Italian-Comedy oder Italian Theatre sind Namen, die für das Drama des Italienischen verwendet wurden, als sie von vielen Truppen in Frankreich , insbesondere in Paris, gespielt wurden .
Die ersten aufgezeichneten Besuche italienischer Schauspieler stammten von Truppen der Commedia dell'arte, die am Hof der Königinnen Catherine de Medici und Marie de Medici beschäftigt waren . Diese Truppen hielten auch öffentliche Präsentationen in Paris im Hôtel de Bourgogne , möglicherweise dem ersten öffentlichen Theater in Frankreich.
Die erste offizielle Verwendung des Namens Comédie-Italienne stammt aus dem Jahr 1680 , als er der Truppe zugeschrieben wurde, um ihn von der in diesem Jahr gegründeten Truppe der Comédie-Française zu unterscheiden , und zwar auf die gleiche Weise wie der Name "Théâtre" -Français "wurde allgemein auf letzteres angewendet, Théâtre-Italien wurde von Italienern verwendet. Im Laufe der Zeit wurden Phrasen, Lieder, ganze Szenen und möglicherweise französische Stücke in die Präsentationen der Comédie-Italienne aufgenommen. In 1762 fusionierte die Truppe mit dem Opéra-Comique , aber die Namen weiterhin verwendet werden, wenn auch bald das Repertoire fast ausschließlich wurden Opern-comiques . Die Namen wurden 1801 vollständig aufgegeben , als das Unternehmen mit dem Théâtre Feydeau fusionierte .
Von 1801 bis 1878 wurde das Théâtre-Italien für eine Reihe von Pariser Operntruppen verwendet, die in italienischer Sprache auftraten . In 1980 , der Name La Comédie-Italienne wurde für ein Theater in dem verwendete Montparnasse Viertel , die italienischen Stücke vom präsentiert Commedia dell'arte in Französisch Übersetzung.
Die erste Berufstruppe, die Gelosi , besetzte das Hôtel de Bourgogne von 1600 bis 1604 nach zwei erfolglosen Versuchen in den Jahren 1577 und 1588. Es folgten mehrere andere Truppen, insbesondere die der Comici Fedeli zwischen 1610 und 1623 und die von Giuseppe Bianchi ., die 1645 in das Hotel Petit-Bourbon einzog , ein Zimmer, das sie ab 1658 mit Molières Truppe teilte .
Unter dem Schutz des Königs präsentiert, präsentiert es den französischsprachigen öffentlichen Stücken der Commedia dell'arte in ihrer Originalfassung, bevor es sich den größten französischen Dramatikern der Zeit ( Dufresny , Regnard , Houdar de la Motte , Nolant de Fatouville) öffnet , Brügge de Barente, Évariste Gherardi , Jacques Losme de Monchesnay, Palaprat , Eustache Le Noble , Louis Biancolelli, Mongin oder Boisfranc).
Nach der Zerstörung des Petit-Bourbon im Jahre 1660 wurden die italienischen Schauspieler in das Palais-Royal überführt und 1680 das Hôtel de Bourgogne in der Rue Mauconseil (von der Rue Étienne-Marcel übernommen ) in Besitz genommen . Sie traten dort bis 1697 erfolgreich auf . Die Ankündigung der Aufführungen von La Fausse Prude , einem Stück, das sich direkt an Madame de Maintenon richtete, diente in diesem Jahr als Vorwand für Ludwig XIV. , Das Theater zu schließen (4. Mai). Von da an zerstreuten sich die Truppen und gewannen die Provinz.
Die italienischen Schauspieler nach Paris unter dem zurück Regency in 1716 und nutzten den Schutz des Herzogs von Orleans ihre Leistungen wieder aufnehmen, unter der Leitung von Luigi Riccoboni , im Hôtel de Bourgogne. Das erste französische Stück in ihrem Repertoire ist Le Naufrage au Port-à-l'Anglois (1718) von Jacques Autreau . Mit einer jährlichen Rente von 15.000 Livres bereicherten sie ihr Repertoire im Laufe der Jahre, indem sie sich dem lyrischen Repertoire näherten und damit mit der Truppe von Jean Monnets Opéra-Comique konkurrierten .
Dieser Wettbewerb führte 1762 zu einer Fusion der beiden Truppen unter dem Namen Comédie-Italienne oder Opéra-Comique-Italien . Nach einem Dekret von 1779, in dem Komödien auf Italienisch verboten wurden und der Name Opéra-Comique ihn ersetzte, waren nun französische Künstler in der Mehrheit. Die letzten italienischen Schauspieler werden nach Hause geschickt.
In der engen Mauconseil-Straße eröffnet die Comic-Oper ihren neuen Saal, der vom Architekten Jean-François Heurtier auf dem Gelände des Hotel du Duc de Choiseul ( II e arr. ) Errichtet wurde28. April 1783. Es hieß Favart Theater , dann Opéra-Comique National .
Aber es entsteht ein neuer Wettbewerb: der 26. Januar 1789Léonard-Alexis Autié , Friseur von Königin Marie-Antoinette , und der an der Spitze einer neuen italienischen Kompanie von Turin ausgestiegene Geiger Giovanni Battista Viotti erhalten von König Ludwig XVI. Das Privileg, das Opernrepertoire wieder zu nutzen. Französische und italienische Komiker. Die Truppe, die wegen des Schutzes, den Monsieur, der Bruder des Königs (später Ludwig XVIII.), Ihm anbot , Theater Sir genannt wurde , ließ sich in den Raummaschinen des Tuilerienpalastes und des6. Januar 1791im brandneuen Feydeau Theatre , nur wenige Meter vom Salle Favart entfernt, unter dem Namen des französischen und italienischen Theaters in der Rue Feydeau .
Das 26. Juli 1801, findet die Fusion der beiden Truppen unter dem Namen Opéra-Comique statt . Im Salle Favart, dann von 1802 bis 1823 im Théâtre Feydeau, wird es in den Salle Favart zurückkehren.
Die Italiener hatten bisher noch nicht ihr letztes Wort gesagt: M lle Montansier , die bereits mehrere Theater gebaut hatte, gründete 1801 eine neue Kompanie namens Opera-Buffa und nannte die Italiener , das olympische Theater und Street Victory ebenfalls schnell zu spielen rue de la Victoire ( IX th Arrondissement ). Im Jahr 1802 beschloss Napoleon Bonaparte , damals Erster Konsul , ihn in den Salle Favart zu verlegen (der gerade von der Opéra-Comique- Truppe nach der Fusion mit dem Feydeau-Theater verlassen worden war ) und hielt diesen für prestigeträchtiger. Es blieb jedoch nur zwei Jahre dort und verließ es 1804 während der Restaurierungsarbeiten, um sich mit der Louvois-Theatergruppe unter der Leitung von Louis-Benoît Picard zusammenzuschließen und das Théâtre de l'Impératrice zu werden . Ihr Lebensunterhalt wurde 1807 durch ein Dekret sichergestellt, mit dem die Anzahl der Pariser Theater auf acht festgelegt wurde (einschließlich der Opéra, der Opéra-Comique, der Comédie-Française und des Théâtre de l'Impératrice, das zu diesem Anlass l ' Odeon verliehen wurde ) Sie können nur Opern-Bouffes darstellen, ein privates Gerichtstheater, das von Napoleon mit dem Privileg der Opere-Serie in den Tuilerien oder in Saint-Cloud geschaffen wurde.
Das 28. Dezember 1814Die Sängerin Angelica Catalani nutzt den Regimewechsel und erhält von Ludwig XVIII. ein neues Privileg, das es ihr ermöglicht, das italienische Repertoire zu nutzen. Umbenannt das königliche italienische Theater , belegte die Truppe die Salle Favart 1815 dann, im Jahr 1819, was wiederum die Louvois (die es in 1820-1821 mit der Oper gemeinsam). Seine Richtung wird im Laufe der Jahre von Spontini , Paër und Rossini (1824) sichergestellt .
1825 kehrten die Italiener in den Salle Favart zurück, den Karl X. unter dem heute bekannten Namen Théâtre-Italien für sie gekauft hatte . Laurent, dann Robert und Severini erhielten nacheinander das Privileg, aber das Feuer im Raum13. Januar 1838jagt sie wieder. Sie gehen dann vom Ventadour-Raum zum Odeon, wo der Mezzo Pauline Viardot (Schwester des Malibran ) beginnt , und dann zum Renaissance-Theater , um zurückzukehren2. Oktober 1841 Ventadour Zimmer und nie verlassen.
Das 6. Dezember 1856Die italienische Sopranistin Marietta Piccolomini singt für die Uraufführung von Giuseppe Verdis Oper La traviata im Théâtre-Italien. Die Kaiserin Eugenie , die nicht an der von Kritikern und der Öffentlichkeit gelobten Show teilnehmen konnte, befahl seinem damaligen Regisseur Calzado, eine zusätzliche Vertretung für sie und ihren Ehemann Napoleon III. Zu geben .
Aber das Dekret von 1864 zur Wiederherstellung der Theaterfreiheit belebte den Wettbewerb, den die Italiener nicht aufhalten konnten. Nach mehr als 35 Dienstjahren verschwand das Théâtre-Italien endgültig, als der Veranstaltungsort 1878 geschlossen wurde.
In 1974 der Direktor gründete Attilio Maggiulli und Schauspielerin Helena Lestrade die Teatrino italiano Maine - Straße ( 14 th arr. ). Es zog nach 17-19 rue de la Gaîté in 1980 und nahm den Namen von La Comédie Italienne .
In diesem kleinen Raum werden Werke italienischer Autoren programmiert, klassische (von Ruzzante bis Carlo Goldoni ) und zeitgenössische Werke , die auf Französisch aufgeführt werden. Zum Theater gehört auch eine Commedia dell'arte-Schule , die jungen Schauspielern offen steht und in der die Techniken des traditionellen Maskenspiels, des Tieres, des Barock und anderer unterrichtet werden.
Die ersten in Paris gespielten Opern waren italienisch; wenn die italienische Oper schnell zugunsten einer Französisch Oper aufgegeben wurde, wie es durch die Schaffung der bewiesen Royal Academy of Music , die italienische Oper Truppen weiterhin in Paris im ganzen auftreten XVIII - ten Jahrhundert . So führen die Darstellungen von La serva padrona von Giovanni Battista Pergolesi im Jahre 1752 zum Streit der Narren .
Das Théâtre-Italien präsentiert Werke von Paër , Mozart oder Cimarosa sowie die großen Opern von Rossini , der 1823 nach Paris kam . Also die19. Juni 1825, Il Viaggio A Reims ( Die Reise nach Reims ) wurde mit einer Sonderverteilung geschaffen, die die größten europäischen Sänger des Tages zu Ehren der Krönung Karls X. vereint . Anschließend berichtet er über die Erfolge von Meyerbeer und Verdi .
Ab 1864 und dem Verlust seines Privilegs sind italienische Opern in vielen Theatern zu sehen, darunter im Théâtre de la Gaîté , im Théâtre du Châtelet und insbesondere in der Pariser Oper .
Die zwei Wagen ,
Claude Gillot (um 1707)
Das Grab von Maître André ,
Claude Gillot (um 1717)
Liebe im Théâtre-Italien ,
Antoine Watteau (um 1718)
Die Comedians-Italians ,
Antoine Watteau (um 1720)
Harlequin Proteus , Brennen des XVII th Jahrhundert
Harlequin Näherin im Palast , Brennen des XVII th Jahrhundert
Harlequin Ritter von der Sonne , die Verbrennung des XVII th Jahrhunderts
Harlequin Kaiser des Mondes , Brennen des XVII th Jahrhundert
Harlequin Mercure Galant , Brennen des XVII th Jahrhundert