Bhai

Bhai bedeutet wörtlich Bruder in Punjabi .

Dieses Wort stammt aus dem Sanskrit bhrartr, aus dem Pali bhaya. Es wird verwendet, um fromme Sikhs zu bezeichnen . Dieser Begriff soll ein Zeichen des Respekts sein. Für Frauen heißt es: Bibi. In der traditionellen Sikh-Familie zwischen zwei Personen, die sich gleichberechtigt betrachten, kann dieser Begriff Bhai verwendet werden. Vor einigen Jahrhunderten wurde dieses Wort verwendet, um einen Gelehrten zu bezeichnen, der eine wichtige Position in der Sikh-Gemeinde wie Bhai Bala oder Bhai Gurdas einnahm . Heute gilt Bhai für jeden Führer, Musiker oder Lehrer in einer Gurdwara , einem Sikh-Tempel.

Verweise

  1. Siehe Bhai in SikhiWiki, der Sikh-Enzyklopädie in englischer Sprache
  2. Ein populäres Wörterbuch des Sikhismus von W. Owen Cole und Piara Singh Sambhi, Curzon-Ausgabe, Seite 51 ( ISBN  0700710485 )
  3. Die Enzyklopädie des Sikhismus, herausgegeben von Harbans Singh, Band I, Seiten 331 und 332 ( ISBN  8173802041 )