Mein Dalton

Mein Dalton
57 th  Geschichte der Serie Lucky Luke
Szenario René Goscinny
Zeichnung Morris
Geschlecht (e) Französisch-belgisches
Abenteuer
Hauptfiguren Glücklicher Luke
Les Dalton
Ma Dalton
Rantanplan
Editor Dargaud
Lucky Comics
Erstveröffentlichung n o  595 - Treiber (1971)
ISBN 2-205-00585-5
Nb. Seiten 44
Vorveröffentlichung Pilot (1971)
Serienalben

Ma Dalton ist die siebenundfünfzigste Geschichte in der Lucky Luke- Reihevon Morris (Zeichnung) und René Goscinny (Drehbuch). Es wird zum ersten Mal vonveröffentlichten n o  595 bis n o  616 der Zeitschrift Pilote . Dann wurde als Album veröffentlicht 1971 von Dargaud Ausgaben.

Universum

Zusammenfassung

Auf dem Weg durch die Stadt Cactus Junction trifft Lucky Luke die Mutter seiner vier treuen Feinde: Ma Dalton . Diese alte Dame lebt alleine mit ihrer Katze Sweetie am Rande der Stadt. Die Bevölkerung, berührt und verbunden mit diesem "malerischen Charakter", trägt dazu bei, ihn zu ernähren. Ma bleibt jedoch eine Dalton (insgeheim sehr geschickt mit einer Waffe) und "macht ihrem Namen alle Ehre", indem sie vorgibt, Händler anzugreifen. Trotz aller Widrigkeiten verstehen sich Luke und die alte Dame gut, wobei der Cowboy ihr behilflich ist, was sie sehr schätzt.

Von dem Treffen ihrer Mutter mit Lucky Luke gehört, beschließen Joe, William, Jack und Averell, zu fliehen und Luke ein für alle Mal zu entfernen. Dann zünden sie das Gefängnis an und nutzen das Durcheinander der Evakuierung, um zu entkommen, nicht ohne Rantanplan zu nehmen , der von den Wachen an Joe gekettet wurde. In seiner großen Dummheit glaubt der Hund, einen neuen Meister gefunden zu haben.

Die Brüder schließen sich dem Mutterhaus an und werden dort mit offenen Armen empfangen. Vor ihrer Flucht gewarnt, geht Luke direkt zu Ma, findet dort aber nichts, da letztere darauf geachtet hat, ihre Söhne zu verstecken. Joe wird von seinen Brüdern befreit und Ma beschließt, das Haus zu verlassen und in einer verlassenen Mine unweit von Cactus Junction Zuflucht zu suchen . Dann greift sie ihren Metzger an (diesmal wirklich) und stiehlt ein Viertel Fleisch und seinen Wagen. Alarmiert geht Lucky Luke zum Dalton-Haus, findet dort aber nur Rantanplan, der zurückgelassen wurde.

Sobald Joe, William und Jack in der Mine sicher sind, haben sie einen Plan, um die Wertschätzung ihrer Mutter zu gewinnen. Letztere bevorzugen Averell immer wieder. Die drei Brüder haben dann die Idee, sich als Ma Dalton zu verkleiden, um inkognito herumzulaufen ... und die Gelegenheit zu nutzen, um die Banken in der Region anzugreifen . Ma Dalton segnet sie und ignoriert die Überfallpläne ihrer drei Söhne. Die Taktik funktioniert zunächst einwandfrei, und Lucky Luke selbst ist verwirrt über Ma's fast gleichzeitige Präsenz in verschiedenen Städten des Landkreises.

Eines Tages geht Joe (immer noch verkleidet) in die Stadt Alfalfa City und greift die Bank an. Aber er wird von seiner Mutter aufgehalten, die wütend über das Outfit ihres Sohnes überrascht ist und versucht, die Dinge zu klären, indem sie den Bankier befragt. Letzterer nutzt die Gelegenheit, um den Sheriff zu warnen , der Ma einsperrt. Joe seinerseits kehrt in die Mine zurück, um Hilfe zu suchen, und die vier Brüder gehen nachts nach Alfalfa City. Dort finden sie ihre Mutter, die alleine geflohen ist. Nach seiner Rückkehr nach Hause bestraft Ma Joe schwer dafür, dass er die Banken ohne Erlaubnis angegriffen hat. Trotzdem beschließt sie, die Raubüberfälle als vereinte Familie fortzusetzen, was alle glücklich macht.

Die Banditen beginnen, die Region mit beeindruckender Effizienz zu durchkämmen. Lucky Luke beschließt dann, sie zu überfallen und organisiert eine Messe zu Ehren des Muttertags , wobei er sich darauf verlässt, dass die Daltons dorthin gelangen. William und Jack sehen es als Gelegenheit, ein Geschenk für Ma zurückzubringen und so zu den neuen Favoriten zu werden. Averell, der sie gehört hat, folgt ihnen. Lucky Luke und die Leute von Cactus Junction schließen die Falle, ohne Joe und seine Mutter mitgenommen zu haben, was den Cowboy beunruhigt.

Der Sohn und die Mutter beschließen, die drei Gefangenen zu befreien und diskret in Lukes Zimmer zu gehen, um ihm eine Falle zu stellen. Der Cowboy wird dann von Joe als Geisel genommen. Unglücklicherweise für letzteres versuchten seine Brüder, das Gefängnis niederzubrennen, wie er es ihnen beigebracht hatte, was ein großes Durcheinander verursacht und es Lucky Luke ermöglicht, die Daltons zu überwältigen. Die Matriarchin fordert Luke dann zu einem Duell heraus. Letzterer, der zum ersten Mal in seinem Leben Angst hat, versucht mit ihr zu argumentieren, aber ohne Erfolg. Er verdankt sein Leben nur der unfreiwilligen Intervention von Rantanplan, der Ma entwaffnet.

Schließlich werden die Daltons ins Gefängnis zurückgebracht und Rantanplan wird zu seiner Freude wieder an Joe gekettet. Nur Ma konnte Luke entkommen und schaffte es nach Houston , wo sie ein sehr schickes Restaurant eröffnete ... und so teuer, dass Rechnungen ein wesentlicher Bestandteil der Paketliste der Familie Dalton sind.

Zeichen

Historisch

Ma Dalton wird von vielen als bester Lucky Luke aller Zeiten gelobt und verdankt seinen Erfolg zweifellos der Tatsache, dass Morris und Goscinny ihre Entscheidungen ein wenig durcheinander gebracht haben. Die Stadt, in der die Aktion stattfindet, enthält keinen der üblichen Feiglinge (Lucky Luke fühlt sich zum Zeitpunkt des Nachworts sogar verpflichtet, darauf hinzuweisen), und Joe Dalton nimmt in seinem Bericht eine unerwartete (vielleicht sogar unerwartete) Dimension an, konfrontativ, aber leidenschaftlich mit seiner Mutter.

Veröffentlichung

Zeitschriften

Die Geschichte in der Zeitung erschien Piloten , die n o  595 (1 st April 1971In) n O  616 (26. August 1971).

Album

Éditions Dargaud, n o  7, 1971.

Anpassung

Dieses Album wurde in der 1983 erstmals ausgestrahlten Zeichentrickserie Lucky Luke und im Zeichentrickfilm Les Dalton en cavale für eine Zusammenstellung der drei Folgen adaptiert . Das Album wurde auch in der TV-Serie Lucky Luke (TV-Serie, 1992) sehr locker adaptiert . Ma Dalton erscheint in dem Film Les Dalton (2004) von Philippe Haïm unter dem Deckmantel von Marthe Villalonga . Sie erscheint auch in der Episode A Daddy for the Daltons und im Jackpot for the Daltons- Episode erwähnt sie neue Abenteuer von Lucky Luke aus dem Jahr 2001 .

Verweise

Anhänge

Literaturverzeichnis

Externe Links