Davide Carnevali

Davide Carnevali Biografie
Geburt 1981
Mailand
Staatsangehörigkeit Italienisch
Aktivitäten Übersetzer , Theoretiker , Dramatiker

Davide Carnevali , 1981 in Mailand geboren, ist ein italienischer Dramatiker .

Biografie

Sein Eintritt in die Welt des Theaters erfolgte 2003 dank Laura Curino und Gabriele Vacis, mit denen er als dramaturgische Assistentin für den Monolog He Tales Aigor zusammenarbeitete , der in der TV-Show Report ( Rai 3 ) verwendet wurde. Nach mehreren Produktionen für alternative Theater in Mailand in den frühen 2000er Jahren erlangte er internationale Anerkennung mit seinem Stück Variationen nach dem Vorbild von Kraepelin , das 2009 den Marisa-Fabbri-Preis vom Riccione-Preis sowie den Theatertext-Preis erhielt Stückemarkt Theatertreffen in Berlin , erstmals an einen italienischen Autor in der Geschichte des deutschen Festivals verliehen.

In Frankreich erhielt Variations sur le model de Kraepelin auch den Prix des Journées des Auteurs de Théâtre de Lyon 2012 (Auslandsdomäne). Variationen des Modells de Kraepelin wurden 2012 in Frankreich im Théâtre National Populaire in Lyon aufgeführt  . 2011 in Argentinien , in externen Theatern und im Teatro Nacional Cervantes in Buenos Aires  ; in Spanien , 2012 im Sala Beckett in Barcelona . Weitere Kreationen dieses Textes wurden 2013 vom estnischen Nationaltheater und 2015 vom rumänischen Nationaltheater produziert .

Zu den bekanntesten seiner Werke zählen Come fu che in Italia scoppiò la rivoluzione ma nessuno se ne accorse ( Wie kommt es, dass in Italien die Revolution ausbrach und niemand es bemerkte ), Gewinner des Preises Borrello und ab 2011 in Italien vertreten bis 2013 und Sweet Home Europa , das im Schauspielhaus Bochum aufgeführt wurde, für das das Deutschlandradio Kultur eine Radioadaption produzierte. Die erste italienische Produktion fand 2015 im Teatro di Roma unter der Regie von Fabrizio Arcuri statt und wird vom Théâtre de la Ville nach Paris eingeladen . Sweet Home Europa wurde 2012 auch in der Comédie-Française aufgeführt und mehrmals in Argentinien und Deutschland aufgeführt .

2013 gewann Davide Carnevali mit seinem Stück Portrait of a Arab Woman Looking at the Sea den Premio Riccione  (it) , den wichtigsten italienischen Preis für neue Dramaturgie .

Seine Werke waren auf mehreren französischen Festivals (Face à Face, Chantiers d'Europe, La Mousson d'été, Les Journées des Auteurs de Théâtre de Lyon, Schauspielerfestival, Printemps des Comédiens , Terres de Parole) und auf verschiedenen internationalen Festivals vertreten ... Sie wurden ins Deutsche, Englische, Katalanische, Spanische, Estnische, Französische, Griechische, Ungarische, Polnische, Rumänische, Russische übersetzt.

In Frankreich werden seine Stücke von Caroline Michel übersetzt und vom Verlag Actes Sud veröffentlicht .

Anmerkungen und Referenzen

  1. Berliner Festspiele , "  Davide Carnevali - Berliner Festspiele - Theatertreffen  " , auf www.berlinerfestspiele.de (abgerufen am 28. März 2016 )
  2. «  Auszeichnungen | Lyon Days of Theatre Authors  “ , auf www.auteursdetheatre.org (konsultiert am 28. März 2016 )
  3. "  Sweet Home Europa .- Shows -. Théâtre de la Ville, Théâtre des Abbesses - Paris  “ , auf www.theatredelaville-paris.com (konsultiert am 28. März 2016 )
  4. "  Davide Carnevali vince il 52 ° Premio Riccione per il Teatro  " , auf Riccione Teatro (abgerufen am 28. März 2016 )
  5. "  Carnevali, Davide  " über Actes Sud (abgerufen am 28. März 2016 )

Externer Link