Bibliographie zu Agatha Christie

Agatha Christie , Autorin von Dutzenden von Romanen und Kriminalgeschichten zwischen 1920 und 1976, war Gegenstand zahlreicher Studien verschiedener Art in mehreren Sprachen.

Bücher auf Französisch

• Brigitte Aufort, Agatha Christie: Reise eines Werkes , Co-Publikation: éditions Encrage, coll. "Verweise" n o  19, Amiens; und Ausgaben les Belles Lettres, Paris, 2005, 240 p. , ( ISBN  978-2-251-74127-7 ) (Belles Lettres Version, die ISBN der Einfärben - Version nicht mehr korrekt sind), ( BnF Mitteilung n o  FRBNF40065356 ) .
• Béatrix de L'Aulnoit, Die tausend Leben von Agatha Christie , Tallandier, 2020.
• Pierre Bayard , Wer hat Roger Ackroyd getötet? , Paris, Éditions de Minuit, umg. "Paradoxe", Paris, 1998, 173 p. , ( ISBN  2-7073-1653-9 ) , (Anmerkung BnF n o  FRBNF36998034 ) .
  • Neuauflage mit einem Nachwort von Josyane Savigneau  : éditions de Minuit, coll. "Double" n o  55, Paris, 2008, 188 p. , ( ISBN  978-2-7073-2043-8 ) , (Anmerkung BnF n o  FRBNF41263583 ) .
• Charlotte Berthier, Le lieu du Verbrechen chez Agatha Christie: du huis close au monde imaginaire , Dissertation in Politikwissenschaft, verteidigt 2003 unter der Aufsicht von Jean-Pierre Bernard, vor dem Institut für politische Studien von Grenoble, im Rahmen des Seminars " Literatur und Politik: die dreißiger Jahre ". 101 S., Rufnummer: Z 6084 (IEP-Bibliothek, konsultierbar mit Zustimmung des Dissertationsleiters).
• Huguette Bouchardeau , Agatha in all ihren Staaten , Flammarion-Ausgaben, Slg. "Grandes Biographien", Paris, 1998, 279 p. , ( ISBN  2-08-067496-X ) , (Anmerkung BnF n o  FRBNF37006646 ) .
• Cécile Clovet, Gifte mineralischen und pflanzlichen Ursprungs in den Romanen von Agatha Christie (unter der Leitung von Cécile Le Gal), Universität Mon-tpellier I, UFR für pharmazeutische und biologische Wissenschaften, 2010, 196 S. , nationale Abschlussnummer: 2010MON13037.
• Annie Combes, Agatha Christie: das Schreiben des Verbrechens , Les Impressions nouvelles, coll. "Reflections made", Brüssel, 1989, 301 p. , ( ISBN  2-906131-11-3 ) .
• John Curran ( übersetzt  aus dem Englischen von Gérard de Chergé), Les Carnets Geheimnisse d'Agatha Christie  : Fünfzig Jahre Rätsel im Gange [„  Agatha Christies geheime Notizbücher: Fünfzig Jahre Rätsel im Entstehen  “], Paris, Editions of the Mask ,2011540  p. ( ISBN  978-2-7024-3516-8 , OCLC  758.613.660 , Hinweis BnF n o  FRBNF42401850 ).
• Agnès Fieux, Agatha Christie, Königin des Verbrechens , Nouveau Monde Editionen, Paris, 2007, 223 S. , ( ISBN  978-2-84736-234-3 ) , (Anmerkung BnF n o  FRBNF41108551 ) .
• Camille Galic , Agatha Christie , Sammlung "Wer bin ich?" », Pardès-Ausgaben, 2013.
• Stanislas Grandidier, Der Mythos der Kindheit im „Kriminalroman“ von Agatha Christie und im Krimi von Pierre Véry (betreut von Françoise Susini-Anastopoulos), Doktorarbeit in vergleichender Literaturwissenschaft, verteidigt am23. Oktober 2008, vor der Universität von Nancy II, UFR de Lettres, 527 p. , nationale Abschlussnummer: 2008NAN21018. Die Arbeit ist online auf der Website univ-nancy2.fr verfügbar .
• Brigitte Kernel , Agatha Christie, das fehlende Kapitel , Flammarion, 2016, 240 S. , ( ISBN  978-2-08136-562-9 )
• Armelle Leroy und Laurent Chollet, Auf den Spuren von Agatha Christie: Ein Jahrhundert voller Geheimnisse , Ausgaben der Hors Collection, Paris, 2009, S. 165. , ( ISBN  978-2-258-07888-8 ) .
• Anne Martinetti und François Rivière, Crèmes & Châtiments: köstliche und kriminelle Rezepte von Agatha Christie (Fotografien von Philippe Asset), Jean-Claude Lattès-Ausgaben, Paris, 2005, S. 164. , ( ISBN  2-70962-498-2 ) .
• Anne Martinetti und Guillaume Lebeau, Agatha Christie von A bis Z , Télémaque-Ausgaben, 2014 504 p. , ( ISBN  978-2-753-30237-2 ) .
• Anne Martinetti, Guillaume Lebeau und Alexandre Franc, Agatha, das wirkliche Leben von Agatha Christie , Graphic Novel, Marabulles.
• Anne Martinetti, Auf der Suche nach Agatha Christie , Hugo Image, 2018 ( ISBN  978-2-755-63928-5 ) .
• Sophie de Mijolla-Mellor: Ein Diwan für Agatha Christie , L'Esprit du temps Editionen, Slg. "Le monde psy", Paris, 2006, 307 p. , ( ISBN  978-2-84795-091-5 ) , (Anmerkung BnF n o  FRBNF40219174 ) .
• François Rivière , Agatha Christie, Herzogin des Todes , Éditions du Seuil, coll. „Fiction et Cie“ n o  44, Paris, 1981, 186 p. , ( ISBN  2-02-005793-X ) , (Anmerkung BnF n o  FRBNF34653688 ) .
  • Neuauflage im Taschenformat: Librairie générale française, coll. „Das Pocket Book“ n o  31092, Paris, 2008, 281 p. , ( ISBN  978-2-253-12619-5 ) , (Anmerkung BnF n o  FRBNF41424312 ) .
• (kollektiver): Agatha Christie: der Hinweis, der Zweifel, die wirkliche, die Untersuchung, der wahre, der Verdacht, die falsch ist , der Fehler, das Aussehen, das Geheimnis, der Wiederaufbau , in: Cahiers Renaud-Barrault n o  115, Ausgaben Gallimard, Paris, 1988, 126 p. , ( BnF Hinweis n o  FRBNF37460741 ) . Zusammenfassend :
  • Vladimir Volkoff  : "Ein Mosaik von Charakteren",
  • Marie-Françoise Cachin: "Hercule Poirot oder die Schwierigkeit des Seins",
  • François Rivière  : "Winterbrook und Greenway",
  • Jean Thibaudeau  : "Die primitive Szene",
  • Gordon C. Ramsey: "Agatha Christie Meister der Spannung",
  • Patricia Craig und Mary Cadogan: "Das Kostüm einer Großmutter: Miss Marple",
  • Randall Toye: "Die Agatha Christie wer ist wer".
• Marie-Hélène Baylac , Agatha Christie. Die Geheimnisse eines Lebens , Perrin, 2019.

Bücher in Englisch

Grundsätzlich wurden diese Werke nicht ins Französische übersetzt.

• Earl F. Bargainnier, (en) , Die sanfte Kunst des Mordes: Die Krimis von Agatha Christie , Populäre Presse der Bowling Green University, Bowling Green (Ohio), 1980, 232 S. , ( ISBN  0879721588 ) oder ( ISBN  0879721596 ) (Taschenformat), ( LCCN 80083187 ) .
• Robert Barnard , (en) , Ein Talent zum Täuschen: eine Wertschätzung von Agatha Christie  :
  • Britische Ausgabe: Collins, London, 1980, 2, 203 p. , ( ISBN  0002161907 ) .
  • Britische Ausgabe: Dodd, Mead, New York, 1980, x, 213 p. , ( ISBN  0396078273 ) , ( LCCN 79027435 ) .
• George B. Bryan, (en) , Schwarzes Schaf, Roter Hering und Blauer Mord: die sprichwörtliche Ausgabe von Agatha Christie , Peter Lang, Bern und New York, 1993, 482 S. , kein ISBN-Code ( LCCN 93235332 ) .
• Matthew Bunson, (en) , The Complete Christie: eine Agatha Christie-Enzyklopädie , Pocket Books, New York, 2000, viii, 454 p. , ( ISBN  978-0671028312 ) , ( LCCN 00042793 ) . - Arbeiten, die kurz an das Leben von Agatha Christie  erinnern , um sich in drei Richtungen zu konzentrieren: Studium der Werke ( S. 11-158 ), Studium der Charaktere ( S.  159-374 ) und Präsentation von Adaptionen für Film und Fernsehen und in das Theater sowie Schauspieler ( S.  375-444 ), gefolgt von einigen Anhängen.
• Jared Cade, (en) , Agatha Christie und die elf fehlenden Tage , Peter Owen Publishers, London und Chester Springs (Pennsylvania), 258p. + 14 p. von illustrierten Platten ( ISBN  978-0-7206-1280-6 ) .
• Jeffrey Feinman, (en) , Die geheimnisvolle Welt von Agatha Christie , Award Book, New York, 1975, 190 S. , ( LCCN 76.350.500 ) .
• Carron Stewart Fillingim, (en) , Offenbarungen aus „Cheesecake Manor“: Agatha Christie, Detective Fiction und Interwar England , Dissertation, die 2004 dem Department of History der Southeastern Louisiana University im Rahmen der Vorbereitung auf das Diplom des Master of vorgestellt wurde Kunst. Die Abschlussarbeit ist online auf der Website lsu.edu verfügbar .
• Russell H. Fitzgibbon, (en) Der Agatha Christie-Begleiter , Popular Press, 1980, 178 S. , ( ISBN  9780879721381 ) .
• Gillian Gill, (en) Agatha Christie: Die Frau und ihre Geheimnisse , Co-Ausgabe: Free Press (New York), Collier Macmillan Kanada (Toronto) und Maxwell Macmillan International (Oxford), 1990, XII-243 p. , ( ISBN  0-02-911702-X ) , (Anmerkung BnF n o  FRBNF35678199 ) .
• HRF Keating (Henry Reymond Fitzwalter Keating), (en) , Agatha Christie: First Lady of Crime  :
  • Amerikanische Ausgabe: Holt, Rinehart und Winston, New York, 1977, 224 p. , ( ISBN  0030182514 ) , ( LCCN 76029907 ) .
  • Britische Ausgabe: Weidenfeld und Nicolson, London, 1977, 224 S. , ( ISBN  0297772953 ) , ( LCCN 77362965 ) .
• Henrietta McCall, (en) , Das Leben von Max Mallowan: Archäologie und Agatha Christie , British Museum Press, London, 2001, 208 S. , ( ISBN  0-7141-1149-X ) , (Anmerkung BnF n o  FRBNF38887215 ) .
• Patricia D. Maida und Nicholas B. Spornick, (en) , Mord, den sie schrieb: eine Studie über Agatha Christies Krimis, Populäre Presse der Bowling Green State University, Bowling Green (Ohio), 1982, 199 S. , ( ISBN  0-87972-215-0 ) , (Anmerkung BnF n o  FRBNF36611802 ) .
• Merja Makinen, (en) , Agatha Christie: Untersuchung der weiblichen Weiblichkeit , Palgrave Macmillan Editionen , Slg . "Crime files", Basingstoke, 2006, xiii + 205 p. , ( ISBN  1-4039-4171-8 ) , (Anmerkung BnF n o  FRBNF40935681 ) .
• Janet Morgan, (en) Agatha Christie: eine Biographie , Collins, London, 1984., xvii-393 S.-16 S. von abgebildeten Platten ( ISBN  0002163306 ) .
  • Janet Morgan, (fr) , Agatha Christie: Biografie , übersetzt aus dem Englischen von Marie-Louise Navarro, Herausgeberin von Luneau-Ascot, Paris, 1986, 351 S.-16 S. illustrierter Platten, ( ISBN  2-903157-60-X ) , (Anmerkung BnF n o  FRBNF34880702 ) .
• Charles Osborne , (en) , Das Leben und die Verbrechen von Agatha Christie  :
  • Britische Ausgabe: Collins, London, 1982, 256 S. + 32 p. von abgebildeten Platten ( ISBN  0002164620 ) .
  • Amerikanische Ausgabe: Contemporary Books, Chicage, 1990, viii, 357 p. + 32 p. von abgebildeten Platten ( ISBN  0809241072 ) , ( LCCN 90038616 ) .
• Bruce Pendergast, (en) Jedermanns Leitfaden zu den Geheimnissen von Agatha Christie , Trafford Publishing, Victoria (Britisch-Kolumbien), 2004, 445 S. , ( ISBN  9781412023047 ) .
• Gordon C. Ramsey, (en) Agatha Christie: Herrin des Mysteriums , Dodd-Ausgaben, Mead, New York, 1967, 124 S. .
• Dennis Sanders und Len Lovallo, (en) The Agatha Christie Companion: Der vollständige Leitfaden zu Agatha Christies Leben und Werk , Delacorte Press, New York, 1984, XXVII-523 p. , ( ISBN  0-385-29285-6 ) , (Anmerkung BnF n o  FRBNF36613495 ) .
• Dawn B. Sova, (en) Agatha Christie von A bis Z: der wesentliche Bezug zu ihrem Leben und ihren Schriften (mit einem Vorwort von David Suchet und einer Einführung von Mathew Pritchard [Enkel von Agatha Christie]), Facts on File Editionen, New York 1996, XV-400 p. , ( ISBN  0-8160-3018-9 ) , (Anmerkung BnF n o  FRBNF37514317 ) .
• Laura Thompson, (en) , Agatha Christie: Ein englisches Mysterium , Headline Review, London, 2007, 534 S. + 16 p. von abgebildeten Platten ( ISBN  978-0-7553-1487-4 ) (Normalformat) oder ( ISBN  978-0-7553-1534-5 ) (Taschenformat).
• Mary S. Waggoner, (in) , Agatha Christie , Twayne-Ausgaben, Slg. "Twayne der englischen Autoren - Serie" n o  432, Boston, 2007, 162 p. , ( ISBN  0-8057-6936-6 ) , (Anmerkung BnF n o  FRBNF34932930 ) .
• RA York (Richard York, emeritierter Professor an der Universität von Ulster), (en) , Agatha Christie: Macht und Illusion , Palgrave Macmillan Editionen , Slg. "Crime files series", Basingstoke, 2007, 232 S. , ( ISBN  978-0-230-52501-6 ) , (Anmerkung BnF n o  FRBNF41221915 ) .
• James Zemboy, (en) , Die Kriminalromane von Agatha Christie: Ein Leitfaden für Leser , MacFarland-Ausgaben, Jefferson (North Carolina), 2008, S. 442. , ( ISBN  978-0-7864-3914-0 ) , (Anmerkung BnF n o  FRBNF41320053 ) .

Bücher in deutscher Sprache

• Monika Gripenberg, (de) , Agatha Christie , Rowohlt Verlag, Slg. "Rowohlts Monographien" n o  493, Reinbek bei Hamburg, 1994 (erste Ausgabe), 157 p. , ( ISBN  3-499-50493-6 ) , DNB 940.340.232  ;
  • 1997 ins Japanische übersetztes Buch, DNB 969937725  ;
  • Arbeit ins Polnische übersetzt, 1999 DNB 959856420 .
• Charlotte Trümpler (unter der Leitung von), (de) , Agatha Christie und der Orient: Kriminalistik und Archäologie , Ruhrlandmuseum, Essen, 1999, 476 p. , ( ISBN  3-502-15750-2 ) , FNB 961770201 . - Erschienen anlässlich der gleichnamigen Ausstellung im Ruhrlandmuseum aus19. Oktober 1999 beim 5. März 2000.
  • Charlotte Trümpler (unter der Leitung von), (en) , Agatha Christie und Archäologie (Texte übersetzt von David Galloway), The British Museum Press, London, 2001, 471 p. , ( ISBN  0-7141-1148-1 ) , (Anmerkung BnF n o  FRBNF37740822 ) . - Veröffentlicht anlässlich der Ausstellung im British Museum,November 2001 beim März 2002.

Bücher auf Spanisch

• Carolina-Dafne Alonso-Cortés, (n) , Agatha Christie, Dama del misterio: (anatomía de Agatha Christie) , La autora Ausgaben, Madrid, 1981 (Pflichtablieferungs ref M 8502 bis 1981 in der Nationalbibliothek von Spanien).
• Nicolás González Lemus, (n) , Agatha Christie en Canarias: con los textos y relatos inspirados en las islas , Nivaria Ediciones, La Laguna (Tenererife), 2007, 131 p. , ( ISBN  978-84-933941-3-4 ) .
• Manuel Valle, (es) , Agatha Christie, historias sin historia de la naturaleza humana , La Vela-Ausgaben, Slg. „El signo de los cuatro“ n o  2, Granada, 2006, 266 p. , ( ISBN  9788498360776 ) .

Bücher auf Katalanisch

• Alexandri Ferran (Texte) und Carles Arbat Serarols (Abbildungen); traducció, Ferran Gibert, (ca) , Agatha Christie , Parramón-Ausgaben, Barcelona, ​​2009, 63 S. , ( ISBN  9788434234598 ) .