Matroni und ich | |
Autor | Alexis Martin |
---|---|
Nett | Komödie |
Ungefähre Dauer | 1h45 |
Heimatland | Kanada |
Ursprünglicher Verlag | Lemeac |
ISBN | 978-2-7609-0363-0 |
Ort der Schöpfung | Neues experimentelles Theater |
Theatergruppe | Waldgruppe des Theaters |
Hauptfiguren | |
Gilles, Matroni, Guylaine, Bob, Larochelle, Carnavalet | |
Matroni und ich ist ein Stück von Alexis Martin, das 1994 entstanden ist .
Es wurde zum ersten Mal im New Experimental Theatre im Rahmen einer Aktivität zum Tod Gottes gelesen, bevor es zwischen 1995 und 1997 in ganz Quebec aufgeführt wurde .
Gilles, ein Philosophiestudent, findet seinen Geliebten Guylaine in seiner Wohnung, um ihn seine Masterarbeit über den Tod Gottes lesen zu lassen. Sie werden unterbrochen, als Bob, der Bruder dieses Mannes, der mit der Bezahlung der Mafia in Verzug ist, mit Hilfe von Guylaine verletzt hereinkommt. Er wurde von zwei Männern angegriffen, wo er wichtige Informationen über zwei Maulwürfe erhielt. Er muss unbedingt einen Umschlag mit den Namen geben, die seinem Chef Matroni, dem Bauern der Mafia von Montreal, aufgeschrieben sind . Er bezeichnet Gilles als Boten und hält ihn für harmlos. Aber Gilles kann es sich nicht erlauben, sich bewusst zu sein, zwei Männer in den Tod zu schicken, und benutzt eine List, indem er das Papier versteckt, in dem die richtigen Namen geschrieben sind, bevor er Matroni den Umschlag gibt und zu Guylaine zurückkehrt.
Leider entdeckt Matroni die Täuschung und bedroht Gilles, so dass er ihm verrät, wo sich das Originalpapier befindet. Dann kommt Larochelle, Pater Gilles, in die Wohnung. Nachdem er ausführlich mit Gilles diskutiert hat, der eine große Schuld an einer chaotischen Welt und eine Bitterkeit für seinen abwesenden Vater verbirgt, schafft es Larochelle, ihm die Position des Umschlags abzureißen, dessen Inhalt in Anagrammen manipuliert wurde. Doch gerade als die Namen bekannt werden, kommt es zu einer Schießerei zwischen Matroni und Bob gegen die beiden Verräter. In einem Ausbruch des Mitgefühls und insbesondere, weil er von Krebs verurteilt wurde, opfert sich Larochelle, um Gilles und Guylaine die Chance zu geben, zu entkommen. Bevor Larochelle stirbt, überlässt er seinem Sohn das Rezept für Gin-Tonic und den Rat, eher an seinen Gedanken als an abstrakten Ideen festzuhalten.
Am Ende sind nur noch Gilles und Guylaine mit Larochelles kugelsicherem Körper übrig. Während Gilles versucht, seine Augen zu schließen, reißt er ein Auge heraus und wirft es gegen die Wand. Das Blut infolge des Aufpralls bildet das Auge Gottes.
Die Sprachniveaus teilen die verschiedenen Charaktere in zwei Gruppen ein: Gilles und Larochelle drücken sich in einer nachhaltigeren Sprache aus, während Bob, Guylaine und Matroni in der Volkssprache sind. Diese Aufteilung des Sprachniveaus schafft die Dringlichkeit des Spiels und einen Machtkampf zwischen denjenigen, die sich anpassen müssen. Aufgrund der kulturellen und akademischen Kluft zwischen den verschiedenen Charakteren vermischen einige von ihnen die Bedeutung bestimmter Ausdrücke:
GILLES. Nein ! Aber ich weiß, dass es in den Vereinigten Staaten alkoholfreie Biere gibt.
GUYLAINE. Ben! Es ist lange her! Es ist lange her, ich meine ...
GILLES. Zeichen der Zeit: Die Menschen wollen das äußere Zeichen der
Leck […]. (S. 20-21)
In anderen Fällen nehmen sie Ausdrücke oder Metaphern im ersten Grad an:
LAROCHELLE ( zu Gilles . Lügst du
GILLES ( sehr nervös . Ja ... ich schlafe tief und fest.
Zeit .
LAROCHELLE. Bist du jetzt wach?
GILLES. Ein wenig.
[…]
MATRONI. Oh ! Was ist das Spiel hier? Ist das ein Code? (S.60)
„GILLES. Noch nie von dem Schmetterlingseffekt gehört?
MATRONI. Nein, aber…
GILLES. Es wird gesagt, dass das Flügelschlagen von einem Schmetterling zum anderen
Das Ende der Welt reicht aus, um das Klima eines ganzen Kontinents zu stören!
GUYLAINE. Wer sagt, dass du dieser Schmetterling bist? ( Zeit. ) Was
Gesprächs-Ciborium, das wir hier haben ... (S.55)
In derselben Gruppe von Matroni, Guylaine und Bob gibt es auch eine Spaltung auf dem Höhepunkt der Kommunikation, weil ihr singulärer Ausdruck den Zusammenhalt der Nachricht beeinträchtigt:
GILLES. Bob ist in dieser Angelegenheit nicht der Crosseur.
MATRONI. Ausstrecken. ( Bob steht auf, um sich hinzulegen ... ) Aber nein,
nicht toé, estie d'cave ...
GILLES. Ich bitte um Verzeihung? (S.52)
Missverständnisse und Missverständnisse darüber, wie die Charaktere sprechen, verzögern den Namen und verstärken die bereits wachsende Spannung zwischen den Hauptcharakteren, die sich nicht aneinander anpassen wollen. Einerseits haben wir Matroni, der seine Dominanz und seine Macht über andere etablieren will, und Gilles, der seine Ideale und sein Wissen nicht herabsetzen will, um sich anzupassen. Die einzigen anpassungsfähigen Charaktere sind Guylaine, der, um Gilles zu verführen, sich um seine Sprache kümmert, und Larochelle, um die Dinge zu beruhigen, senkt sein Sprachniveau auf das von Matroni, um die Situation zu lösen.
Am Oktober 8 , 1999 , Jean-Philippe Duval geeignet ist, den Spielfilm mit dem gleichen Namen . Alexis Martin , Guylaine Tremblay , Pierre Lebeau und Gary Boudreault nehmen ihre jeweiligen Rollen wieder auf, mit Ausnahme von Jacques L'Heureux, der in der Rolle von Larochelle durch Pierre Curzi ersetzt wird .
Guylaine Tremblay : Guylaine
Gary Boudreault : Bob
Alexis Martin : Gilles
Pierre Lebeau : Matroni
Robert Gravel : Larochelle
Guylaine Tremblay : Guylaine
Gary Boudreault : Bob
Alexis Martin : Gilles
Pierre Lebeau : Matroni
Jacques L'Heureux : Larochelle
Daniel Brière : Moderator der Show