Der Steinmetz

Der Steinmetz (Originaltitel: Stenhuggaren ) ist eine Detektivgeschichte von Camilla Läckberg inveröffentlichten Schweden die1 st Juni 2005. Die französische Version erscheint am3. Oktober 2009veröffentlicht von Actes Sud in der Actes Noir- Sammlung .

Zusammenfassung

In Fjällbacka wird die Leiche eines jungen Mädchens gefunden, das im Meer ertrunken ist . Einige Punkte lassen jedoch vermuten, dass sein Tod kein Zufall war. Patrick Hedström, ein Agent der Polizeistation von Tanumshede , ist für die Ermittlungen verantwortlich. Nachdem er das Mädchen erkannt hat, stellt er fest, dass es die Tochter des Freundes seiner Frau ist. Während er sich mit den Ermittlungen befasst, stürzt er sich in einen Wirbel aus dunklen Geheimnissen und Morden, die er nie vermutet hat.

Zeichen

Erica Falck , Autorin von Biografien, lebt mit Patrik Hedström zusammen, mit dem sie ein Kind hat: Maja .
Patrik Hedström , Polizeiinspektor, lebt mit Erica zusammen.
Anna Maxwell , Schwester von Erika.
Lucas Maxwell , Annas Ex-Ehemann, Emporkömmling und gewalttätiger Geschäftsmann, der sie geschlagen hat ( vgl. Die Eisprinzessin ).
Bertil Mellberg , Leiter der Tanumshede Polizeistation.
Martin Molin , junger Polizeiinspektor. Der jüngste Angestellte der Polizeistation. Naiv ungeeignet für den Job eines Polizisten. Er erhält nur geringfügige Aufgaben.
Ernst Lundgren , Polizeiinspektor. Hässlich, reizlos, aufbrausend, anmaßend, verpasst keine Gelegenheit, von seinem Chef (Bertil Mellberg) bemerkt zu werden.
Annika Jansson , Sekretärin auf der Polizeistation. Archiv- und Psychologiespezialist
Tord Pedersen , medizinischer Prüfer.
Charlotte Klinga ist eine Freundin von Erica, ihre Begleiterin heißt Niclas, Allgemeinmedizinerin, mit der sie zwei Kinder hat: Albin und Sara: Sara (das Opfer) und Albin, ihren kleinen Bruder, der erst wenige Monate alt ist.
Lillian Florin , Mutter von Charlotte.
Stig Florin , Ehemann von Lillian und Stiefvater von Charlotte.
Kaj und Monica Wiberg , Nachbarn von Lillian, mit denen sie sich die ganze Zeit insbesondere mit Kaj streitet. Sie haben einen Sohn, Morgan , der an Asperger-Syndrom leidet , einer besonderen Form von Autismus .
Agnes , Tochter von August Stjernkvist, einem wohlhabenden Geschäftsmann, der in den 1920er Jahren lebte. Agnes wird gezwungen sein, Anders zu heiraten, weil er uneheliche Beziehungen zu ihm unterhält.
Anders Andersson , junger Steinmetz bescheidener Herkunft. Er verliebt sich in den 1920er Jahren in Agnes. Anders und Agnes beginnen eine geheime Affäre, und Agnes wird schwanger, was dazu führt, dass die Liebenden gezwungen werden, zu heiraten.

Ausgaben

Schwedische Originalausgabe

Originalausgabe in schwedischer Sprache

Stenhuggaren , Forum,29. Juni 2005, 405 p. ( ISBN 978-9137126388 )

Französische Ausgaben

Originaldruckausgabe

Camilla Läckberg ( übersetzt aus dem Schwedischen von Lena Grumbach und Catherine Marcus), Le Tailleur de pierre [„ Stenhuggaren “], Arles, hrsg. Actes Sud , umg. " Black Acts ",3. Oktober 2009477 p. , 24 cm ( ISBN 978-2-7427-8662-6 , Hinweis BnF n o FRBNF42081233 )

Hörbuch

Camilla Läckberg ( übersetzt aus dem Schwedischen von Lena Grumbach und Catherine Marcus), Le Tailleur de pierre [„ Stenhuggaren “], Paris, Audiolib ,17. März 2010( ISBN 978-2-35641-220-1 , Hinweis BnF n o FRBNF42163861 )Voller Text ; Erzählerin: Christine Pâris; Unterstützung: 2 MP Audio-CDs; Dauer: ca. 15 h 50 min; Referenz des Herausgebers: Audiolib 25 0256 5.

Große Druckausgabe

Camilla Läckberg ( übersetzt aus dem Schwedischen von Lena Grumbach und Catherine Marcus), Le Tailleur de pierre [„ Stenhuggaren “], Cergy, hrsg. Am Anblick , coll. "16-17: Spannung",Februar 2011896 p. , 24 cm ( ISBN 978-2-84666-571-1 , Hinweis BnF n o FRBNF42380072 )Ausgabe in zwei untrennbaren Bänden.

Taschenausgabe

Camilla Läckberg ( übersetzt aus dem Schwedischen von Lena Grumbach und Catherine Marcus), Le Tailleur de pierre [„ Stenhuggaren “], Arles; Montreal, hrsg. South Acts und ed. Leméac , umg. " Babel noir " ( n o 92),2. Oktober 2013592 p. , 18 cm ( ISBN 978-2-330-02158-0 und 978-2-7609-3478-8 , Hinweis BnF n o FRBNF43694358 )Französisch-kanadische Co-Edition.

Anpassung an das Fernsehen

2009 : Stenhuggaren , schwedischer Fernsehfilm unter der Regie von Emiliano Goessens (sv) . The Stone Cutter ist in diesem zweiteiligen Fernsehfilm adaptiert, der im Dezember 2009 auf dem schwedischen Fernsehsender SVT ausgestrahlt wurde .

Verteilung

Elisabet Carlsson (en) : Erica Falck
Niklas Hjulström (en) : Patrik Hedström
Sven-Åke Gustavsson : Bertil Mellberg
Anja Lundkvist : Charlotte Florin
Jonas Karlström (en) : Martin Molin
Christer Fjällström : Gösta Flygare
Ingvar Haggren : Ernst Lundgren
Lotta Karlge : Annika Jansson
Jenny Lampa : Agnes etwas ung
Mona Malm : Lilian Florin
Björn Bengtsson : Niklas Klinga
Martin Wallström : Anders Andersson
Dag Malmberg : August
Erik Årman : Simon
Ingemar Carlehed : Stig Florin
Marie Delleskog : Agnes som äldre
Josefin Neldén : Mary
Hanna Bäfver : Mary som ung
Elly Olivebring : Mary Som Scheune
Simon Norrthon : Kaj Wiberg
Karl Malmberg : Morgan Wiberg
Irma Schultz Keller : Monica Wiberg
Claudio Saldago : Pedersen

Anmerkungen und Referenzen

(in) " Der Stein und der Schneidervogel ominös angepasst für das schwedische Fernsehen " ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Was tun? )
(in) " Verteilungsanpassungen des Steins und des Vogels des kranken Omens Schneider " ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Was tun? )

Externer Link

(de) Offizielle Website des Autors