Khaled Khalifa
Khaled Khalifa
Schlüsseldaten
Geburt |
1964 Aleppo |
---|
Haupttätigkeit |
Schriftsteller, Drehbuchautor, Journalist
|
---|
Auszeichnungen |
Naguib-Mahfouz Preis
|
---|
Ergänzungen
Syrische Schriftstellervereinigung
Khaled Khalifa ( arabisch : خالد خليفة ), geboren in1964in Aleppo ist ein syrischer Schriftsteller . Einige seiner Werke, die die syrische Regierung unter baathistischer Herrschaft kritisieren, wurden vom syrischen Regime verboten, obwohl seine Arbeit seiner Meinung nach nur künstlerisch und nicht politisch ist.
Biografie
Der aus Aleppo stammende Khaled Khalifa lebt in Damaskus .
Er unterstützt den revolutionären Volksaufstand der Demonstranten, die Freiheit fordern, im Jahr 2011 und fordert das Regime auf, dem repressiven „Blutbad“ ein Ende zu setzen. Als er 2012 an einem Trauerzug für den Musiker Rabi 'Al Ghazi teilnahm, wurde er vom Regime festgenommen und am nächsten Tag mit gebrochener Hand freigelassen.
Werke ins Französische übersetzt
-
Lob des Hasses ["Madīḥ al-karāhiyyaẗ"], trad. von Rania Samara, Arles, Frankreich, Sindbad / Actes Sud, coll. „Die arabische Bibliothek. Zeitgenössische Literaturen “, 2011 , 325 S. ( ISBN 978-2-7427-9517-8 )
-
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt ["La sakakin fi matabikh hadhihi al-madina"], trad. von Rania Samara, Arles, Frankreich, Sindbad / Actes Sud, coll. „Die arabische Bibliothek. Zeitgenössische Literaturen “, 2015 , 240 S. ( ISBN 978-2-330-04876-1 )
-
Naguib Mahfouz Preis 2013
Anmerkungen und Referenzen
-
(in) " Syrischer Autor stößt mit Zensoren zusammen, drängt auf Freiheit " , Reuters ,3. Juli 2007( online lesen , konsultiert am 3. Februar 2020 )
-
" Khaled Khalifa, Syrien um jeden Preis ", La Croix ,11. Februar 2019( ISSN 0242-6056 , online gelesen , konsultiert am 3. Februar 2020 )
-
(en-US) Robert F. Worth , " Eine blutige Ära der syrischen Geschichte informiert den verbotenen Roman eines Schriftstellers " , The New York Times ,12. April 2008( ISSN 0362-4331 , online gelesen , konsultiert am 3. Februar 2020 )
-
" Das Blutbad muss in Syrien gestoppt werden ", Le Monde.fr ,16. Juni 2011( online lesen , konsultiert am 3. Februar 2020 )
-
Syrien , „ Syrien. Der Schriftsteller Khaled Khalifa hat… die gebrochene Hand freigelassen “ , über Ein Auge auf Syrien ,31. Mai 2012(abgerufen am 3. Februar 2020 )
-
Maya Jaggi, „ In Lob des Hasses von Khaled Khalifa - Rezension “ , auf The Guardian ,14. September 2012(abgerufen am 3. Februar 2015 )
-
"Der syrische Schriftsteller Khaled Khalifa gewinnt die Naguib Mahfouz-Medaille für Literatur " , über Al Ahram ,11. Dezember 2013(abgerufen am 3. Februar 2015 )
-
Farouk Mardam Bey, " Syrien: eine Literatur des Widerstands " , über L'Orient Litteraire ,Januar 2014(abgerufen am 3. Februar 2015 )
Externe Links