Die Rede eines Königs

Die Rede eines Königs Beschreibung dieses Bildes, auch unten kommentiert Colin Firth und Helena Bonham Carter während der Dreharbeiten. Schlüsseldaten
Quebec-Titel Die rede des Königs
Originaler Titel Die rede des Königs
Produktion Tom Hooper
Szenario David Seidler
Hauptdarsteller

Colin Firth
Geoffrey Rush
Helena Bonham Carter

Produktionsfirmen UK Film Council
See-Saw Films
Bedlam Productions
Heimatland Großbritannien , Australien , USA
Nett historisches Drama
Dauer 118 Minuten
Ausgang 2010


Weitere Informationen finden Sie unter Technisches Datenblatt und Vertrieb

Die Rede des Königs ( Die Rede des Königs ) oder Die Rede des Königs in Quebec und New Brunswick , ist ein Drama historische US - Australian - britische Regie Tom Hooper in, veröffentlicht 2010 .

Zusammenfassung

Allgemeine Präsentation

In den 1930er Jahren hatte Prinz Albert, der zweite Sohn von König George V , im Vereinigten Königreich ein ernsthaftes Stotterproblem . Die Abdankung seines älteren Bruders Edward VIII zwingt ihn, den Thron unter dem Namen George VI zu besteigen . Allerdings muss der König trotz seiner Behinderung öffentlich sprechen. Auf Drängen seiner Frau lernt er Lionel Logue kennen , einen australischen Logopäden mit unorthodoxen Methoden. Trotz der Zurückhaltung des Prinzen funktioniert Logues Methode. Albert musste seine Sprachschwierigkeiten überwinden, um auszusprechen,September 1939, die Radioansprache über den Eintritt Großbritanniens in den Krieg gegen Deutschland im Zweiten Weltkrieg .

Ausführliche Zusammenfassung

Prinz Albert, Herzog von York und zweiter Sohn von König George V, stottert während seiner Abschlussrede auf der British Empire Exhibition 1925 im Wembley-Stadion, da seine Rede weltweit im Radio übertragen wird. Der Herzog hat die Hoffnung auf Heilung aufgegeben, doch seine Frau Elizabeth überredet ihn, Lionel Logue, einen australischen Logopäden aus London, zu konsultieren. Während ihres ersten Interviews bricht Logue die königliche Etikette, indem sie Prinz "Bertie" nennt, einen Spitznamen, den nur seine Familie verwendet. Als der Herzog der Meinung ist, dass weder Logues Methoden noch Manieren für ihn geeignet sind, wettet Logue einen Schilling, dass der Herzog Hamlets Monolog „Sein oder nicht sein“ leicht rezitieren kann, während er The Wedding of Figaro auf dem Helm hört . Logue zeichnet die Rezitation auf einer Acetat-Disc auf. Überzeugt, dass er die ganze Zeit stottert, wird Prinz Albert wütend, erklärt seinen Zustand "verzweifelt" und entlässt Logue. Letzterer bietet ihm die Aufnahme als Andenken an.

Nachdem König George V. 1934 seine Weihnachtsrede im Radio gehalten hatte , erklärte er seinem Sohn die Bedeutung des Rundfunks für eine moderne Monarchie. Er erklärt, dass "David" (Edward, der Prinz von Wales), Alberts älterer Bruder und Thronfolger, nicht nur ihm selbst, sondern auch seiner Familie und seinem Land eine Katastrophe bringen wird, denn er wird das europäische Festland verlassen Nazi-Deutschland und das kommunistische Russland. König George verlangt, dass Albert trainiert und beginnt damit, die Rede seines Vaters zu lesen. Er unternimmt einen verzweifelten Versuch, erfolgreich zu sein.

Danach hört sich der Herzog Logues Aufnahme an und hört sich selbst Shakespeare rezitieren, ohne zu zögern. Er beschließt, zu Logue zurückzukehren, aber mit seiner Frau besteht er darauf, dass Logue sich auf mechanische Übungen beschränkt, ohne sich einer Therapie zu unterziehen. Logue bringt seinen Patienten Techniken zur Muskelentspannung und Atemkontrolle bei, erforscht aber weiterhin die psychologischen Wurzeln des Stotterns. Schließlich enthüllt der Herzog einige der Belastungen, denen er als Kind ausgesetzt war, und die beiden beginnen, Freundschaften zu schließen.

Im Januar 1936, George V. stirbt, und David bestieg den Thron unter dem Namen Edward VIII., aber er verursacht eine Verfassungskrise durch seine Entschlossenheit, Wallis Simpson zu heiraten, eine Amerikanerin der High Society, aber geschieden und immer noch legal mit seinem zweiten Ehemann verheiratet. Auf einer Party in Balmoral Castle bestand Albert darauf, dass Edward als Oberhaupt der Church of England Mrs. Simpson, obwohl sie ihre zweite Scheidung bekommt. Edward beschuldigt seinen Bruder, sich für das Mobbing zu rächen, dem er als Kind ausgesetzt war, und nimmt in diesem Moment seine Einstellung der Einschüchterung wieder auf, so dass Albert mit unkontrolliertem Stottern reagiert.

Während der nächsten Sitzung erzählt Albert Logue von seiner Enttäuschung: Wenn er sich im Gespräch mit den meisten Menschen besser ausdrückt, stottert er immer noch, wenn er mit seinem eigenen Bruder spricht, und er offenbart alles. Simpson. Als Logue behauptet, dass Albert an der Stelle seines Bruders ein guter König sein könnte, bezeichnet der Prinz einen solchen Vorschlag als Verrat und verspottet Logue in seiner Wut und entlässt ihn. Als König Edward VIII. abdankt, um Mrs. Simpson, Albert folgte ihm unter dem Namen George VI. Der neue König und die neue Königin besuchen Logue in seinem Haus, um sich zu entschuldigen, sehr bei Mrs. Logue, die nicht wusste, dass der neue König der Patient ihres Mannes war.

Während er sich auf seine Krönung in der Westminster Abbey vorbereitet, erfährt George VI, dass Logue keine offiziellen Qualifikationen besitzt, im Gegensatz zu dem, was er ihm ursprünglich versichert hatte. Logue erklärt dann, wie er gebeten wurde, schockierten australischen Soldaten zu helfen, die aus dem Ersten Weltkrieg zurückkehren. Als George VI. von seiner Untauglichkeit für den Thron überzeugt bleibt, setzt sich Logue auf König Edwards Sitz und schiebt den Stein des Schicksals , der darunter liegt wie ein schlichtes Schmuckstück. Gestochen von einem scheinbaren Mangel an Respekt seitens Logue, explodiert der König vor Wut und ist überrascht von der Beredsamkeit, mit der er dies tut.

Von der Kriegserklärung an Nazi-Deutschland in September 1939ruft George VI Logue in den Buckingham Palace, um die Radioansprache vorzubereiten, die er an Millionen von Hörern in Großbritannien und im Empire richten soll. Winston Churchill und Premierminister Neville Chamberlain sind sich der Herausforderung bewusst, die ihn erwartet, und bieten ihm ihre Unterstützung an. Der König und Logue werden dann im Studio gelassen. Der König hält seine Rede mit einer gewissen Meisterschaft unter der Leitung von Logue. Am Ende seiner Rede spricht George VI ohne Schwierigkeiten mit wenig oder gar keinem Rat von Logue. Dann treten der König und seine Familie auf den Balkon des Palastes und erhalten den Applaus der Tausenden von Menschen, die sich versammelt haben.

Eine Bildunterschrift erklärt, dass Logue während des Krieges bei den Reden von König George VI. immer anwesend war und dass sie für den Rest ihres Lebens Freunde blieben.

Technisches Arbeitsblatt

Verteilung

Quellen und Legende  : Französische Version (VF) auf Allodoublage und RS Doublage  ; Quebec-Version (VQ) auf Doublage.qc.ca .

Auszeichnungen

Der Film erhielt 118 Nominierungen und gewann 43 Preise.

Auszeichnungen

Termine

Rund um den Film

Anhänge

Literaturverzeichnis

Hinweise und Referenzen

  1. (in) "  original Speech of George VI 3 September 1939  " , auf BBC , BBC News2010(Zugriff am 23. Dezember 2011 )
  2. (in) "  Queen Street Mill Textile Museum  " auf Lancashire Museums
  3. Alldoubling
  4. RS-Synchronisation
  5. "Quebec-Synchronisation des Films" , abgerufen am 30. März 2020
  6. (in) '  Oscars: Colin Firth erhält einen wohlverdienten Sieg für The King's Speech  " in der Los Angeles Times (Zugriff am 12. März 2011 )
  7. (in) "  The 24th European Film Awards: Winners  " auf Europeanfilmacademy.org (Zugriff am 9. Dezember 2011 )
  8. Peter Conradi  (in) , "  Die wahre Geschichte des Mannes, der die Stimme des Königs rettete  " , auf Lefigaro.fr ,26. Februar 2011
  9. Mark Logue ist einer der Enkel von Lionel Logue . Peter Conradi ist Reporter der Sunday Times .

Externe Links