Eric Herson-Macarel
Eric Herson-Macarel
Éric Herson-Macarel ist ein französischer Schauspieler , geboren am1 st Januar 1964in Paris. Er spielt regelmäßig im Theater und im Kino.
Als Synchronsprecher ist er unter anderem die französische Stimme von Mark Strong , Daniel Craig , Robert Carlyle sowie eine der regulären Stimmen von Cary Elwes und Willem Dafoe .
Darüber hinaus ist er auch als Sprecher von Hörbüchern und Dokumentarfilmen für das Fernsehen tätig.
Theater
Zahlreiche Vorstellungen im Theater u.a. mit Jacques Lassalle, Didier Bezace, Lucian Pintilié, David Gery, Philippe Adrien etc.
Teilfilmografie
Kino
Fernsehen
Fernsehen & Filme
Fernsehshows
-
2002 / 2008 : Julie Lescaut : Michael (Staffel 11, Folge 2: Liebeskummer) und Lafon (Staffel 17, Folge 1: Julie in Paris)
-
2006 : Frauen des Gesetzes : Gérard Marsan (Staffel 6, Folge 3: Cantine mortelle)
-
2008 : Identity Unit : der Kapitän der Gendarmerie (Staffel 1, Folge 4: Innocent)
-
2008 - 2011 : Schwer : Andréa
-
2009 : Diane, Polizistin : Santos
-
2010 : RIS Wissenschaftliche Polizei : Thomas Levec (Staffel 5, Folge 14: Explosiv)
- 2010: Profiling : Thomas Verdier (Staffel 2, Folge 2: Die Menschensöhne)
-
2013 : Joséphine, Schutzengel : Dujardin (Staffel 14, Folge 4: Vom Vater zur Tochter)
-
2014 : Männer im Schatten : der Chefredakteur von Media Mag
-
2017 : Die Richterin ist eine Frau : Franck Martineau (Staffel 15, Folge 3: Verschwunden)
-
2019 : Die Wilden von Rebecca Zlotowski
-
2020 : Balthazar , Serie erstellt von Clothilde Jamin und Clélia Constantine : Inspektor der IGS (Staffel 3, Folge 3: Zurück zur Wand)
Synchronisieren
Kino
Filme
-
1985 : Blut für Blut : Ray ( John Getz )
-
1987 : Teeth of the Sea 4 : Michael "Mike" Brody ( Lance Guest )
-
1988 : Sprich mit meinem Seelenklempner, mein Kopf ist krank : Perry Kovin ( Arye Gross )
- 1988: Gorillas in the Mist : Brennan ( Iain Glen ) und Larry ( Davis Lansbury )
- 1988: Die Abenteuer des Barons Münchhausen : Der heldenhafte Offizier ( Sting )
-
1989 : Erik der Wikinger : Keitel der Schmied ( Gary Cady )
-
1990 : Der Pate 3 : Anthony Vito Corleone ( Franc D'Ambrosio )
- 1990: Tanzen mit Wölfen : Der Chirurg ( Jim Wilson )
- 1990: Zittern : Valentine McKee ( Kevin Bacon )
- 1990: An der Quelle des Nils : Herne ( Christopher Fulford )
- 1990: Henry und June : Richard Osborn ( Kevin Spacey )
- 1990: Nacht der lebenden Toten : Tom ( William Butler )
- 1990: Aus Hollywood mit Liebe, Neil Bleene ( Oliver Platt )
-
1991 : Dieser liebe Eindringling : Rob Cullen ( Griffin Dunne )
-
1992 : Und mittendrin fließt ein Fluss : Norman Maclean ( Craig Sheffer )
- 1992: Chaplin : Sydney Chaplin ( Paul Rhys (en) )
- 1992: Der Unterschied : Jack Connors ( Cole Hauser )
- 1992: Waynes Welt : Benjamin Kane ( Rob Lowe )
- 1992: Leibwächter : Clive Healy ( Nathaniel Parker )
-
1993 : Fleisch und Knochen : Arlis Sweeney ( Dennis Quaid )
- 1993: Zeit der Unschuld : Ted Archer ( Robert Sean Leonard )
-
1994 : Ace Ventura, Hunde- und Katzendetektiv : er selbst ( Dan Marino )
- 1994: Das Geschenk des Himmels : Tanny Newland ( Stephen Baldwin )
-
1995 : Die Armee der Zwölf Affen : José ( Jon Seda )
- 1995: Geplant zu töten : Lindenmeyer ( Stephen Spinella )
- 1995: Nixon : Harold Nixon ( Tony Goldwyn )
-
1996 : Romeo + Julia : Mercutio ( Harold Perrineau Jr. )
- 1996: Drachenherz : König Einon ( David Thewlis )
- 1996: Die Hexenjagd : Reverend John Hale ( Rob Campbell )
- 1996: Gestohlene Schönheit : Richard ( DW Moffett )
-
1997 : Donnie Brasco : der Erzähler (?) (Stimme)
- 1997: Das fünfte Element : Mondoshawan / Bodenpersonal ( Kevin Molloy )
- 1997: Stadt des Verbrechens : Lee Egan ( Timothy Hutton )
- 1997: Turbulenzen auf 30.000 Fuß : Co-Pilot Ted Kary ( James G. MacDonald )
- 1997: Die Liebe einer Hexe : Michael Firth ( Gil Bellows )
- 1997: Der Schakal : Ghazzi Murad ( Ravil Isyanov )
-
1998 : Festen : Kim ( Bjarne Henriksen )
- 1998: Mary um jeden Preis : Dom Wagonawski ( Chris Elliott )
- 1998: Louis & Frank : der zweite Transvestit (?)
- 1998: Die Idioten : der Anführer (?)
-
1999 : Fight Club : Tyler Durden ( Brad Pitt )
- 1999: Virgin Suicides : Trip Fontaine, Erwachsener ( Michael Paré )
- 1999: Der talentierte Mr. Ripley : Peter Smith-Kingsley ( Jack Davenport )
- 1999: Big Daddy : Tommy ( Peter Dante )
- 1999: Virus : Steve Baker ( William Baldwin )
- 1999: Jeanne d'Arc : Buck ( Vincent Regan )
-
2000 : Hell of Duty : Major Mark Biggs ( Guy Pearce )
- 2000: Aniki, mein Bruder : Shirase ( Masaya Katō )
- 2000: Verrückt nach Irene : Agent Peterson ( Zen Gesner )
-
2001 : Stacheln, Federn und Blut : Abbot du Coulmier ( Joaquin Phoenix )
- 2001: In Feindesland : Master Chief Tom O'Malley ( David Keith )
-
2002 : 28 Tage später : Major Henry West ( Christopher Eccleston )
- 2002: Stirb an einem anderen Tag : Gustav Graves ( Toby Stephens )
- 2002: X-Men 2 : Private Lyman ( Peter Wingfield )
- 2002: Gleichgewicht : der Vater ( Sean Pertwee )
- 2002: Telefonspiel : The Sniper ( Kiefer Sutherland ) (Stimme)
- 2002: Igby : Tommy ( Glenn Fitzgerald )
- 2002: Salton Sea : Puuh-Bär ( Vincent D'Onofrio )
- 2002: Vollfrontal : Hitler ( Nicky Katt )
-
2003 : Tränen der Sonne : Kelly Lake ( Johnny Messner )
- 2003: Todeswende : Chris Finn ( Desmond Harrington )
- 2003: Liga der außergewöhnlichen Gentlemen : Dorian Gray ( Stuart Townsend )
- 2003: Bad Boys 2 : zusätzliche Stimmen
- 2003: Auf Wiedersehen, Lenin! : D r Wagner ( Eberhard Kirchberg )
- 2003: Geständnisse eines gefährlichen Mannes : Lehrer Jenks ( Robert John Burke )
- 2003: Erinnerungen an Mord : Jo Young-goo ( Kim Loi-ha )
- 2003: Infernal Affairs 2 : SP Luk ( Jun Hu )
- 2003: Zurück zur Schule : Barry, der Sexualpädagoge ( Andy Dick )
- 2003: Der singende Detektiv : Mark Binney ( Jeremy Northam )
- 2003: Wunderland : Ron Launius ( Josh Lucas )
-
2004 : Ich, Roboter : Lawrence Robertson ( Bruce Greenwood )
- 2004: Mobilfunk : Ethan Greer ( Jason Statham )
- 2004: Ich liebe Huckabees : Tommy Corn ( Mark Wahlberg )
- 2004: Geboren um zu kämpfen : Foong ( Chatthapong Pantanaunkul )
-
2005 : Himmelreich : Almaric ( Velibor Topić )
- 2005: Vom Schatten zum Licht : Max Bär ( Craig Bierko )
- 2005: Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe : Maugrim the Wolf ( Sim Evan-Jones ) (Stimme)
- 2005: Falsche Freunde : Vic Cavanaugh ( Billy Bob Thornton )
-
2006 : Das ist England : Combo ( Stephen Graham )
- 2006: Das Parfüm : Druot ( Paul Berrondo )
- 2006: Ein großartiges Jahr : Freunde ( Richard Coyle )
-
2007 : Stirb langsam 4 : Trey ( Jonathan Sadowski )
- 2007: Die letzte Legion : Nestor ( John Hannah )
-
2008 : Zack und Miri machen einen Porno : Brandon ( Justin Long )
- 2008: Frost / Nixon : John Birt ( Matthew Macfadyen )
- 2008: Der Loyalitätspreis : Commander Francis Tierney, Jr. ( Noah Emmerich )
- 2008: Jackpot : Jeffery Lewis ( Rob Corddry )
- 2008: Der verliebte Zeuge : Colin McMurray ( Kevin McKidd )
- 2008: Chronicles of Narnia: Prince Caspian : Werwolf, Bulgy Bear ( David Walliams ) & Asterius der Minotaurus ( Shane Rangi )
-
2009 : X-Men Ursprünge: Wolverine : John Howlett ( Peter O'Brien )
-
2010 : Fair Game : Scooter Libby ( David Andrews )
- 2010: Nacht und Tag : Rodney ( Marc Blucas )
- 2010: Wolfman : Detektiv Aberline ( Hugo Weaving )
-
2011 : Haus der Schatten : Malcolm McNair ( Shaun Dooley )
-
2013 : Haunter : Bruce ( Peter Outerbridge )
-
2016 : Du sollst nicht töten : Oberstleutnant Cooney ( Matthew Nable )
-
2017 : Baby - Treiber : Brad Pitt in dem Auszug aus dem Film Fight Club ( Videographisches Cameo )
- 2017: Thor: Ragnarok : Surtur ( Clancy Brown ) (Stimme)
- 2017: Goon: Der letzte Vollstrecker : Hyrum Cain ( Callum Keith Rennie )
-
2018 : Pentagon Papers : zusätzliche Stimmen
- 2018: Nur das Leben ... : Herr Saccione ( Antonio Banderas )
- 2018: Angetrieben : Benedict Tissa ( Corey Stoll )
-
2019 : Der König : Sir William Gascoigne ( Sean Harris )
-
2020 : Der Ruf des Waldes : der Hundetrainer (?)
-
2021 : Ein wütender Mann : Haiden "Bullet" Blaire ( Holt McCallany )
Animationsfilme
Fernsehen
Fernsehen & Filme
Fernsehshows
-
Jon Gries in:
-
Verloren: Die Vermissten (2007-2010): Roger Linus
-
Nikita (2010): "Der Ingenieur" (Staffel 1, Folge 10)
Animationsserie
Videospiele
Stimme aus
Dokumentarfilme
- 2000: Burning Sands (3 x 52 Minuten, The Fifth, Télé Images, Discovery Channel , Brando Quilici Produzioni NS. SRL)
- 2001: Ein Paradies in der Sahara (ZED)
- 2001: Spielzeug aus China (Discover China, Beijing Taiga Film & TV Co)
- 2005: Die Entdecker der Zeit: Reise zu den Quellen der Zeit ( Arte )
- 2005: Das unglaubliche Abenteuer von Monsieur de Lapérouse (Atom, Regie: Yves Bourgeois)
- 2006: The Guardians of the Jungle (5 x 26 Minuten, Arte France, Gédéon Programme)
- 2014: Arktis, die Eroberung durch die Gletscher (Dokumentarfilm Arte , Regie: Tania Rakhmanova)
- 2014: Builders of the Impossible : The Narrator (10 x 40 Minuten)
- 2017: Vietnam (Dokumentarfilm Arte , Regie: Ken Burns und Lynn Novick)
- 2017: Korea, ein endloser Krieg (Dokumentarfilm Arte , Regie: John Magio)
Radioübertragung
-
In der Geschichte von France Inter : In "Die letzten Tage von Edgar Allan Poe" leiht Eric Herson-Macarel John Sartain seine Stimme
-
Fiction / Black Saturday on France Culture : In "Des ombres sur Innsmouth", laut der Kurzgeschichte von HP Lovecraft , leiht Éric Herson-Macarel dem Onkel des Erzählers seine Stimme
Musik
-
2013 : Martian Arts der IAM- Gruppe : Er erscheint auf den Titeln Spartiate Spirit , Marvel und Sombres Manöver / Dark Manöver
Hörbücher
Éric Herson-Macarel – der mehrere Jahre lang das Pseudonym „Éric Dufay“ in den von Livraphone veröffentlichten Aufnahmen verwendet hat – ist der Haupt- oder Alleinerzähler der folgenden Werke:
Werk von
Jussi Adler-Olsen (Audiolib-Ausgaben)
Werke von
Honoré de Balzac (
Livraphone- Ausgaben )
Werke von
Mary Higgins Clark (Livraphone-Ausgaben)
Werke von
Michael Connelly (Livraphone-Ausgaben)
- in der Harry Bosch- Reihe :
-
Die Kanalisation von Los Angeles ,
-
Schwarzes Eis ,
-
Die Betonblondine ,
-
Der letzte Kojote ,
-
Die Leiche in den Rollen ,
-
Der Flug der Engel ,
-
Wunderland-Allee ,
-
Totes Licht ,
-
Trauer verboten ,
-
Echopark (in) ,
-
Kniend ,
-
Das Haupturteil ;
- andere Romane von Michael Connelly
Werke von
Maurice Druon (Livraphone-Ausgaben)
Werke von
Alexandre Dumas (Livraphone-Ausgaben)
Werke von
Günter Grass (Livraphone-Ausgaben)
Werke von
Victor Hugo (Lyre Audio Editionen)
Werke von
Agota Kristof (Livraphone-Ausgaben)
Werke von
Volker Kutscher (Sixtrid-Ausgaben)
-
Der nasse Fisch (2014)
-
Stiller Tod (2014)
-
Goldstein (2014)
Werke von
Camilla Läckberg (
Audiolib- Ausgaben )
Werke von
Maurice Leblanc (Livraphone-Ausgaben)
Werke von
Cormac McCarthy (Livraphone-Ausgaben)
Werke von
André Malraux (Editionen Livraphone)
Werke von
Robert Merle (Livraphone-Ausgaben)
Werke von
Deon Meyer (Livraphone- und Sixtrid-Ausgaben)
Werke von
Jean-Jacques Rousseau (Lyre Audio Editionen)
Werke von
Elie Wiesel (Editionen Livraphone)
Werke von
Émile Zola (Livraphone-Ausgaben)
Hinweise und Referenzen
-
Personennormeintrag "Herson-Macarel, Éric (1964-…)" im Gesamtkatalog der französischen Nationalbibliothek .
-
Der Film wurde 2007 direkt auf DVD veröffentlicht
-
Spätere Synchronisation durchgeführt im Jahr 1995.
-
Spätere Synchronisation durchgeführt im Jahr 2005.
-
Gesprochen von Liam Cunningham in der Originalversion
-
Synchronisation erfolgt im Jahr 2021
-
„Eric Dufay“ ist das Pseudonym, das Eric Herson-Macarel während des ersten Teils seiner Karriere verwendet und das er schließlich aus persönlichen Gründen aufgegeben hat, wie er in einem Interview mit dem Blog „Conduite en état bookish“ erklärt , der von . unterhalten wird „La Livrophile“, veröffentlicht am 6. September 2007.
Externe Links