Ciacco

Ciacco ist eine der Figuren der Göttlichen Komödie von Dante Alighieri , die von Historikern noch nicht genau definiert ist.

Geschichte

Göttliche Komödie

So präsentiert er sich Dante, wenn er in der Hölle ist  :

(es)

“Voi cittadini mi chiamaste Ciacco:
per la dannosa colpa de la gola,
komm tu vedi, a la pioggia mi fiacco. ""

Hölle - Lied VI, c. 52-54

(Fr)

„Sie, seine Bürger, haben mich Ciacco genannt:
wegen der schweren Sünde der Völlerei:
Ich bin, wie Sie sehen können, im Regen gebrochen. ""

Die göttliche Komödie (trad. Lamennais) / Gesang VI, c. 52-54

Seine Art, sich zu präsentieren, erlaubt es uns, Ciaccos Namen auf verschiedene Arten zu interpretieren :

Francesco di Bartolo, einer der ältesten Kommentatoren der Göttlichen Komödie , schlägt vor, dass "Ciacco" der Name eines Schweins sein würde, und er würde dies wegen seiner Völlerei genannt werden. Aber Forscher glauben jetzt, dass Ciacco eher ein Spitzname für Giacomo oder Iacopo ist, gebräuchliche Namen der Zeit, wahrscheinlich abgeleitet vom französischen Namen Jacques .

Dantes Schriften deuten darauf hin, dass Ciacco noch am Leben war, als der Dichter geboren wurde, so dass davon ausgegangen werden kann, dass es sich um eine Figur aus der Generation vor seiner eigenen handelt.

Cerbère lässt Dante Ciacco zu den Störungen befragen, die der Appetit in Florenz verursacht, und antwortet: "Ihre Stadt ist so voller Neid, dass die Tasche überfüllt ist."

Der Charakter hat groteske Züge. Sein plötzliches Erscheinen durch sein plötzliches Schweigen ( e più non fe 'parola ... Più non ti dico e più non ti rispondo ) "Ich sage es nicht und antworte dir nicht mehr", seine Art, Dante anzusehen Das Ende einer Horn-Episode ist vielleicht ein Beweis für die Anstrengung, sitzen zu bleiben, während sein Schicksal ihn niederdrückt, oder vielleicht, weil er erneut von der Bestialität seines Schoßes angegriffen wird, nachdem er einige Minuten Klarheit erfahren hat, mit denen er sprechen konnte Dante.

Ciacco und Boccace

Giovanni Boccaccio macht Ciacco zu seinem Protagonisten im VIII e Roman des neunten Tages des Decameron und beschreibt ihn als "einen beispiellosen Mann, der nie für übermäßige Völlerei existiert hat ... und im Übrigen gut ausgebildet ist, der zu hervorragenden Witzen fähig ist fröhlich '.

Boccaccio sagt jedoch nie Ciaccos richtigen Namen und es ist schwer zu sagen, ob er zuverlässige Quellen für seine Schriften hatte, aber dieser Name wurde nie in der Literatur gefunden.

Laut Vittorio Sermonti , einem Gelehrten, der sich dem Studium der Komödie widmete, ist die Hypothese, dass Ciacco der Dichter Ciacco dell 'Anguillara ist, nicht wahr.

Literaturverzeichnis

Quellen