Geburtsname | Josep Carner und Puig-Oriol |
---|---|
A.k.a. | Vater von Maldar |
Geburt |
9. Februar 1884 Barcelona , Spanien |
Tod |
4. Juni 1970 Brüssel , Belgien |
Haupttätigkeit | Dichter , Journalist , Dramatiker und Übersetzer |
Auszeichnungen |
Lletra d'Or-Preis ( 1958 ) 2 Kritikerpreis Serra d'Or ( 1974 , 1977 ) |
Geschriebene Sprache | katalanisch |
---|---|
Bewegung | Noucentismus |
Genres | Poesie , Kurzgeschichte |
Primärarbeiten
Josep Carner i Puig-Oriol , Spitzname Pere de Maldar , geboren am9. Februar 1884in Barcelona ( Spanien ) und starb am4. Juni 1970 in Brüssel ( Belgien ), ist ein Dichter , Journalist , Dramatiker und Spanisch Übersetzer des katalanischen Ausdrucks der Generation von 14 . Er wird auch als "Prinz der katalanischen Dichter" bezeichnet und ist der wichtigste Vertreter der Noucentisme- Poesie .
Josep Carner i Puig-Oriol trat 1897 in die Universität von Barcelona ein, wo er den Katalanismus entdeckte . Er erhielt eine Lizenz in Recht und Philosophie. Er arbeitet mit Zeitschriften Montserrat und die Atlàntida und leitet in der Tat das Magazin Catalunya ( Jahre 1903 -1905 und 1913-1914) und Empori (1907-1908).
1911 trat er in die philologische Abteilung des Instituts für Katalanistik ein und arbeitete mit Pompeu Fabra bei der Standardisierung und Bereicherung der katalanischen Sprache zusammen. Er schreibt auch viel Vers.
Zu Beginn der XX - ten Jahrhunderts, trat er in La Veu de Catalunya , in dem er bis Ende 1928 schreibt er 1915 die verheiratet Chilean Ossa Carmen (starb im Libanon im Jahr 1935) hat er zwei Kinder, Anna Maria und Josep.
Er renovierte Poesie, Sprache und Prosa und schuf einen neuen Stil des politischen Journalismus. Mit Prat de la Riba innerhalb der Generalitat de Catalunya kämpft er für die Professionalisierung der katalanischen Literatur, die er als Teenager betrachtet . Nach dem Tod von Prat de la Riba im Jahr 1920 nahm Carner an einem Wettbewerb teil, um dem konsularischen Gremium beizutretenMärz 1921Er trat der diplomatischen Karriere bei und verließ Katalonien mit seiner ganzen Familie als Vizekonsul von Spanien nach Genua . Er ist in Genua , San José , Le Havre , Hendaye , Beirut , Brüssel und Paris stationiert . Während des spanischen Bürgerkriegs war er einer der wenigen Diplomaten, die der Republik treu blieben . Diese politische Position sowie seine festen katalanischen Überzeugungen zwangen ihn, während des frankoistischen Sieges 1939 im Exil zu bleiben. Er kehrte nie zurück, um in Katalonien zu leben.
Er heiratete den belgischen Professor und Literaturkritiker Émilie Noulet für eine zweite Ehe und blieb im Exil, zuerst in Mexiko ( 1939 - 1945 ), wo er als Professor am College of Mexico arbeitete, dann in Belgien, wo er 1970 kurz starb nach einem kurzen Besuch in Katalonien. Er ist auf dem Montjuïc- Friedhof begraben . Seine Archive und seine persönliche Bibliothek können in der Bibliothek von Katalonien eingesehen werden.
Josep Carner ist vor allem als "Prinz der Dichter" bekannt, dank eines Werkes, das die katalanische Poesie nach einer langen Zeit erzwungener Lethargie, in der das Katalanische als vergessen wurde, auf das Niveau der übrigen europäischen Poesie seiner Zeit stellte Vektor. kulturell. Er nutzte die Erkenntnisse seiner früheren Meister (insbesondere Jacint Verdaguer , Joan Maragall und die Dichter der mallorquinischen Schule) erneut und brachte ihnen eine unvergleichliche Anmut und einen unvergleichlichen Stil. Seine Gedichte vereinen , um die europäische literarische Tradition seit den Klassikern von Francesco Petrarca in der katalanischen Tradition, durch die Arbeit des englischen Romantikers und das Französisch didaktischen Poesie der XVIII - ten Jahrhundert, mit einem besonderen Talent gefüttert , die ihm eine große sprachliche Qualität ‚etablieren kann und Ein sehr persönlicher Stil, der sich aus Kontemplation, ironischer Distanz, franziskanischer Demut und Skepsis gegenüber dem menschlichen Zustand zusammensetzt.
Das poetische Korpus von Carner wurde von Jaume Coll wie folgt gegründet:
Die Liste der Gedichte, die bei den Barcelona Flower Games vorgestellt wurden, lautet wie folgt: