Die Louve von Frankreich

In der Fernsehadaption von 2005 ist dieser fünfte Band auf die Folgen 4 und 5 aufgeteilt: Der erste trägt den Titel La Louve de France (obwohl er hauptsächlich die Adaption des vierten Bandes, La Loi des male, enthält ); der zweite trägt den sechsten Band, Le Lis et le Lion .

Zusammenfassung

Bevor die Handlung beginnt

Isabelle von Frankreich , Tochter von Philipp IV. Der Schöne und Königin von England, lebt in einer schwierigen ehelichen, psychologischen und finanziellen Situation. Ihr Ehemann Edward II . Ist homosexuell, und sein Favorit , Hugues le Despenser , verschwendet die königliche Schatzkammer und demütigt die Königin weiterhin. 1322 empörten sich die Barone gegen Edward, aber der Aufstand schlug fehl und der Anführer der Fronde, Roger Mortimer , wurde verhaftet und im Tower of London eingesperrt .

Erster Teil: Von der Themse bis zur Garonne

Das 1 st August 1323Mit der finanziellen und logistischen Unterstützung von Baronen und Prälaten gegen Edward II. gelingt es Mortimer, Frankreich, dem Land seiner Vorfahren, zu entkommen und es zu erreichen (er ist ein Nachkomme eines der Gefährten Wilhelms des Eroberers ). Robert d'Artois , der nach dem Beitritt Karls IV. Am französischen Hof zurückkehrte , begrüßte ihn dort und ließ ihn von Spinello Tolomeï ein Darlehen in Höhe von 7.000 Pfund gewähren. Charles de Valois , der Onkel des Königs, der seine Dummheit und Schwäche ausnutzt, regiert tatsächlich Frankreich.

Edward seinerseits ist Herzog von Aquitanien und als solcher direkter Vasall des Königs von Frankreich. Er muss daher nach Frankreich gehen, um seinem Schwager Karl IV. Zu huldigen . Die beiden Souveräne sind nicht gut miteinander verbunden und Edward stimmt nicht zu, sich Charles 'Wünschen zu unterwerfen. Als Vergeltung für Mortimers Flucht nach Frankreich weigert sich Edward, den Thronfolger Englands, seinen Sohn Edward (der Edward III. Werden wird ), mit einer der Töchter von Charles de Valois zu heiraten . Die Geschichte erinnert an den flüchtigen Charakter von König Edward, der einen großen Teil seiner Vasallen durch sein extravagantes und irrelevantes Verhalten entfremdete, weit weg vom königlichen Adel.

Teil zwei: Isabelle mit Liebe

Zwischen den beiden Königreichen entsteht ein Krieg. Der Papst interveniert und überzeugt den König von England, in seiner Form den Forderungen des Königs von Frankreich zu entsprechen. Isabelle geht nach Frankreich, um die Versöhnung zwischen den beiden Männern und die Tributzeremonie zu planen . Am französischen Hof angekommen, hat Isabelle es nicht eilig, zu ihrem homosexuellen Ehemann und den Intrigen der Despenser zurückzukehren, die sie hassen. Isabelle und Mortimer treffen sich und mögen sich sofort. Sie werden schnell zu Liebhabern und stiften eine Verschwörung gegen Edward an.

Dritter Teil: Der gestohlene König

Guccio kehrt zurück, um nach dem zu suchen, von dem er glaubt, dass er sein Sohn ist (der aber in Wirklichkeit der Sohn Ludwigs X. ist), um ihn nach Italien zurückzubringen. Marie, die in ihrem schrecklichen Geheimnis gefangen ist, sieht, wie die Liebe ihres Lebens mit ihrem Adoptivsohn verschwindet, ohne ihr Geheimnis preiszugeben. Sie wird sie nie wieder sehen ...

Vierter Teil: Die grausame Fahrt

Karl IV. Weigert sich, seiner Schwester zu helfen, und erinnert sich, dass sie den Nesle Tower-Skandal auslöste , für den seine erste Frau im Gefängnis landete. Er würde sie sogar gerne zu ihrem Ehemann zurückschicken. Mit Hilfe von Robert d'Artois erreichen Isabelle und Mortimer Flandern, wo sie eine Armee von 1.000 Rittern aufstellen. ImSeptember 1326landen sie in England. London erhob sich zu ihren Gunsten, der Despenser wurde hingerichtet, der König floh. Edward wird in Wales gefangen genommen und abdankt. Sein Sohn muss unter dem Namen Edward III den Thron besteigen.

Die Königin regiert, bis Edward III volljährig ist, aber es ist tatsächlich Mortimer, gierig, ehrgeizig und grausam, der die Befehle des Königreichs innehat. Druon schreibt ihm die Ermordung des ehemaligen Königs Edward II. Unter grausamen Bedingungen zu.

Die Anwärter auf den Thron von Frankreich

Zeichen

In England :

Edward II. , König von England und Lord von Irland
Isabelle von Frankreich , Königin Gemahlin von England , Tochter von Philippe le Bel, Schwester des Königs von Frankreich Charles IV le Bel
Roger Mortimer , Baron Mortimer von Wigmore, Earl of March , wichtiger englischer Lord der walisischen Marken
Roger Mortimer von Chirk , Onkel von Roger Mortimer von Wigmore, Baron Mortimer von Chirk, ehemaliger Grand Justice von Wales
Jeanne Mortimer , Ehefrau von Roger Mortimer de Wigmore, wartende Dame auf Isabelle von Frankreich , Nichte von Seneschal de Joinville , Baronin Geneville
Hugues le Despenser , Liebhaber von Edward II, Baron Despenser
Éléonore de Clare , Frau von Hugues, Dame von Glamorgan, Enkelin von Edward I.
Hugues le Despenser (der Vater), Earl of Winchester
Edmond de Woodstock , Halbbruder von Edward II, Earl of Kent , sechster Sohn von Edward I.
Edmond Crouchback (1245-1296), Onkel von Edward II., Earl of Lancaster , Earl of Leicester
Thomas von Lancaster (1278-1322), großer Rebellenbaron während des Despensers 'War , hingerichtet
Henri de Lancastre , wegen seiner Torticollis ( Wryneck auf Englisch) auch Tors-Col genannt , Sohn von Edmond de Lancastre, Bruder des Rebellenbarons Earl of Leicester
Robert Baldock , Lord Grand Chancellor , ehemaliger Lord des privaten Siegels , Berater von Edward II
Edmond FitzAlan , Earl of Arundel , Berater von Edward II
Edward III , Sohn von König Edward II und Isabella von Frankreich , Earl of Chester
Joan of England , letzte Tochter von Isabelle of France , Schwester von Edward III
Adam Orleton , Bischof von Hereford
John Maltravers , Kindheitsfreund von Roger Mortimer von Wigmore

In Frankreich :

Karl IV. Le Bel , König von Frankreich
Marie von Luxemburg , Königingemahlin von Frankreich
Charles de Valois , Onkel von König Charles IV, Graf von Valois
Jeanne d'Évreux , Tochter von Louis d'Évreux , Cousin von König Karl IV
Robert d'Artois , Graf von Beaumont-le-Roger
Jeanne de Valois , Ehefrau von Robert d'Artois , Tochter von Charles de Valois
Philippe de Valois , Sohn von Charles de Valois, Cousin von Charles IV le Bel
Jeanne de Bourgogne , Ehefrau von Philippe de Valois, Tochter von Agnès de France , Enkelin von Saint-Louis , Herzogin von Burgund
Gaucher de Châtillon , Constable des Königs, Graf von Porcien
Walter de Stapledon , Bischof von Exeter
Ralph Basset , Seneschall der Gascogne
Hugues III de Bouville , Kammerherr

Andere :

William I. St. Hennegau , Graf von Hennegau , Graf von Holland
Jeanne de Valois , die Ehefrau von William I st von Hainault, Tochter von Karl von Valois
Philippa von Hennegau , Tochter von William I st Hennegau und Jeanne von Valois, die Enkelin von Karl von Valois
Jean de Beaumont , Bruder und General William I st von Hainaut
Mary Cressays , Adoptivmutter von Jean I er the Posthumous
Robert Bruce , König von Schottland, von Edward II. Nicht anerkannt
David Bruce , Sohn von Robert Bruce

Anmerkungen und Referenzen

Der Autor stellt sich vor, dass Mortimer den Gefängniswärtern von Edward II. Einen schriftlichen Befehl erteilen möchte: Dieser Befehl muss von den Adressaten verstanden werden, nicht jedoch von anderen Lesern. Sein vertrauenswürdiger Mann, Adam Orleton , schlug vor, den folgenden lateinischen Satz zu senden: „Eduardum occidere nolite timere bonum est“ . Wenn sich Nolite auf Occidere bezieht, können wir den Satz wie folgt lesen: "Töte Edward nicht" ("Eduardum occidere Nolite") , "es ist gut zu fürchten" ("timere bonum est") . In diesem ersten Sinne ist es wichtig, den König nicht zu töten. Wenn sich andererseits "nolite" auf "timere" bezieht, hat der Satz die folgende Bedeutung: Töte Edward (Eduardum occidere) , es ist gut (bonum est), keine Angst davor zu haben (nolite timere) , oder deutlicher in der heutigen Sprache "Um Edouard zu töten, sollte man keine Angst haben, das ist gut". Bischof Orleton antwortet Lord Mortimer, der ihn nach der Bedeutung fragt: "Gott wird das Verständnis für jeden inspirieren, der liest." ". Die Gefängniswärter, die die Nachricht gelesen haben, verstehen, dass sie Edward töten müssen, zumal eine mündliche Nachricht das Schreiben begleitete; Diese Anweisung lautete: "spurlos".