Adrien fink
Adrien fink
Adrien Finck , geboren 1930 in Hagenbach ( Haut-Rhin ) und verstorben am8. Juni 2008in Straßburg ist ein französischer Akademiker , Germanist , zweisprachiger Autor, Musikliebhaber und bekannter Dichter .
Biografie
Nach einer Arbeit über Georg Trakl begann er eine Karriere an der Universität für Humanwissenschaften in Straßburg . Dort unterrichtete er mehrere Jahrzehnte deutsche und elsässische Literatur und trug so zur Förderung regionaler Sprachen und Kulturen bei. Insbesondere veröffentlicht er mehrere Anthologien der elsässischen Literatur, Aufsätze zur elsässischen Identität - eine Reflexion, die er mit anderen Persönlichkeiten wie Tomi Ungerer , André Weckmann und Claude Vigée teilt . Seine Geschichte Der Sprachlose bezieht sich direkter auf seine Kindheit in Sundgau und seine eigene sprachliche Not.
Er ist außerdem Mitglied des Exekutivkomitees der Gesellschaft der Schriftsteller des Elsass, Lothringens und des Territoriums von Belfort sowie des Redaktionsausschusses der Revue alsacienne de litterature et de Recherches Germaniques .
Adrien Finck starb 2008 und seine Asche liegt im Familiengrab auf dem Friedhof seines Heimatdorfes Hagenbach. Seine Tochter Michèle Finck , selbst Akademikerin und Dichterin, erinnert an diese Trauer in ihrer 2012 veröffentlichten Sammlung Balbuciendo .
Ausgewählte Publikationen
- 1981: In dieser Sprache: neue deutschsprachige Dichtung aus dem Elsass , Olms, Hildesheim (in Zusammenarbeit mit Conrad Winter und André Weckmann )
- 1982: Einführung in die Arbeit von René Schickele , SALDE, Straßburg; Morstadt, Kehl
- 1983: " Nathan Katz und die Wiedergeburt der Mundartdichtung im Elsass", in Revue Alsacienne de litterature , n o 1
- 1985: Der Sprachlose: eine Geschichte , Morstadt, Straßburg, Kehl, Basel (Illustrationen von Tomi Ungerer )
- 1987: Die Deutschsprachige Gegenwartsliteratur im Elsass , Olms, Hildesheim, Zürich, New York
- 1987: Sprache des Vergnügens, elsässische Gedichte , APEPLA, Hrsg. De l'Encrier, Straßburg (in Zusammenarbeit mit Claude Vigée , Illustrationen von Camille Claus )
- 1988: Deutsch im Elsass / Die Deutsche Sprache im Elsass , Tagungsband der Straßburger Konferenz der 28-30. November 1985, zusammengebracht von Adrien Finck und Marthe Philipp, Presses Universitaires de Strasbourg
- 1988: Fremdsprache: kritische Lyrik , Olms, Hildesheim, New York (Illustrationen von Tomi Ungerer )
- 1990: Elsässer Literatur XX - ten Jahrhunderts / Elsässische Literatur 20. Jahrhundert , Salde, Straßburg
- 1990: Lesen Sie Claude Vigée , CRDP, Straßburg
- 1990: Gedächtnisübung: Elsässische Poesie , L'Encrier, Mundolsheim (in Zusammenarbeit mit Claude Vigée , Illustrationen von Camille Claus )
- 1992: „Geistiges Elsässertum“, Beiträge zur deutsch-franzœsischen Kultur , Pfälzische Verlagsanstalt, Landau, 1992 (Illustrationen von Uwe Seyl)
- 1992: Camille Claus : Karriere eines Malers , CRDP, Straßburg (unter der Leitung von Adrien Finck)
- 1992: Expressionismus im Elsass: Das lyrische Werk Georg Schaffners , Hrsg. Saint-Paul, Luxemburg
- 1992: Literatur an der Grenze: Der Raum Saarland-Lothringen-Luxemburg-Elsass als Problem der Literaturgeschichtsschreibung: Festgabe für Gerhard Schmidt-Henkel , SDV, Saarbrücken (in Zusammenarbeit mit Günter Scholdt, Uwe Grund, Marie-Louise Staiber)
- 1994: Gedichte / Poèmes , Oberlin, Straßburg
- 1994: The Ivy Strategy: Aufsatz über die elsässische Identität , Le Drapier, Straßburg
- 1998: Hammerklavier: Neue Pœsie aus dem Elsass , Olms, Hildesheim
- 1999: René Schickele , SALDE, Straßburg
- 2001: Claude Vigée : ein elsässisches Zeugnis , La Nués Bleue , Straßburg
- 2002: Das literarische Werk: Gedichte / Das literarische Werk: Gedichte , vol. 1, Mülmüsik, Hàndschrift, Sprache des Vergnügens, Fremdsprache , Hrsg. Der Revue alsacienne de litterature, Straßburg
- 2003: Das literarische Werk: Gedichte / Das literarische Werk: Gedichte , vol. 2, Gedächtnisübung, Hammerklavier, Brenngeischt , Hrsg. Der Revue alsacienne de litterature, Straßburg
- 2003: Das literarische Werk: Gedichte / Das literarische Werk: Der Sprachlose , vol. 3, Eine Geschichte , Hrsg. Der Alsacian Literature Review, Straßburg
- 2004: Geschichte der europäischen Literatur aus dem Elsass: 20. Jahrhundert , Strasbourg University Press (in Zusammenarbeit mit Maryse Staiber)
Anmerkungen und Referenzen
-
"Abschied von Adrien Finck", Neueste Nachrichten aus dem Elsass , 11. Juni 2008 [1]
-
SUDOC- Katalog [2]
-
Geneviève Vermes (dir.), 25 Sprachgemeinschaften Frankreichs , Band 1, Regionalsprachen und nicht territorialisierte Sprachen , L'Harmattan, Paris, 1988, p. 80 ( ISBN 2-85802-908-3 )
-
Numerische Datenbank des elsässischen Erbes
-
Gemeinde Hagenbach
-
Arfuyen Editionen
-
Quelle: SUDOC [3]
Siehe auch
Literaturverzeichnis
- Marcel Thomann, "Adrien Finck", im Neuen Wörterbuch der elsässischen Biographie , vol. 11, p. 941
- Frédéric Hartweg und Maryse Staiber, Frontières-Mémoires. Hommage an Adrien Finck , Presses Universitaires de Strasbourg, 2001, 256 S. ( ISBN 978-2-86820-183-6 )
-
Claude Vigée , Was bleibt: das Zeugnis von Adrien Finck , Éditions de la Revue alsacienne de litterature, Straßburg, 2009, 79 S. ( ISBN 9782951775053 )
Externe Links