Die Städte der Alten

Die Städte der Alten
Autor Robin Hobb
Land Vereinigte Staaten
Nett Fantasie
Originalfassung
Sprache amerikanisches Englisch
Titel Die regenwilden Chroniken
Editor Bantam-Spektren
Ort der Veröffentlichung New York
Veröffentlichungsdatum 2009 - 2013
Fahrradbücher 1. Dragon Keeper
2. Dragon Haven
3. Stadt der Drachen
4. Blut der Drachen
französische Version
Übersetzer Arnaud Mousnier-Lompré
Editor Pygmalion
Sammlung Fantasie
Ort der Veröffentlichung Paris
Veröffentlichungsdatum 2010 - 2013
Fahrradbücher 1. Drachen und Schlangen
2. Das saure Wasser
3. Die Wut des Flusses
4. Der Niedergang
5. Die Bewahrer der Erinnerungen
6. Die Räuber
7. Der Flug der Drachen
8. Der Silberbrunnen
Serie Das Königreich der Alten
Chronologie

Cities of the Ancients (Originaltitel: The Rain Wild Chronicles ) ist eine Fantasy- Serie,die von Robin Hobb geschrieben wurdeund im Reich der Alten spielt. Dieses Universum wurde bereits von Robin Hobb für das Schreiben von vier weiteren Serien verwendet: den drei Zyklen von The Royal Assassin und The Adventurers of the Sea . Die in Die Städte der Alten beschriebenen Ereignisse folgen denen, die im zweiten Zyklus von The Royal Assassin beschrieben wurden .

Zusammenfassung

Die Handlung beginnt nach dem Ende von Raiders of the Sea und dem zweiten Zyklus von The Royal Assassin  : Als Gegenleistung für den Schutz des Drachen Tintaglia haben sich die Händler der Regenwüste verpflichtet, sich um die schlüpfenden Drachen zu kümmern. Aber diese sind, sobald sie geboren sind, nicht voll entwickelt und können daher nicht alleine fliegen oder sich ernähren. Da die Händler nicht wollen, dass eine solche Situation für immer andauert, stellen sie Wächter sowie einen Vivenef und ihren Kapitän ein, um die Drachen den Fluss hinauf in die Regenwüste zu eskortieren. Ihr Ziel: die Drachen abzuwehren und die antike Stadt Kelsingra zu entdecken.

Bücher

Ed. Nr. Französisch Französischer Titel Originaler Titel Originalveröffentlichung Französische Veröffentlichung Veröffentlichung im Taschenformat Integral Das komplette Taschenformat
1 Drachen und Schlangen Drachenbewahrer 2009 18. September 2010 9. November 2011 Band 1 : 24. September 2014 Band 1 : 1 st März Jahr 2017
2 Saures Wasser 17. November 2010 11. Januar 2012
3 Die Wut des Flusses Dragon Haven 2010 12. März 2011 13. Juni 2012 Band 2: 7. Oktober 2015
4 La Décrue 12. Oktober 2011 9. Januar 2013
5 Bewahrer von Erinnerungen Stadt der Drachen 2012 19. Mai 2012 28. August 2013 Band 3: nie veröffentlicht Band 2: 7. März 2018
6 Die Plünderer 28. September 2012 8. Januar 2014
7 Flug der Drachen Blut von Drachen 2013 19. April 2013 11. Juni 2014 Band 4: nie veröffentlicht
8 Der Silberbrunnen 14. September 2013 12. November 2014

Dieser Zyklus wurde vollständig von Arnaud Mousnier-Lompré übersetzt .

Zeichen

Drachen

Spucke (oder Geld)

Zunächst ohne Wächter ist er der impulsivste und aggressivste Drache. Sobald sich seine Giftbeutel entwickelt haben, wählt Argenté seinen Namen - Spit - und zögert nicht länger, die Kraft seines Giftes zu demonstrieren. Später wird er als Wächter den Jäger Carson wählen, der anscheinend der einzige ist, der diesen bitteren Drachen ein wenig verlangsamen kann. Er wird jedoch einer der kleineren Drachen bleiben, was seine rachsüchtige Natur erklären könnte.

Relpda (oder Kupfer)

Kupferband, es ist einer der wenigen Drachen, die mit geistigen Behinderungen geboren werden. Sie heißt Kupfer und wird den Namen Relpda annehmen, wenn der Nebel beginnt, ihr Gehirn zu verlassen. Wenn Sedric ihr Blut trinkt, nimmt sie es als ihren Vormund und wird ihm anschließend ihre grenzenlose Liebe widmen. Es ist das einzige Armband, das das Leben seines Vormunds vor sein eigenes stellt. Wenn sie mit ihm aufwächst, wird sie seine geistigen Mängel überwinden, indem sie ihn benutzt und ihn nach und nach in einen Ältesten verwandelt.

Sintara

Es ist ein himmelblaues Armband mit schlechtem Temperament, für das Thymara verantwortlich ist. Sie wird von Thymara am Anfang unter dem Namen "gueule-de-ciel" benannt und weigert sich, ihr ihren richtigen Namen zu geben. Als sie noch eine Schlange war, wurde sie Sisarqua genannt. Die einzige, die ihrem Vormund während der Umwandlung des letzteren in Elder Flügel verliehen hat. Sie wird der zweite Gurt sein, der fliegen kann.

Mercor

Ein goldener Drache, der als der älteste für seine Weisheit und den Respekt gilt, den er seinen Mitmenschen auferlegt. Sein Vormund ist Sylve, der jüngste Vormund. Als alle Drachen herausfinden, dass ein Teil des Mataf einer ihrer eigenen war (Sessuréa), enthüllt Mercor, dass er tatsächlich die Schlange Maulkin war. In The Snake Skin führt er die anderen in den Enconnage-Bereich. Er ist immer freundlich und gütig zu seinem Babysitter.

Schwächling

Kleiner roter Riemen von Kanaï, sie ist auch geistig zurückgeblieben. Sein spielerischer Charakter passt gut zu dem seines Vormunds. Sie wird der erste Gurt sein, der das Fliegen lernt. Einer der wenigen, der akzeptiert, Menschen auf sich zu tragen. Dank Gringalette und Kanaï kann Alise nach Kelsingra reisen, um die Stadt zu studieren, bevor die anderen Wächter den Fluss überqueren, um die mythische Stadt zu erreichen.

Kalo

Kalo ist ein schwarzer Mann und der größte Drache der Truppe. Er hat schlechte Laune und ist seinem ersten Torhüter Graffe nicht sehr verbunden. Wenn dieser stirbt, befiehlt er, ihm in der Person von Davvie einen neuen Vormund zu geben. Als er noch eine Schlange war, war Kalo der große Kelaro.

Tintaglia

Das große blaue Armband hilft den Schlangen, den Fluss der Regenwüste hinaufzugehen, um den Enconnage-Boden zu erreichen. Einige Monate später findet sie einen Gefährten und verlässt die Warped Dragons. Nach einer Pfeilwunde macht sie sich auf die Suche nach Malta und Reyn, wird aber unterwegs von Chalcedianern angegriffen.

Wächter

Alaun

Als Wächter von Arbuc hat er einen hellen Teint, eine fast flache Nase, sehr kleine Ohren und silbergraue Augen. Er lebt eine Liebesbeziehung mit Skelli.

Boxter und Kase

Die beiden unzertrennlichen Cousins, befreundet mit Graffe. Sogar ihre Drachen Skrim und Dortean sehen gleich aus und sind beide orange.

Sylve

Mercors Vormund und der jüngste aller Vormund. Sehr schnell schließt sie eine Freundschaft mit Thymara und betrachtet sie fast als Ersatz-ältere Schwester. Sie ist diejenige, die die spirituellste Bindung zu ihrem Drachen hat und am ehesten dazu neigt, über ihre Mitmenschen zu sprechen.

Gürteltier

Als Kindheitsfreund von Thymara ist er einer der „Tätowierten“, ehemaligen Sklaven, die sich in der Regenwüste niedergelassen haben. Seine Mutter hat ihn nach einem Attentat verlassen und seitdem lebt er alleine. Er wird einer der Wächter der Expedition sein und sich um Dente kümmern, den kleinen grünen Riemen. Er ist einer von denen, die mit Jerd geschlafen haben, aber seine Anziehungskraft auf Thymara ist nicht weniger offensichtlich.

Harrikine

Mit 20 Jahren wird er mit dem Drachen Ranculos angeklagt und ist der älteste Wächter. Er wird sich mit der jungen Sylve, der Hüterin von Mercor, verbinden.

Lesen

Der adoptierte Bruder des Wächters Harrikine, der im Alter von sieben Jahren verlassen wurde, ist der Wächter des blauen Drachen Sestican. Er wird eine leidenschaftliche Liebesbeziehung mit Davvie führen, dem Jägerlehrling und neuen Bewahrer des großen Kalo.

Jerd

Als eine der Frauen der Wächtergruppe ist sie eine der ersten, die gegen die von Trehaug festgelegten Regeln verstoßen hat, indem sie mit den Männern der Gruppe geschlafen hat, was dazu führt, dass sie von Graffe aufgenommen wird und schwanger wird, ohne zu wissen, wer es ist der Vater, das Kind, das sie danach verlieren wird, ohne aufzuhören, mit den Männern der Gruppe zu schlafen. Sie erregt kaum Sympathie in Thymara, die ihre Haltung skandalös finden wird.

Graffe

Graffe, selbsternanntes Oberhaupt der Wächter, wird die anderen dazu anregen, auf die Regeln zu verzichten, die ihnen aufgrund ihrer körperlichen Unterschiede auferlegt wurden, und wird beschließen, Jerd als seinen Begleiter zu nehmen. Er behauptet, ein Ziel zu haben, Kelsingra zu kolonisieren, aber irgendwann werden wir von seinen wahren Absichten erfahren. Er ist irgendwann Jerds Begleiter, gibt aber zu, dass er es vorgezogen hätte, Thymara als seinen Begleiter zu nehmen. Infolge körperlicher Veränderungen, die sein Körper nicht ertragen kann, wird er allmählich unfähig, die den Wachen zugewiesenen täglichen Aufgaben auszuführen. Er wird dann weglaufen und kurz danach sterben.

Thymara

Die junge Bewohnerin der Regenwüste wird von Gleichaltrigen wegen ihrer Krallen und Schuppen abgelehnt, die einen Teil ihrer Menschlichkeit in Zweifel ziehen. Sie hätte getötet werden sollen, als sie geboren wurde, aber ihr Vater beschloss, sie zu behalten. Fasziniert von Drachen, seit sie Zeuge ihres Schlupfes geworden ist, beschließt sie, sich auf die Expedition zu begeben, die sie auf der Suche nach der mythischen Stadt Kelsingra zu einem besseren Wohnort macht. Sie ist die Hüterin von Sintara. Im Gegensatz zu den anderen Wächtern wird es ihr schwer fallen, sich an Sintara zu gewöhnen, da Sintara einen schlechten Charakter hat und nicht bereit ist, ihr von Dingen zu erzählen (wie ihrem Namen oder den Änderungen, die sie in Thymara vorgenommen hat). Sintara entschied sich jedoch für sie, weil sie das beste Potenzial hatte und die beste Jägerin der Guardian-Gruppe ist.

Kanai

Kanaï, die Wächterin von Gringalette, dem kleinen roten Drachen, ist einfallsreich und voller Optimismus, aber auch sehr gesprächig und kindisch. Er wird sich in Thymara verlieben und einer seiner Freier werden, aber er wird zugeben, dass er auch einmal mit Jerd geschlafen hat. Er lässt Gringalette Übungen machen, um ihr das Fliegen beizubringen, obwohl alle behaupten, dass sie dazu nicht in der Lage ist.

Davvie

Carsons Neffe und Jägerlehrling zu Beginn wurde er nach Graffe's Tod zum Vormund von Kalo gewählt. Nach einem schüchternen Schwarm auf Sédric an Bord der Mataf wird er in der Person von Lecter Liebe finden. Carson beschloss auch, ihn von Trehaug fernzuhalten, nachdem er von einem jungen Mann getroffen worden war, den er zu bezaubern versucht hatte.

Carson Lupskip

Er ist ein alter Freund von Leftrin. Er wurde als Jäger engagiert, um den Wachen auf der Expedition zu helfen. In seinen Dreißigern ist er leicht von der Regenwüste geprägt. Er ist auch Davvies Onkel. Er nahm ihn mit, um ihn von Trehaug wegzubringen. Im Laufe des Abenteuers wird er sich mit Sédric verbinden, ihn akzeptieren, ohne ihn zu beurteilen, und ihm helfen, die Vergangenheit sauber zu fegen. Später wird er auch der Hüter des Spit Silver Dragon. Trotz seiner harten und soliden Erscheinungen ist er im Gegensatz zu Hest sensibel und sanft zu Sédric.

Sedric meldar

Als Kindheitsfreund von Alise und Sekretär von Hest ist er dafür verantwortlich, Alise als Begleiterin bei der Expedition zu begleiten. Er ist ein sehr gepflegter Mann, der lieber seinen Verstand als seine Hände benutzt. Er lehnt daher den Job ab, den sein Vater auf einem Boot für ihn gefunden hatte, weil er "die Gesellschaft angenehmer Menschen" bevorzugt. Wir werden im Laufe der Geschichte erfahren, dass er auch Hests Liebhaber ist. Am Anfang hatte er große Probleme, sich an das Leben am Fluss zu gewöhnen, dem es an Komfort und "netten Leuten" schmerzlich mangelte.

Er ist einer der Charaktere, die sich am meisten entwickeln werden. Hier finden wir das Prinzip der Abenteurer des Meeres, wo wir sehen, wie sich Malta im Laufe der Geschichte völlig verändert. Gleiches gilt für Sédric. Er wird zuerst versuchen, Drachenstücke für den Herzog von Chalcède zu finden (was er auch als einziger erfolgreich ist), aber nach den Überschwemmungen des Flusses wird er Relpdas Leben retten und sein Vormund werden. Relpda wird ihn allmählich in einen Ältesten verwandeln.

Andere

Alise Kincarron Finbok

Junges Mädchen in den Zwanzigern, Rotschopf mit Sommersprossen am ganzen Körper, ihr unattraktives Aussehen nach Terrilvilles Kriterien erlaubte ihr zum Leidwesen ihrer Eltern immer noch nicht zu heiraten. Sie ist resigniert, um allein zu bleiben, entwickelt eine Leidenschaft für Drachen und beschließt, ihr Leben ihnen zu widmen. Als Wissenschaftlerin strebt sie an, eine anerkannte Expertin auf diesem Gebiet zu werden. Als Hest, ein junger Mann aus einer guten Familie, in ihr Leben kommt, um sie zu umwerben, stört das ihre Pläne: Sie kann nicht am Schlüpfen der Drachen teilnehmen. Schließlich wird sie seinen Heiratsantrag annehmen und wissen, dass er ihr die Möglichkeit bietet, teure Schriftrollen zu erhalten. Sie geht mit den Drachen und ihren Wächtern, begibt sich auf die Mataf und verliebt sich tief in ihren Kapitän Leftrin.

Hest Finbok

Hest, der Ehemann von Alise, ist ein Heuchler, ein Lügner und ein Manipulator. Er heiratete nur Alise, um das Erbe seiner eigenen Familie zu sichern, und schläft nur mit ihr, um einen Erben zu haben (ohne diesen wird sein Cousin Erbe). Außerdem unterhält er eine Beziehung zu Sédric, respektiert daher seine Verpflichtungen gegenüber dem Ehevertrag, den er mit Alise unterzeichnet hat, nicht und schläft gelegentlich mit einem seiner Freunde, Reddine, auf den Sédric eifersüchtig ist. Er gibt Alises Launen nach, indem er ihr erlaubt, nach Trehaug zu gehen, um mit Sédric Drachen zu studieren.

Jess Torkef

Als Jäger, der für die Expedition angeheuert wurde, entpuppt er sich tatsächlich als Verräter, dessen Ziel es ist, Drachenstücke zu verwenden, um sie an den Herzog von Chalcede zu verkaufen. Er bestieg die Mataf und erpresste den Kapitän, der illegal Zauberholz benutzte, um die Barke wiederherzustellen. Um seine Mission zu erfüllen, versucht er zunächst, Leftrin näher zu kommen, der versucht, ihn kurz vor der Überschwemmung des Flusses zu töten. Er steigt aus und versucht dann, Relpda mit Sédric zu töten. Aber die junge Sekretärin macht ihn an und tötet ihn zu jedermanns Überraschung.

Leftrin

Leftrin , ein Mann mit grauen Augen und braunen Haaren, Kapitän der Vivenef Mataf , der ältesten Vivenef, ist vor allem ein Seemann, der nur das Glück seiner Männer und sich selbst sucht. Als er einen Holzzaubermarmor entdeckt , beschließt er, ihn zur Wiederherstellung des Mataf zu verwenden , während die Verwendung dieses speziellen Holzes verboten ist. In der Liebe zu Alise unternimmt er eine Expedition zur Vertreibung der Drachen.

Mataf Crew
  • Seeleute - Belline, Grand Eider, Skelli (auch Nichte von Leftrin und zukünftiger Kapitän der Mataf )
  • Zweitens - Hennesie (der sich in Tillamon Khuprus, die Schwester von Elder Reyn Khuprus, verlieben wird)
  • Steuermann - Souarge (Ehemann von Belline)
  • Grig - die Schiffskatze
  • Die Besatzung der Vivenef ist stets loyal, egal ob gegenüber dem Kapitän oder dem Lastkahn. Sie wurden speziell dafür ausgewählt: Zu Beginn des Abenteuers wurde Belline eingestellt, weil Leftrin nicht wollte, dass Souarge, sein Steuermann, das Schiff verlässt.
Der Mataf

Das älteste überlebende Vivenef hat keine Galionsfigur wie Paragon oder Vivacia , sondern nur zwei traditionelle Augen. Auf der anderen Seite wird es von Leftrin modifiziert: Wenn er eine intakte Zauberholzkugel findet, bei der es sich tatsächlich um den Kokon von Sessuréa handelt, der Schlange des Maulkin-Knotens, rüstet er den Lastkahn mit vier Beinen und einem Schwanz aus, was ihm eine große Freiheit gibt der Bewegung und macht es viel weniger abhängig von der Besatzung. Sie kann nicht sprechen und kann dennoch nachdenklich mit ihrem Kapitän kommunizieren, wenn sie dies wünscht. Sie scheint einen viel stillschweigenderen Charakter zu haben als die lebhaften Raiders of the Sea und eher boshaft. Sie wird zuerst den Ort Kelsingra finden, indem sie sich weigert, weiter auf dem Fluss der Regenwüste voranzukommen, und es vorzieht, einen Nebenfluss zu betreten. Sie wird auch das Leben des kleinen Ephron übernehmen, der die Drachen braucht, um zu überleben, auf Maltas und Reyns Reise den Fluss hinunter.

Malta und Reyn Khuprus

Königin und König der Alten, die erste, die (zusammen mit Selden) von der Drachenkönigin Tintaglia verwandelt wurde. Eltern von Ephron, sagte Phron.

Selden Vestrit

Einer der ersten Ältesten, proklamierte Sängerin von Tintaglia. Entführt und als Drachenmann an den Herzog von Chalcede verkauft, ist er mit der eigenen Tochter des Herzogs, Chassim, eingesperrt.

Tillamon Khuprus

Als Reyn und Malta nach Kelsingra aufbrechen, um ihr Kind Phron zu retten, begibt sie sich mit ihnen, trägt die neugierigen und abfälligen Blicke der Tätowierten an ihren Spuren der Regenwüste und erfährt, dass nur die Wächter in Kelsingra leben und dass dort ihre Schuppen und Wucherungen werden niemanden abschrecken. Sie scheint während der Reise in die Stadt der Alten wieder zum Leben zu erwachen und stellt sogar eine Beziehung zu Hennesie her, dem zweiten der Mataf .

Antonicus Kent

Herzog von Chalcede, sein Name wird Selden von seiner Tochter Chassim offenbart, die er eingesperrt hält. Er ist alt und krank und zögert nicht, große Mittel einzusetzen, um Drachenproben zu erhalten. Er wird ein Stück Fleisch essen, das Selden entnommen wurde, was sein Leiden lindern und sein Verlangen nach Drachenfleisch steigern wird. Er hat mehrere Kaufleute unter seinem Kommando, darunter Begasti Cored, Hests Geschäftspartner, und Sinad Arich, dessen Loyalität er durch die Gefangennahme ihrer Söhne gesichert hat. Sein Kanzler Ellik ist ebenfalls verzweifelt daran interessiert, Drachenstücke zu beschaffen, und der Herzog wird seine Loyalität sicherstellen, indem er ihm seine älteste Tochter Chassim verspricht, die sie zu seiner Erbin machen wird.

Chassim Kent

Die älteste Tochter und einzige Überlebende der Kinder des Herzogs ist seit langer Zeit eingesperrt, als Selden ihr anvertraut wird. Sie war dreimal verheiratet, und es wird gesagt, dass sie eine Hexe ist, weil alle ihre Ehemänner tot sind; sie gesteht Selden, dass nur der erste an einem Unfall gestorben ist. Sie wird Ellik als Gegenleistung für Selden versprochen, und Ellik wird sie gnadenlos vergewaltigen. Sie ist intelligent und möchte die misshandelten und nutzlosen Frauen von Chalcede gegen den Herzog aufbringen. Der Herzog selbst gibt zu, dass von allen seinen Kindern sie ihm am meisten ähnelt, er anscheinend sogar beabsichtigen wird, ihr nach ihrem Tod den Thron anzuvertrauen, und sagt, dass sie ihre Herrschaft "auf dem Stein" (ihm) und ihm aufbauen sollte nicht "auf den Blumen". Sie wird vor dem Angriff der Drachen von Königin Tintaglia gerettet, die gekommen ist, um nach Selden zu suchen. Da sie glaubt zu sterben, tauschen sie kurz vor ihrem Kuss einen Kuss aus und trotz ihrer drei Ehen vertraut sie Selden an, dass dies das erste Mal ist, dass ein Mann sanft mit ihr umgeht, und sogar, dass er der erste Mann war, der mit ihr sprach. Am Ende des Silberbrunnens ist unklar, ob sie und Selden zusammen bleiben werden, aber es ist sicher anzunehmen.

Anmerkungen und Referenzen

  1. Datum der Erstveröffentlichung, veröffentlicht von Pygmalion .
  2. Datum der Erstveröffentlichung, veröffentlicht von I read .
  3. Die acht Bücher wurden zusammengefasst und in vier Bänden in der Sammlung des gleichen Verlags namens Les Cités des Anciens - Intégrale nachgedruckt .