Hommage an einen Nahverkehrszug - Diebe der Klammern - Der Kaufmann der Vergogne), Paris, Loris Talmart, 1988.
L'Oiseau Kadaver , Roman, Paris, hrsg. François Bourin / Julliard, 1991.
L'Escalier de Balthazar , Roman, Paris, Julliard , 1994.
Ein Tropfen Tinte im Ozean , Roman, Paris, hrsg. Desclée de Brouwer , 1996 (übersetzt ins Spanische von Editions Trilce in Montevideo, ins Arabische von Dar Al Farbi in Beirut und ins Tamilische vom Kayya-Verlag in Bangalore).
Pluie brûlée , Gedichte aus Zwischenräumen I, Paris, hrsg. Loris Talmart, 1999.
La Nuit des princes , Illustrationen von Laurent Pflughaupt, hrsg. Alternativen (Gallimard-Sammlung), 1999.
Eines Morgens auf Babel, eines Abends in Manhattan , Illustrationen von Julien Chazal, Paris, Éditions Alternatives (Gallimard-Sammlung), 2001 (übersetzt ins Arabische durch CCFC-Ausgaben in Khartum und in der Zeitschrift Les nouvelles littéraires au Caire).
Und lauf weg an deiner Stelle , Roman, Paris, hrsg. Die Katze , 2002.
Azuleijos , poèmes des interstices II, Paris, Loris Talmart, Paris 2004.
Le Chant des Dunes , Illustrationen und Kalligraphien von Ghani Alani, Paris, hrsg. Alternativen (Gallimard-Sammlung), 2004.
Reisepass für Brasilia - Jonas und der Vogel von Cerrado , Bordeaux, hrsg. Elytis, 2012.
Le Clothier d'Assise , Roman, Paris, hrsg. Salvator, 2016.

Tests und Dokumente

Le Voisin weiß viel, Kommunikation und Partizipation in ländlichen Gebieten: der Fall Brasilien , Paris, hrsg. Syros, 1990.
Lebe deine inneren Spannungen , Paris, Atelier Editionen, 2002.
La Passion , mit Ye Shuxian, Paris, hrsg. Desclée de Brouwer, 2003 (übersetzt ins Chinesische von Editions artist et littéraires de Shanghai und ins Italienische von Editions Servitium).
L'Idiot du Village Mondial - die Bürger des Planeten, die der Explosion der Kommunikation ausgesetzt sind: leiden oder beherrschen (unter der Leitung von), Paris, Éditions Charles Léopold Mayer & Bruxelles, éd. Luc Pire, 2004 (übersetzt von Vozes in Petrópolis, Brasilien, ins Portugiesische).
Die Intelligenz des anderen - unter Berücksichtigung kultureller Unterschiede in einer Welt, die gemeinsam verwaltet werden muss , in coll. ein V. Martin Vielajus, Paris, Éditions Charles Léopold Mayer , 2007 (übersetzt von der Peking University Press ins Chinesische und von Ideaias & Letras, Sao Paulo, ins Portugiesische).
Interkulturelle Intelligenz - 15 Themen, die untersucht werden müssen, um mit anderen Kulturen in Kontakt zu treten , mit Martin Vielajus, Éditions Charles Léopold Mayer , 2014.
Die Passwand - Franz von Assisi: ein Erbe des interkulturellen Denkens im 20. Jahrhundert , Franciscan Editions, 2015.
Das Kulturoskop - 70 Fragen zur Annäherung an die Interkulturalität , mit Martin Vielajus, Éditions Charles Léopold Mayer , 2016.
Éloi Leclerc oder Franciscan Hope , Biographie, hrsg. Salvator, 2018.
Wunder und Minderheit - Franziskanische Spiritualität für heute, hrsg. Tallandier, 2019.
Würde für Kompass , Interviews mit Eugen Brand, Éditions Quart Monde / Éditions de l'Atelier, 2020.
Nehmen Sie mir keinen Zweifel weg - Living the Uncertain , hrsg. Salvator, 2021.

Anmerkungen und Referenzen

Jean-Michel Dumay, "Die Entstehung des menschlichen" Wir ", in Le Monde , Ausgabe von18. November 2007, Artikel über das Buch L'Intelligence de autre in Zusammenarbeit mit Martin Vielajus , Éditions Charles Léopold Mayer , 2007, 344 Seiten

Michel Sauquet

Biografie

Literaturverzeichnis

Anmerkungen und Referenzen

Dokumente zum Download verfügbar

Externe Links