Der kleine Clevere

Ahornstadt

イ プ ル タ ウ ン 物語
( Meipuru Taun Monogatari )
Nett Abenteuer, Familie, Shōjo
Japanischer Anime
Direktor Jun'ichi Satō
Animationsstudio Toei Doga
Asatsu
Asahi Broadcasting Corporation
Kette Asahi TV
1 erneute Diffusion 19. Januar 1986 - 11. Januar 1987
Folgen 52
Japanischer Anime : New Maple Town Stories
Kette Asahi TV
1 erneute Diffusion 18. Januar 1987 - 27. Dezember 1987
Folgen 50

Les Petits Malins (メイプルタウン物語, Meipuru Taun Monogatari ) ist eine Fernsehserie von animierten Japanern in 96 Folgen ausgestrahlt19. Januar 1986 beim 27. Dezember 1987im Fernsehen Asahi .
In Frankreich wurde die Serie von IDDH vertrieben und von ausgestrahlt3. Mai 1987auf FR3 in der Sendung Amuse 3 . Es wurde dann zwischen 1989 und Ende des Jahres von Zeit zu Zeit erneut ausgestrahltJuli 1995über Frankreich 3 .
Die Serie wurde seit diesem Datum nicht mehr ausgestrahlt.

Zusammenfassung

Patty, ein junger Hase, kommt mit ihrer Familie in ein neues Dorf namens Malinville. Von Natur aus sehr lebhaft, wird sie die Freundin von Bobby, einem Teddybären, der die Schule nicht so mag. Gemeinsam durchkreuzen sie die oft gescheiterten Pläne des Wolfes Gréguère, der kürzlich im Wald installiert wurde ...
Die Handlung dieser ersten Staffel spielt im Kanada der 1920er Jahre.

In der zweiten Staffel fährt Patty ans Meer, um mit ihrem Onkel Georges und ihrer Tante Janine in der Stadt Malinplage zu leben. Mit ihrer Freundin Laurie trifft sie unterwegs oft Chami und Chamo, zwei Wildkatzen, die versuchen, sie zu strapazieren.
Diese Staffel 2 spielt in den 1980er Jahren an der amerikanischen Westküste.

Folgen

Bitte beachten Sie, dass dies keine offizielle Auflistung ist. Einige der Titel wurden erfunden, andere sind aus dem Spanischen übersetzt (Quelle DVD " La aldea del arce ")

Erste Serie: Malinville ( Maple Town )

  1. Eine ereignisreiche Ankunft (VHS-Titel - Die gestohlene Post)
  2. Der Diebstahl der Halskette (VHS-Titel - Die Perlenkette)
  3. Kleine silberne Löffel (VHS-Titel - Die Bombe)
  4. Der Schatz (VHS-Titel: Die Schatzsuche)
  5. Diebstahl des Topfes (VHS-Titel - Die Wahrheit ist im Topf)
  6. Heilkräuter (VHS-Titel - Eine gute Medizin)
  7. Forstlehrlinge (VHS-Titel - La patrouille des bois)
  8. Das Foto (VHS-Titel - Das Lösegeld)
  9. Ich bin die Heldin (Vorhang!) (VHS-Titel - Die Aufführung)
  10. Watch Me Daddy (VHS-Titel - Das kostbare Paket)
  11. Das Zuckerhaus
  12. Geh nicht Herrin
  13. Eine Tenderkarte
  14. Danke Papa
  15. Sie wird ein Baby bekommen
  16. Das Genie des Berges
  17. Allein im Dorf
  18. Liebesbrief
  19. Der Sommer der Biberfamilie
  20. Das Tagebuch der Kinder
  21. Der flüchtige Pirat
  22. Die einsame Insel
  23. Der vergessene Traum
  24. Freunde der Berge
  25. Engel des Tals
  26. Das Hexenschloss
  27. Die große Flut
  28. Das Boot der Liebe
  29. Das magische Klavier
  30. Panik im Krankenhaus
  31. Die Herberge
  32. Glenn Postbote
  33. Glenns Braut
  34. Laura und die Puppen
  35. Lächeln!
  36. Die roten Vögel von Malinville
  37. Die Geige
  38. Die Hochzeit
  39. Fannys Tränen
  40. Das mysteriöse Kind
  41. Susies Freund
  42. Die Legende von Jasmin
  43. Der Star-Reiniger
  44. Der Schal
  45. Das Berghaus
  46. Eis-Challenge
  47. Das Kindermädchen
  48. Sicher
  49. Die Zwillinge
  50. Glückliches neues Jahr !
  51. Tante Janine
  52. Auf Wiedersehen, Patty

Zweite Serie: Les petits malins à Malinpla ge ( Palmenstadt )

  1. Ein ereignisreiches Treffen
  2. Ich hasse dich Patty
  3. Ein Traumauto
  4. Ich möchte ein Star sein
  5. Die Zinnmedaille (VHS-Titel - Le Marchand De Pop Corn)
  6. Vertauschen wir die Rollen! (VHS-Titel - Jedem seinen Job)
  7. Bobbys Besuch
  8. Die Zauberkiste
  9. Ein Leuchtturm im Sturm (VHS-Titel - The Storm)
  10. The Lucky Valley Boy (VHS-Titel - Ein neuer Freund)
  11. Der Seemannsflötist
  12. Ein glücklicher Umzug
  13. Spionagejagd
  14. Fanny und Laury
  15. Der geheime Schatz (VHS-Titel - Ein Geist auf dem Dachboden)
  16. Die Kirche auf dem Hügel (VHS-Titel - The Magic Church)
  17. Der Frühlingsball (VHS-Titel - Das Frühlingsfest)
  18. Die wunderbare Lampe (VHS-Titel - Die Lampe)
  19. Rollschuhlaufen ist toll
  20. Der Duft von roten Rosen
  21. Der Anhänger der Liebe
  22. Willkommen kleine Schwester
  23. In einer Stadt ohne jemanden
  24. Mein Freizeitpark
  25. Heimweh
  26. Die Renardin-Zwillinge
  27. Ein verächtlicher Arzt
  28. Tag ohne Rücksprache
  29. Die Insel
  30. Lilly fehlt
  31. Der Keksdieb
  32. Wir Detektive
  33. Der Lehrer
  34. Eine Traumhochzeit
  35. Die Prinzessin des Regenbogenlandes
  36. Sag hallo zum Mikrofon
  37. Unser Riesenrad / Das Karussell
  38. Wenn Gänseblümchen blühen
  39. Was ist diese Pflanze?
  40. Die beiden bilden ein Paar
  41. Die Uhr mit Kette
  42. Herbstreisende
  43. Das Mädchen mit dem blauen Band
  44. Ein schwieriger Start

Französische Stimmen

Rund um die Serie

Hinweise und Referenzen

  1. http://www.toei-anim.co.jp/lineup/tv/mapletown_2nd/
  2. „  New Maple Town Story (TV Series 1987–) – IMDb  “ [Video] , auf imdb.com (Zugriff am 22. September 2020 ) .
  3. Matthieu Pinon, "  #TBT: Les Petits Malins  " , auf animeland.fr , Animeland ,15. Dez. 2016(Zugriff auf 1 st September 2020 )
  4. "  [Interview] Von Sailor Moon bis Utena: Kunihiko Ikuhara entdecken  " ,24. März 2020(Zugriff auf 1 st September 2020 )

Externe Links