Kevin henkes

Schlüsseldaten

Geburt	27. November 1960 Racine
Haupttätigkeit	Schriftsteller, Illustrator, Schriftsteller, Autor von Kinderliteratur
Auszeichnungen	Caldecott-Medaille, Regina-Medaille

Autor

Genres	Kindheits- und Jugendliteratur

Primärarbeiten

Die kleine Schüssel Milch am Himmel, Chrysantheme

Kevin Henkes , geboren am27. November 1960 in Racine in Wisconsin ist ein US-amerikanischer Schriftsteller und Illustrator, Autor von Literatur für Kinder und Jugendliche .

Biografie

Einige Preise und Auszeichnungen

"Ehrenbuch" der Caldecott-Medaille 1994 für Oscar ["Owen"]
"Ehrenbuch" der Newbery-Medaille 2004 für Eyes on the Ocean ["Olive's Ocean"]
"Ehrenbuch" der Caldecott-Medaille 2005 für die kleine Schüssel Milch am Himmel ["Kittens erster Vollmond"]
"Ehrenbuch" der Newbery-Medaille 2014 (de) Das Jahr von Billy Miller
"Ehrenbuch" der Caldecott-Medaille 2016 für L'Attente ["Warten"]

Werke ins Französische übersetzt

Léo und sein Großvater [„Granda und Bo“], trad. von Bruno Arcadias, Paris, Éditions Gallimard, coll. "Cadet Folio", 1986 , 32 S. ( ISBN 2-07-031136-8 )
Walter kommt am Wochenende ["Ein Wochenende mit Wendell"], trad. von Isabel Finkenstaedt, Paris, Éditions Flammarion, 1987 , 30 p. ( ISBN 2-08-171157-5 )
Bérengère hat vor nichts Angst! ["Sheila Rae, die Tapfere"], trad. von Isabel Finkenstaedt, Paris, Éditions Flammarion, 1988 , 32 p. ( ISBN 2-08-160785-9 )
Les Fantaisies de César , trans. von Isabel Finkenstaedt, Paris, Éditions Kaléidoscope, 1989 , 30 p. ( ISBN 2-87767-005-8 )
Jessica ["Jessica"], trans. von Isabel Finkenstaedt, Paris, Éditions Kaléidoscope, 1990 , 20 p. ( ISBN 2-87767-019-8 )
Jules, das schönste Baby der Welt ["Julius, das Baby der Welt"], trad. von Isabel Finkenstaedt, Paris, Éditions Kaléidoscope, 1991 , 28 p. ( ISBN 2-87767-039-2 )
Chrysantheme ["Chrysantheme"], trad. von Isabel Finkenstaedt, Paris, Éditions Kaléidoscope, 1992 , 30 p. ( ISBN 2-87767-064-3 )
- Neuauflage unter dem Titel '' Chrysanthème à l'école , coll. "Folio Cadet", Gallimard, 2013
Oscar ["Owen"], trans. von Elisabeth Duval, Paris, Éditions Kaléidoscope, 1994 , 22 p. ( ISBN 2-87767-142-9 )
Lilly liebt die Schule ["Lillys lila Plastikgeldbörse"], trad. von Elisabeth Duval, Paris, Éditions Kaléidoscope, 1998 , 31 p. ( ISBN 2-87767-246-8 )
Juliette macht sich Sorgen ["Wemberley besorgt"], übersetzt. von Elisabeth Duval, Paris, Éditions Kaléidoscope, 2002 , 30 p. ( ISBN 2-87767-373-1 )
Die kleine Schüssel Milch am Himmel [„Kittens erster Vollmond“], trad. von Elisabeth Duval, Paris, Éditions Kaléidoscope, 2004 , 30 S. ( ISBN 2-87767-437-1 )
Die Augen richteten sich auf den Ozean ["Olive's Ocean"], trad. von Raphaële Eschenbrenner, Paris, Éditions Hachette jeunesse, coll. "Lebensgeschichten", 2005 , 254 p. ( ISBN 2-01-321094-9 )
Der schönste Tag in Lillys Leben ["Lillys großer Tag"], trad. von Elisabeth Duval, Paris, Éditions Kaléidoscope, 2006 , 30 S. ( ISBN 2-87767-494-0 )
Une belle jour ["Ein guter Tag"], trad. von Elisabeth Duval, Paris, Éditions Kaléidoscope, 2008 , 20 S. ( ISBN 978-2-877-67552-9 )
Vieil unser ["alter Bär"], trad. von Elisabeth Duval, Paris, Éditions Kaléidoscope, 2010 , 22 S. ( ISBN 978-2-87767-660-1 )

L'Attente ["Warten"], trans. von Gaël Renan, The Juniper, 2017
Das Ei ["Ei"], trad. von Gaël Renan, The Juniper, 2018
Die Elefantenparade ["Eine Parade der Elefanten"], übersetzt. von Gaël Renan, The Juniper, 2019

Anmerkungen und Referenzen

Externe Links

Behördenaufzeichnungen :