Art | Seinen |
---|---|
Nett | Komödie, Drama, Romantik |
Autor | Kaworu Watashiya |
---|---|
Editor | (ja) Futabasha |
Vorveröffentlichung | Comic High! |
Erstveröffentlichung | 22. Mai 2005 - - 22. April 2013 |
Bände | 13 |
Direktor | Eiji Suganuma |
---|---|
Animationsstudio | Studio Barcelona |
Dauer | 30 Minuten |
Ausgang | |
Folgen | 1 |
Direktor | Eiji Suganuma |
---|---|
Animationsstudio | Studio Barcelona |
Kette | Chiba TV , KBS Kyoto |
1 Re Diffusion | 12. Oktober 2007 - - 28. Dezember 2007 |
Folgen | 12 |
Direktor | Eiji Suganuma |
---|---|
Animationsstudio | Studio Barcelona |
Ausgang | |
Folgen | 4 |
Animationsstudio | Studio Barcelona |
---|---|
Dauer | 25 Minuten |
Ausgang |
Kodomo no jikan (こ ど も の じ か ん, Kindheitszeit ) Manchmal als Kojika abgekürzt (こ じ か ) Ist ein Manga, der vom Manga- Künstler Kaworu Watashiya erstellt und seitdem vorveröffentlicht wurde22. Mai 2005in Comic High! , eine seiner Zeitschriften .
Dieser Manga war die Quelle einer hitzigen Debatte im Frühjahr 2007 , im Anschluss an die Entscheidung von Seven Seas Entertainment es in der englischen Sprache zu veröffentlichen, gefolgt von einem Rückzug vor der Veröffentlichung angesichts der zahlreichen Reaktionen beschuldigt den Titel eines Wesens lolicon Titel , obwohl veröffentlicht in einer Zeitschrift, die für alle Zuschauer zugänglich ist (sich jedoch an ein Publikum junger Erwachsener richtet, die sentimentale Geschichten mögen), deren Motto "Mädchenhafte Comics für Jungen und Mädchen" lautet, dh "Comic für junge Mädchen für Jungen und Mädchen".
Es wurde in Japan als Anime aus dem11. Oktober 2007.
"Die Welt der Erwachsenen in der Welt der Kinder, ohne Erwachsene, um die Kinder zu führen" Drei junge Mädchen:
Die Geschichte beginnt mit der Ankunft von Daisuke Aoki, einem 23-jährigen Schullehrer, der seinen ersten Posten in der Klasse 3-1 (Schüleralter: ca. 9) einer Grundschule antritt. Der vorherige Lehrer in dieser Klasse hat sich offenbar nicht mental widersetzt.
Daisuke entdeckt ein eher ruhiges Klassenzimmer, in dem sich jedoch Rin Kokonoe befindet , ein Schüler, der sich selbst zu Aokis Freundin erklärt und sich sehr gewagt mit ihm verhält, was die Eifersucht von Kuro , Rins Freund , und der des Lehrers nicht außer Acht lässt Kyōko Hōin , sichtlich angezogen von dem Neuankömmling.
Daisuke entdeckt schnell, dass ein Student ( Mimi Usa ) seit einiger Zeit vermisst wird und dass Rin von einem jungen Cousin verwaist und aufgezogen wird.
Einige Bände wurden in limitierter Auflage mit einem anderen Cover als die normale Ausgabe veröffentlicht:
N o | Titel ins Französische übersetzt | Japanischer Titel | Datum 1 bezüglich der Verbreitung | |
---|---|---|---|---|
Kanji | Rōmaji | |||
EIZELLEN | Was du mir gegeben hast ... | こ ど も の じ か ん や す み じ か ん 「〜 あ な た が わ た し に れ た も も の」 」 | Yasumi Jikan '~ Anata ga Watashi ni Kureta Mono ~' | 12. September 2007 |
Rin, Kuro und Mimi sind drei entzückende 10-jährige Mädchen, die die Welt der Erwachsenen entdecken. Es ist Aokis Geburtstag, ihr Lehrer, aber auch Rins heimlicher Liebhaber. Sie versucht ihn deshalb zu verführen, indem sie ihm ein Geschenk anbietet… originell. | ||||
01 | Der erste Schritt, um Freunde zu sein | な か よ し の い い っ | Nakayoshi no Ippo | 12. Oktober 2007 |
Rin, Kuro und Mimi sind drei entzückende 10-jährige Mädchen, die in die fünfte Klasse gehen. Sie entdecken ihren neuen Lehrer, Aoki-sensei. | ||||
02 | Eine Belohnung für das Lächeln | に こ に こ の の ほ ほ う | Nikoniko kein Gohobi | 19. Oktober 2007 |
Rin beginnt zu sehen, wie seine Noten fallen. Dies stellt die Lehrqualitäten von Aoki-sensei in Frage. | ||||
03 | Wachsen Sie schnell auf | す く す く そ だ て | Sukusuku Sodate | 26. Oktober 2007 |
Mimi fühlt sich eng in ihren Kleidern, also bieten Rin und Kuro an, einen BH zu kaufen. Sie erkennen dann, dass Mimis Brüste viel Neid auf sich ziehen ... | ||||
04 | Meine Mama | わ た し の お お あ あ さ | Watashi no O-kaa-san | 2. November 2007 |
Aoki-sensei möchte mehr über seine Schüler erfahren. Er beschließt daher, Hausbesuche zu machen. Es ist ein Fehlschlag. Indem er in den Archiven der Studenten nach sich sucht, lernt er etwas über Rin ... | ||||
05 | Ein Urlaubsfreund | な つ や す み の の と | Natsuyasumi no Tomo | 9. November 2007 |
Es sind Sommerferien und Rin ist traurig, Sensei nicht mehr zu sehen… | ||||
06 | Erinnerungen | お も い で | Omoid | 16. November 2007 |
Reiji bringt Rin zu einem Urlaubsort, der all ihre Kindheitserinnerungen zurückbringt. Diese Episode ist ein Rückblick auf Reijis Vergangenheit. | ||||
07 | Grüne Klasse | り ん か ん が っ っ こ | Rinkan Gakko | 23. November 2007 |
Eine grüne Klasse wird von der Schule organisiert. Dies scheint Aoki-sensei nicht zu verzaubern, der das Schlimmste befürchtet, das von unseren drei Heldinnen kommt. | ||||
08 | Halt mich fest | だ っ こ し て ぎ ぎ ゅ | Dakkoshite Gyu | 30. November 2007 |
Nogi-sensei, ehemaliger Lehrer, kommt zurück, um die Schule zu besuchen. Aoki-sensei wird sich von Rin entfernen, der sich als Junge verkleiden wird, um sich ihm zu nähern. | ||||
09 | Eifersucht | や き も ち ド リ ル | Yakimochi Doriru | 6. Dezember 2007 |
Aoki-Sensei kommt Hoin-Sensei immer näher, was Rin extrem eifersüchtig macht. Aoki-sensei wird krank und die drei Heldinnen besuchen ihn. Einziges Problem: Hoin-Sensei auch ... | ||||
10 | Freundlich zu anderen | ひ と に や さ さ し | Hito ni Yasashiku | 13. Dezember 2007 |
11 | Lass uns Freunde sein | み ん な な か よ く | Minna Nakayoku | 20. Dezember 2007 |
12 | Kinderzeit | こ ど も の じ か ん | Kodomo no Jikan | 27. Dezember 2007 |
N o | Titel ins Französische übersetzt | Japanischer Titel | Datum 1 bezüglich der Verbreitung | |
---|---|---|---|---|
Kanji | Rōmaji | |||
OVA Bonus | Kuro-Chan und Shiro-Chan | く ろ ち ゃ ん と し し ち ち ん | Kuro-Chan zu Shiro-Chan | 21. Januar 2009 |
OVA 1 | CM1 | よ ね ん せ い | Yonensei | 20. Februar 2009 |
OVA 2 | Lustige Sportparty | た の し い う う ど う う か | Tanoshii Undōkai | 24. April 2009 |
Das Sportfest wird mit Spannung erwartet und die 3 Heldinnen werden ihr Bestes geben, um den Sieg zu erringen. | ||||
OVA 3 | Schöne grüne Blätter | は ざ く ら の の こ | Hazakura no Koro | 26. Juni 2009 |
Rin ist sehr krank und Reiji zwingt sie, zu Hause zu bleiben. In der Schule sind alle besorgt. Mimi wird ihn besuchen und versuchen, ihre Mutter zu ersetzen, die sie nicht mehr hat. |
Im Jahr 2006 lizenzierte der US-amerikanische Verlag Seven Seas Entertainment die Veröffentlichungsrechte an Kodomo no jikan zur Veröffentlichung Anfang 2007. Dieser Manga sollte auf Wunsch des ursprünglichen Autors unter dem Titel Nymphet (lit. nymphette ) veröffentlicht werden (der chinesische Titel lautet萌)少女的恋爱时光, anscheinend bedeutet die Zeit der Liebe für die moe Mädchen ).
Zac Bertschy, Kritiker des beliebten Anime News Network (ANN), veröffentlichte eine Antwort in seiner Kolumne "Hey Answerman", in der er seine Befürchtungen über die Veröffentlichung eines " Lolicon " und seine Auswirkungen auf das Image von Manga in den USA zum Ausdruck brachte . Vereinigt.
Diese Intervention löste enorme Diskussionen aus, in denen der Status von Kodomo no jikan und die Wünschbarkeit seiner Verbreitung außerhalb Japans diskutiert wurden. Einige bestritten die Beschreibung des Werks als Lolicon , andere fanden es berüchtigt, dass einige versuchen, dieses Werk zu verteidigen. DeAngelis sagte, dass einige durch die Beziehung zwischen dem Lehrer und dem jungen Schüler gestört zu sein schienen und, die Arbeit nicht zensieren wollten, beschlossen, die24. Mai(in einer Nachricht, die 5 Tage später auf ANN veröffentlicht wurde), um die Veröffentlichung des bereits übersetzten und gedruckten Werks zu verschieben, um "einen offenen Dialog mit den großen Buchhandlungsketten und anderen Wiederverkäufern zu führen". Das30. MaiDie Ankündigung der Annullierung der Veröffentlichung erfolgte: "Es ist für Seven Seas unangemessen, Nymphet zu veröffentlichen".
Das 31. MaiNach verschiedenen Reaktionen der Fans veröffentlichte DeAngelis einen zweiten Beitrag auf ANN, in dem er erklärte, dass der „Hauptgrund für diese Absage [seine] jüngste Erkenntnis war, dass nachfolgende Bände der Serie ohne vernünftiges Urteil nicht als für den US-Markt geeignet angesehen werden können. (Hinweis: Seven Seas kaufte die Rechte nach der Veröffentlichung des ersten Bandes, ohne die Fortsetzung zu sehen) und dass die Verkäufer "begonnen hatten, ihre Kaufaufträge links und rechts zurückzuziehen, und daher ihre Meinung zu dem Problem klar und deutlich wurde". Detaillierung seine Anerkennung für die letzten Bände, er eine Passage aus Band 3 die schwarze Liste gesetzt , wo Aoki und Rin in einem kalten Raum unwillkürlich erfasst werden kann , umarmen einander, und wo Rin rieb unbewusst seinen Penis. " Aoki bewegen, eine letztere erfährt unwillkürliche Erektion, die er zu verbergen versucht, indem er sie fest drückt, um ihn daran zu hindern, sich zu bewegen. Dieser letzte Teil, der eine Verschiebung des Erzählens von einer psychologischen Reaktion zu einer physiologischen Reaktion zeigen sollte, verursachte eine neue Welle von Reaktionen, die es als abscheuliche Ausrede anprangerten, die das Bild von Manga verwirrte, wobei Aokis Reaktion physiologisch normal war und genau keine beinhaltete Verlangen.
Das 7. JuniDie Mangaka reagierte wiederum auf ihren Blog und erklärte, dass sie "sich gefragt habe, was in Band 2 und 3 problematisch sei und was nicht in Band 1" und durch ihre Intervention zu verstehen glaubte, automatische Übersetzer der Beziehung zwischen Aki ( Cousin Rin), die Mutter von Rin und Rin selbst (Beziehung, die eigentlich nicht wirklich in Frage gestellt wurde) und erklärte: "Es ist unglücklich, aber was kann ich tun?" ".
Sie hatte zuvor über ihren Manga gesagt: "Ich möchte die Grenzen dessen herausfordern, was in einer gewöhnlichen Zeitschrift veröffentlicht werden kann", "aber dies ist kein erotischer Manga".
Seven Seas räumte dann ihre Foren auf, um alle Diskussionen über den Manga zu entfernen.
Technisch gesehen ist Kodomo no jikan kein Lolicon : In diesem Manga gibt es keine sexuellen Handlungen, außer einem Kuss, den das Mädchen gestohlen hat. Es gibt keine Nacktheit vollständig entweder gezeigt, aber mehrere Bretter betrachtet sind zu sexualisiert, zum Beispiel ein Bild , wo wir die areolas von erraten können Rins Brust (sein T-Shirt von einem Ast festgehalten , so dass sie fiel), die Gründe sein könnte Für die Einstufung als "Erwachsenenpublikation" in den USA ein Bild von Rin, der ein Bad mit einem typischen Fan-Service- Winkel nimmt, oder sogar eine Szene, in der Kuro behauptet, Aoki zu entmannen und seine Hand in die Hose zu stecken, eine Schere in der andere. Die Fans haben sich viel gefragt, was den Autor dazu veranlasst hat, solche Bilder in einen Manga einzufügen, die sie für ziemlich nachdenklich und ernst halten.
Fans beschreiben den Manga oft als ein Drama, das sich unter einem ersten Aspekt der Komödie versteckt (DeAngelis: "Die Komödie passiert, wenn dieses junge Mädchen unangemessene Dinge sagt und tut […] und sieht, wie sich ihr Lehrer vor Unbehagen und Schock windet. Während er versucht, ruhig zu bleiben." ). Rins Haltung erklärt sich oft aus ihrem Status als Waisenkind, das von einem Teenager aufgezogen wurde. Sie suchte daher eine Vaterfigur und zog nur die Aufmerksamkeit von Erwachsenen auf sich, um auf empörende und sexuelle Weise zu handeln.
Einige haben die Reaktionen gegen die Arbeit als oft ausgeführt bezeichnet, ohne den Manga gelesen zu haben, aber nur bestimmte Bilder außerhalb des Kontexts gesehen zu haben.
Schließlich haben einige auf einen möglichen strategischen Fehler von Seven Seas hingewiesen: DeAngelis versuchte, den Manga zu rechtfertigen, indem er darauf hinwies, dass es sich nicht um einen Erwachsenen handelte, der versuchte, einen nicht einwilligenden Minderjährigen zu verführen, sondern im Gegensatz zu einem Minderjährigen, der versuchte, a zu verführen nicht zustimmender Erwachsener. Diese sind jedoch der Ansicht, dass in den Vereinigten Staaten die Vorstellung, sich ein solches Szenario vorzustellen, moralisch noch verwerflicher ist, weil es das Bild der Menschen von Kindern als asexuelle Wesen zerstört (was nicht der Fall ist) und daher die Reaktion dagegen auslöste Kodomo no jikan noch wahrscheinlicher .
Mehrere Scanlationsteams haben beschlossen, diesen Manga zu übersetzen, um ihre Zensur in Frage zu stellen oder um es jedem zu ermöglichen, sich eine informierte Meinung zu bilden.