Arthur Schnitzler

Arthur Schnitzler Bild in Infobox. Arthur Schnitzler im Jahr 1912. Biografie
Geburt 15. Mai 1862
Wien
Tod 21. Oktober 1931(mit 69)
Wien
Beerdigung Alter jüdischer Friedhof ( d )
Staatsangehörigkeit österreichisch
Ausbildung Universität Wien
Aktivität Schriftsteller , Arzt
Aktivitätszeitraum Schon seit 1891
Papa Johann Schnitzler ( in )
Geschwister Julius Schnitzler ( d )
Gisela Hajek ( d )
Kind Heinrich Schnitzler ( d )
Verwandtschaft Markus Hajek ( d ) (Schwiegerbruder)
Andere Informationen
Feld Darstellende Künste
Abgeleitete Adjektive schnitzlerisch, schnitzlerisch
Auszeichnungen Bauernfeld-
Preis Franz Grillparzer-Preis ( de ) (1908)
Archiv geführt von Österreichische Nationalbibliothek (LIT 372/09: L. und A. Schnitzler / Sammlung Heinrich Schnitzler)
Primäre Werke
The Dream News , La Ronde , Miss Else , Leutnant Gustel ( d ) , Amourette ( d )
Unterschrift von Arthur Schnitzler Unterschrift

Arthur Schnitzler , geboren am15. Mai 1862in Wien , wo er starb21. Oktober 1931, ist ein österreichischer Schriftsteller und Arzt .

Es ist einer der wichtigsten Autoren der deutschen Literatur der ersten Hälfte des XX - ten  Jahrhunderts Österreich-Ungarn .

Biografie

Arthur Schnitzler wurde geboren Leopoldstadt ,  Wien 2 nd Bezirk, in einer jüdischen Familie: seine Mutter Luise, geborene Markbreiter (1838-1911) war die Tochter eines lokal bekannte Arzt, der eine medizinische Zeitschrift und sein Vater lief Johann Schnitzler  (de) (1835–1893), ungarischer Abstammung, ist ein renommierter Laryngologe , dessen Patientenstamm, der hauptsächlich aus Schauspielern und Sängern bestand, dem jungen Arthur den Geschmack des Theaters vermittelte. Mit dreizehn hatte er bereits fast zwanzig Theaterstücke in verschiedenen Genres geschrieben, aber er setzte seine familiäre Berufung fort, indem er mit 23 Arzt und dann Laryngologe wurde; sein Bruder Julius wird Chirurg und seine Schwester Gisela heiratet einen Arzt namens Markus Hajek. Nur der Großvater väterlicherseits, Josef Schnitzler, war „ein guter Zimmermann, aber notorisch betrunken, irgendwo in Ungarn  “ .

Von 1879 bis 1882 studierte er an der Medizinischen Fakultät, während er redaktionell (20 Gulden monatlich) in der medizinischen Zeitschrift seines Vaters mitarbeitete. In 1882-1883 spielte er einen „Militärdienst ein Jahr als“ freiwillig „in Wien (Militärkrankenhaus n o  1)“ . Er promovierte 1885 in Medizin . Im Jahr 1886 "für Tuberkulose erklärt, wurde er nach Meran geschickt  ", wo er Olga Waissnix traf, die ihn in seinen literarischen Anfängen förderte. Er begann Gedichte und kurze Prosatexte in Zeitschriften zu veröffentlichen.

Nach mehreren Anstellungen (1887-1888) in verschiedenen Diensten (Neurologie, Psychiatrie, Dermatologie und Geschlechtskrankheiten, Chirurgie) und einem Laryngoskopie- Praktikum in Berlin trat er „an der Polyclinique générale als Assistent seines Vaters“ inSeptember 1888. "Er erlebt Hypnose  " .

Während seiner Tätigkeit als Assistent in der Psychiatrie (Dienst von Prof. Meynert ) inNovember 1886berichtete er über " Lehren über Erkrankungen des Nervensystems von Charcot , ein von Sigmund Freud übersetztes Werk  " .

Beim Tod seines Vaters, der am 2. Mai 1893, im Alter von 58 Jahren "verließ er die Poliklinik und eröffnete eine Arztpraxis" , kaufte er sich ein Fahrrad, das für ihn eine neue Freiheit darstellen sollte. Er reist (zum Wandern oder Radfahren) in Österreich, Deutschland, der Schweiz und Norditalien, oft in Begleitung von Freunden wie Beer-Hofmann und Hofmannsthal .

Frauen nehmen einen sehr großen Platz in seinem Leben ein: Olga Waissnix (1862-1897), Marie Reinhard (1871-1899), Olga Gussmann (1882-1970) [die er 1903] heiratete. 1928 beging seine Tochter Lili nach einer unglücklichen Ehe im Alter von 18 Jahren in Venedig Selbstmord. Arthur Schnitzler wird sterben31. Oktober 1931in Wien von einer Hirnblutung. Er ist auf dem Wiener Zentralfriedhof beigesetzt .

Aspekte der Arbeit

Arthur Schnitzler ist Autor von Theaterstücken, Kurzgeschichten und Romanen. Die Themen, mit denen er sich beschäftigt, sind oft sentimental. Die psychologische Komplexität seiner Figuren bringt ihn der Psychoanalyse näher . Freud sagte auch: "Ich glaube, ich bin Ihnen aus Angst, meinem Doppelgänger zu begegnen, aus dem Weg gegangen . " Unter den ersten Psychoanalytikern ist Theodor Reik Autor einer Studie in angewandter Psychoanalyse über Arthur Schnitzler als Psycholog (1913).

Einige seiner Theaterstücke und Kurzgeschichten brachten ihn dazu, sich mit Zensur aufgrund von Themen wie Sexualität , Antisemitismus oder Kritik an der Armee ( Le Sous-Leutnant Gustel ) auseinanderzusetzen. Sein 1896 geschriebenes Stück La Ronde ( Der Reigen ) löste bei seiner Uraufführung 1921 in Berlin einen Skandal aus und führte zu einem Prozess.

Jacques Le Rider ordnet ihn in die „Gruppe Jeune Vienne  “ ein, zu der auch Hugo von Hofmannsthal und Stefan Zweig gehören . Er glaubt , dass „die Arbeit von großen Romancier und Dramatiker Arthur Schnitzler“ , die „war auch der Autor einer der wichtigsten Zeitschriften des XX - ten  Jahrhundert“ , war „in allen Phasen der Produktion, ein Moralist ohne Nachsicht und pessimistische Analysten von den Abbau individueller und kultureller Werte“ .


Rezeption

Laut Isa Schwentner, Professorin für Germanistik an der Universität Wien , „ist Arthur Schnitzler in Österreich sehr beliebt, weil das historische Gefüge seines Schaffens auf der Habsburger Monarchie und der Ersten Republik basiert , mit Geschichten und Dramen, die sich auf die Geschichte beziehen“ des Landes“ .

In Frankreich ist Arthur Schnitzlers Theaterwerk – abgesehen von La Ronde – weniger bekannt als die Kurzgeschichten des Autors: „Wie viele von den etwa vierzig Theaterstücken, die er geschrieben hat, kennen wir in Frankreich? Was wissen wir über seine Beziehung zum dramatischen Schreiben und zur Theateraufführung? » , fragt Heinz Schwarzinger 1989.
Karl Ziegers Studie »zentriert sich auf eine erste Periode der Schnitzlerrezeption in Frankreich von 1894 bis 1938 » zeigt, dass die Anerkennung des Autors Arthur Schnitzler in Frankreich »nicht unmittelbar erfolgte« . Ab den 1980er Jahren begann Schnitzler in großem Umfang übersetzt zu werden, meint Jacques Le Rider in einer Besprechung von Ziegers Werk, das seiner Meinung nach nicht nur "ein Nachschlagewerk der Schnitzler-Forschung " “] “ , sondern auch ein „ unverzichtbares Buch für alle Werke, die sich der interkulturellen Geschichte der europäischen Nachbarschaft Frankreich-Österreich widmen “ . Der Reiter meint, dass die Entdeckung der Bedeutung des Werks von Arthur Schnitzler seit den 1980er Jahren durch das französische Publikum mit der der „Wiener Moderne“ zusammenfällt, etwa anlässlich der Ausstellung „Die Apokalypse joyeuse“ aus dem Centre Pompidou . Unter den bekanntesten österreichischen Autoren wird Arthur Schnitzler heute "in der Gunst des französischen Publikums nur noch von Stefan Zweig übertroffen" .

Funktioniert

Hauptwerke

Theater
  • 1893: Anatol
  • 1896: Liebelei ["Amourette"]
  • 1897: Reigen ( La Ronde )
  • 1898: Der grüne Kakadu [ "Der grüne Kakadu"]
  • 1903: Der einsame Weg ( Der einsame Weg )
  • 1911: Das weite Land (wörtl.: „Das weite Land“. Französische Adaption unter dem Titel: Fremdes Land )
  • 1912: Professor Bernhardi
Neu
  • 1892: Sterben ( Die )
  • 1900: Frau Bertha Garlan ( Berthe Garland )
  • 1900: Leutnant Gustl ( Der Unterleutnant Gustel )
  • 1902: Die Fremde ( The Foreigner )
  • 1913: Frau Beate und ihr Sohn ( Madame Béate und ihr Sohn )
  • 1918: Casanovas Heimfahrt ( Die Rückkehr Casanovas )
  • 1924: Fräulein Else ( Fräulein Else )
  • 1926: Traumnovelle ( Der Traum neu , Taschenbuch oder Doppeltraum , Rivages)
  • 1926: Spiel im Morgengrauen ( Die letzten Karten )
Romane
  • 1907: Der Weg ins Freie ( Wien in der Abenddämmerung )
  • 1928: Therese. Chronik eines Frauenlebens ( Thérèse )

Französische Ausgaben und Übersetzungen

Theater
  • La Ronde , Stock
  • Der einsame Weg , Actes Sud
Nachrichten, Romane
  • Romane und Kurzgeschichten (2 Bände), The Pocket Book "La Pochothèque" Collection "Modern Classics", Vorwort, verfasst und kommentiert von Brigitte Vergne-Cain und Gérard Rudent, © 1994, Librairie Générale Française Anmerkungen zu Band I); © 1996, Librairie Générale Française (für das Vorwort, die Hinweise und die Anmerkungen zu Band II).
    • Band I. 1885-1908: Übersetzungen von M. Rémon, W. Bauer und S. Clauser, D. Auclères R. Dumont, P. Forget und P. Gallissaires
    • Band II. 1909-1931: Übersetzungen von D. Auclaires, H. Christophe, P. Forget, P. Gallissaires, A. Hella und O. Bournac, P. Hofer-Butry, M. Rémon, B. Vergne-Cain und G. Rudent
Inhalt von Band I 1885-1908
  • Runden
  • Ach, was für eine Melodie!
  • Während ich auf den müßigen Gott warte
  • Amerika
  • Ein Erbe
  • Mein Freund Upsilon
  • Der Prinz ist im Zimmer
  • Das andere
  • Der Reichtum
  • Der Sohn
  • Die drei Elixiere
  • Die Braut
  • sterben
  • Die kleine Komödie
  • Die Schauspielerinnen
  • Blumen
  • Witwer
  • Der letzte Abschied
  • Ein sensibler junger Mann
  • Die Frau eines weisen Mannes
  • Apotheose
  • Die Toten schweigen
  • Für eine Stunde
  • Der Nächste
  • Der letzte Brief von Andreas Thameyer
  • Frau Berta Garlan
  • Ein Erfolg
  • Unterleutnant Gustel
  • Geronimo der Blinde und sein Bruder
  • Legende
  • Ein Segen geht nie verloren
  • Die grüne Krawatte
  • Das Fremde
  • Musikhalle
  • Die griechische Tänzerin
  • Die Vorhersage
  • Das Schicksal des Barons de Leisenbohg
  • Das neue Lied
  • Schatten von Gabriel
  • Geschichte eines Genies
  • Der Tod des alten Jungen
  • Wien in der Abenddämmerung
  Inhalt von Band II 1909-1931
  • Die Panflöte
  • Die dreifache Warnung
  • Der Mörder
  • Redegondas Tagebuch
  • Frau Beate und ihr Sohn
  • Doktor Graesler, Thermenarzt
  • Die Rückkehr von Casanova
  • Ruf der Dunkelheit
  • Der letzte Brief eines Literaten
  • Fräulein Else
  • Die Frau des Richters
  • Die Traumnachrichten
  • Neueste Karten
  • Die Boxer-Rebellion
  • Abenteurer
  • Therese. Chronik des Lebens einer Frau
  • Der Zweite
 
  • Unterleutnant Gustel , Übersetzung Maël Renouard , Sillage, 2009
  • Die letzten Karten , Übersetzung Brice Germain, Sillage, 2009
  • Late Glory (Später Ruhm) , übersetzt aus dem Deutschen von Bernard Kreiss, Albin Michel, unveröffentlicht, 2016, ( ISBN  2226317333 )
Notizbücher, Tagebuch, Korrespondenz
  • Beziehungen und Einsamkeiten. Aphorismen ( Beziehungen und Einsamkeiten , Fischer , 1987), „Rivages Poche“, Übersetzung Pierre Deshusses, 1991 ( ISBN  2-86930-190-1 )
  • La Transparence Impossible , "Rivages Poche", Übersetzung Pierre Deshusses, 1992
  • Zeitschrift (1923-1926) , Rivages Poche, Übersetzung Philippe Ivernel, 2012
  • Mit Stefan Zweig, Korrespondenz , „Rivages Poche“, Übersetzung von Gisella Hauer und Didier Plassard, 2001
  • Briefe an Freunde (1886-1901) , „Rivages Poche“, Übersetzung Jean-Yves Masson, 1991

Anpassungen

Schnitzlers Werke waren Gegenstand mehrerer Adaptionen, hauptsächlich kinematografisch:

  • Fräulein Else

Theaterproduktionen

Verschiedene

"Schnitzlerit"

Das mit seiner Arbeit und seinem Denken verbundene Adjektiv ist „Schnitzlerianer“ oder „Schnitzlerianer“.

Nachwuchs

Arthur Schnitzler ist der Großvater des Umweltschützers und Geigers Michael Schnitzler .

Hinweise und Referenzen

  1. „Aus der Runde!? ...“, Vorwort von Brigitte Bern-Cain und Gérard Rudent zu: Arthur Schnitzler, Romans et nouvelles (Hrsg. B. Vergne-Cain und G. Rudent), Band 1, 1994 , s.  8 .
  2. Brigitte Vergne-Cain und Gérard Rudent, „Biographical reference“ in: Arthur Schnitzler, Romans et nouvelles , t.  2 , Das Taschenbuch "La Pochothèque", Coll. „Modern Classics“, Vorwort, erstellt und kommentiert von B. Vergne-Cain und G. Rudent, 1996, LGF (für Vorwort, Hinweise und Anmerkungen), S.  1125-1126 .
  3. „Biographische Bezüge“ in: Arthur Schnitzler, Römer und Kurzgeschichten , Band 2, S.  1126 und folgende. .
  4. „Biographische Bezüge“ in: Arthur Schnitzler, Römer und Kurzgeschichten , Band 2, S.   1125-1134 passim .
  5. (de) “  GRIN - Freud und Schnitzler: Doppelgänger? Hat der Psychoanalytiker den Wiener Dichter beeinflusst?  » , Auf www.grin.com (Zugriff am 14. Juli 2021 )
  6. Nicole Fabre , "  Seltsames Doppel, doppelter Ausländer  ", Imaginaire & Unconscient , vol.  14, n o  22004, s.  15 ( ISSN  1628-9676 und 1965-0183 , DOI  10.3917 / imin.014.0015 , online gelesen , abgerufen am 14.07.2021 ) :

    "Eine Frage quält mich: Warum habe ich in all den Jahren in Wahrheit nie versucht, mit Ihnen in Kontakt zu treten und ein echtes Gespräch mit Ihnen zu führen? [...] Die Antwort auf diese Frage impliziert ein Geständnis, das mir zu intim erscheint. Ich glaube, ich bin dir aus Angst, meinem Doppelgänger zu begegnen, ausgewichen. "
  7. J. Le Rider, Eintrag „Junges Wien (Bahr, Schnitzler)“, im Wörterbuch der Germanischen Welt , herausgegeben von É. Décultot, M. Spanien und J. Le Rider, Paris, Bayard, p. 559-560.
  8. L'Express , "150 Jahre Menschlichkeit", veröffentlicht am 14. Mai 2012. Eingesehene Seite am 25. September 2017: [1] .
  9. H. Schwarzinger, Arthur Schnitzler, Dramatiker 1862-1931 , 1989, Rückseite. Site von Actes Sud, abgerufen am 25. September 2017: [2] .
  10. Jacques Le Rider, „Karl Zieger, Untersuchung eines Empfangs. Arthur Schnitzler und Frankreich, 1894-1938 ”, Germanica [Online], 52 | 2013, eingestellt am 24.06.2013, abgerufen am 25.09.2017. URL: [3] .
  11. "  Letzte Masken Regie Gilles Gleizes - Programm  "

Siehe auch

Literaturverzeichnis

Funktioniert
  • Jacques Le Rider , Arthur Schnitzler oder die Wiener Belle poque , ditions Belin , Slg. „Deutsche Stimmen“, Paris, 2003. ( ISBN  2-7011-2935-4 )
  • Theodor Reik , Schnitzler Psychologe ( Arthur Schnitzler als Psycholog , 1913 ), Éditions Circe ( ISBN  284242168X )
  • Catherine Sauvat, Arthur Schnitzler , ditions Fayard
  • Heinz Schwarzinger, Arthur Schnitzler, Dramatiker 1862-1931 , Actes Sud Papiers, 1989 ( ISBN  978-2-8694-3232-1 )
  • Karl Zieger, Arthur Schnitzler und Frankreich 1894-1938. Umfrage zu einem Empfang , Villeneuve d'Ascq, Presses universitaire du Septentrion , 2012 ( ISBN  9782757403952 )
Hinweise und Artikel
  • Brigitte Vergne-Cain und Gérard Rudent, „Biographical reference“ in: Arthur Schnitzler, Romans et nouvelles , t.  2 , Das Taschenbuch "La Pochothèque", Coll. „Modern Classics“, Vorwort, erstellt und kommentiert von B. Vergne-Cain und G. Rudent, 1996, LGF (für Vorwort, Hinweise und Anmerkungen)Dokument, das zum Schreiben des Artikels verwendet wurde
  • Jacques Le Rider , „  Jeune Vienne ( Bahr , Schnitzler)“ im Wörterbuch der Germanischen Welt , herausgegeben von É. Décultot, M. Spanien und J. Le Rider, Paris, Bayard, 2007 ( ISBN  9782227476523 ) Dokument, das zum Schreiben des Artikels verwendet wurde
  • Karl Zieger, „Untersuchung einer Rezeption. Arthur Schnitzler und Frankreich, 1894-1938 ”, Germanica , 52 | 2013, s.  161-163 .Dokument, das zum Schreiben des Artikels verwendet wurde
  • Roseline Bonnellier, „Mörderische Vertreibungen. Studie zur Kurzgeschichte Der Sohn von A. Schnitzler in Bezug auf Theodor Reik Werk Arthur Schnitzler als Psycholog  “, Topique 2017/1, n o  138, p.  109-122 , DOI : 10.3917 / top.138.0109

Zum Thema passende Artikel

Externe Links