Der Spionagespiegel | ||||||||
Autor | Johannes der Platz | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Land | Vereinigtes Königreich | |||||||
Nett | Spionageroman | |||||||
Originalfassung | ||||||||
Sprache | Britisches Englisch | |||||||
Titel | Der Spiegelkrieg | |||||||
Editor | William Heinemann | |||||||
Ort der Veröffentlichung | London | |||||||
Veröffentlichungsdatum | 1965 | |||||||
französische Version | ||||||||
Übersetzer | Jean Rosenthal | |||||||
Editor | Robert Laffont Ausgaben | |||||||
Ort der Veröffentlichung | Paris | |||||||
Veröffentlichungsdatum | 1965 | |||||||
Serie | George Smiley | |||||||
Chronologie | ||||||||
| ||||||||
The Mirror Spies (Originaltitel: The Looking Glass War ) ist ein Spionageroman von John le Carré , der 1965 veröffentlicht wurde .
Die Geschichte handelt von einem britischen Geheimdienst während des Kalten Krieges , der als "Dienst" bezeichnet wird, und seinem Versuch, einen Agenten in der Deutschen Demokratischen Republik zu infiltrieren .
George Smiley , John le Carrés berühmteste Figur, erscheint in diesem Roman, jedoch nur als Nebenfigur. Der Autor behauptete, dass dieses Werk , soweit er es wusste, seine realistischste Darstellung der Geheimdienstwelt sei und dass dies einer der Gründe für den relativen Mangel an Erfolg des Romans sei.
Der Dienst hatte während des Zweiten Weltkriegs viele Erfolge bei der Kontrolle von Agenten gegen die Nazis, aber er bleibt bis heute unter der Illusion einer früheren Kompetenz. Er scheint seine ganze Energie in einem bürokratischen Krieg mit dem professionelleren Dienst zu verbringen, der als Zirkus bezeichnet wird .
Nach bestimmten Informationen untersucht das Ministerium eine sowjetische Raketenbasis nahe der westdeutschen Grenze. LeClerc, der Direktor des Dienstes, beschließt, einen Agenten über die Grenze zu schicken, um die Wahrheit herauszufinden. Um das Risiko eines Versagens zu begrenzen, setzt er den Agenten in ein Verkehrsflugzeug mit einer Kinderkolonie ein, um sowjetische Stützpunkte in der DDR zu fotografieren. Der Dienst reaktiviert einen seiner ehemaligen Agenten, einen eingebürgerten Polen namens Fred Leiser. Dieser wird wieder trainiert und dann auf der anderen Seite der ostdeutschen Grenze infiltriert.