Künstliches Paradies ist ein 1860 veröffentlichterAufsatz von Charles Baudelaire , in dem sich der Dichter mit der Beziehung zwischen Drogen und poetischer Schöpfung befasst. Baudelaire stellt jedoch die Intimität der Verbindung in Frage, die zwischen Drogen und dem Dichter bestehen könnte. Der wahre Dichter braucht keine Drogen, um Inspiration zu finden.
Baudelaires Arbeit ist in zwei Teile gegliedert. Der erste Teil mit dem Titel Le poème du haschisch ist ein Aufsatz über Haschisch . Der Dichter mischt Beobachtungen über den Drogenkonsum sowohl seiner Freunde als auch seiner selbst mit Passagen pharmakologischer , psychologischer oder metaphysischer Berufung . Er schweift von Opium ab und erinnert sich an drei Kurzgeschichten von Edgar Allan Poe , dessen Hauptübersetzer er ins Französische war: Ligeia , Bérénice und Souvenirs de M. Auguste Bedloe .
Der zweite Teil ist eine Rezension des Buches Confessions of a English Opium Eater von Thomas De Quincey aus dem Jahr 1821. Beim Schreiben dieses Teils übersetzte Baudelaire zwischen literarischen, philosophischen und biografischen Passagen. Nach Quincey beschreibt er mehrere Visionen, die durch Opium hervorgerufen werden, darunter eine mit Brockens Gespenst .
Nachdem der Ausdruck floriert hat, bezeichnen die Worte "künstliche Paradiese" heute jedes Medikament (insbesondere Halluzinogene wie Meskalin oder LSD ), das mit dem Ziel konsumiert wird, die poetische Kreativität und die Erfindung neuer Bilder anzuregen. Diese Erfahrung mit Drogen (die bis zu Abhängigkeit oder Vergiftung gehen können, wie bei Thomas de Quincey ) und allgemein einem Leben, das ein erhebliches Risiko für die geistige Stabilität birgt, ist Teil der "dekadenten" Konzeption von " verfluchten Dichtern ". .