Simpsons Staffel 21

Als Bart und Milhouse den Comicverkäufer betreten , um sich über ihn lustig zu machen, entdecken sie die Tafeln eines unveröffentlichten Comicbuchs, das der Verkäufer selbst geschrieben hat. "Everyman", die Geschichte eines gewöhnlichen Mannes, der die Superkräfte des Helden aus jedem Comic aufnimmt, den er zur Verbrechensbekämpfung berührt, spricht die beiden Jungen direkt an. Durch die Selbstveröffentlichung seiner Arbeiten hatte der Verkäufer schnell weltweiten Erfolg, bis zu dem Punkt, an dem Hollywood- Produzenten kamen, um die Rechte für einen Film zu erwerben. Der Mann akzeptiert unter der Bedingung, den Schauspieler zu wählen, der die Hauptrolle spielt. Der Zufall nimmt an, dass Homer den Umhang des Superhelden übernimmt, und für diese Rolle muss er Gewicht verlieren und Muskeln aufbauen, aber das Schwierigste ist auch, so zu bleiben ...

Gäste: Seth Rogen , Matt Gröning und Kevin Michael Richardson 

Edna Krapabelles Tag beginnt mit einem schönen Morgen . Aber als sie ihre Klasse betritt, sieht sie sich Dutzenden von Schülern gegenüber, die von ihren Handys abhängig sind und von neuen Technologien abhängig sind. Sie ändert schnell ihre Stimmung. Die Frau verliert die Geduld und beschlagnahmt alle Telefone im Klassenzimmer. Dank Homers zufälliger Hilfe haben die Kinder jedoch einen Plan, der ihn dazu bringt, seine Tat zu bereuen. Sie sammeln alles, was sie finden, als alkoholische Flüssigkeit, um es mit dem Kaffee ihrer Geliebten zu mischen. Am nächsten Tag ist Edna, die die Mischung trinkt, völlig betrunken und Skinner hat keine andere Wahl, als sie zurückzuschicken. Sehr schnell wird sie durch eine junge Lehrerin ersetzt, die nur durch technologische Innovationen unterrichtet, was die Kinder sehr begeistert. Aber die Schuld nagt an Bart und er sucht nach einem Weg, Edna seine Missetaten zu gestehen und ihr ihren Traum vom Unterrichten mit allen Mitteln zurückzugeben ...

Gast: Marcia Wallace 

Während eines Bowlingspiels zwischen Marge und ihren Freunden stellen die fünf Frauen fest, dass sich kein Mann im Raum befindet. In der Tat ist es das Ereignis der Endrunde von "Ultimate Punching" im Stadion von Springfield und die ganze Stadt wurde verlassen. Bei dieser Gelegenheit nahm Homer Bart mit, um an dem gewalttätigen Abend an seiner Seite teilzunehmen. Nach einem denkwürdigen Spiel warnt ihn sein Vater, diese Art von Sport niemals zu Hause, sondern auf dem Schulhof zu betreiben. Natürlich vergeht kein Tag, an dem Bart naiv dem schlechten Rat seines Vaters folgt. Doch als Marge ihn beim Kampf mit Nelson erwischt , beschließt sie, gegen den Mann zu kämpfen, der all diese Gewalt lenkt. Sie erwartet jedoch nicht, dass dies ein Kampf im wahrsten Sinne des Wortes sein wird ...

Gast: Chuck Liddell 

• Einleitung: Frankensteins Monster , die Mumie , Dracula und der Werwolf treffen sich bei den Simpsons zu einer kleinen Party ...
• Wählen Sie 'M' für Mord: M me Hoover- Anzeige, die seine Klasse beim National Reading-Treffen repräsentiert, und zur Überraschung von Lisa wird nicht sie ausgewählt. Gegen diese Entscheidung wird das junge Mädchen in einen Haftraum geschickt. Aber sie beschließt, sich zu rächen, indem sie an ihren Bruder appelliert, der bereits einen bösen Plan dafür hat ...
• Habe keine Kuh, Menschheit: Krusty hat eine neue Art von Hamburger aus Rinderwahnsinn entwickelt , aber alle, die sie probieren, verwandeln sich plötzlich in Zombies . 28 Tage später, als die meisten Stadtbewohner infiziert sind, scheint Bart der einzige zu sein, der immun ist ...
• Es gibt kein Geschäft wie Moe Business: In diesem Musical in Moes Bar versucht der Barkeeper, Homer in Marges Herzen zu ersetzen, da dieser nur ein paar Meter unter ihren Füßen sterben wird ... 

Nachdem Ted, der frühere Werksleiter, in den Ruhestand getreten ist, ernennt Herr Burns Carl zum neuen 7G-Sektorleiter. In der Zwischenzeit suchen Marge und ihre Gruppe „Les nanas de Charité“ nach einer Möglichkeit, Geld für eine neue Wohltätigkeitsorganisation zu sammeln. Die Idee, dass Polizisten für Kalender posieren und diese verkaufen, inspiriert sie dazu, ihren eigenen Kalender zum Thema Geschichte zu erstellen. Aber während des Fotoshootings wirkt Marge nicht sehr attraktiv und um ihr beim Ausziehen zu helfen, bietet die Fotografin ihr ein paar Gläser Wein an, damit sie zu den schönsten Posen fähig wird. Wenn es jedoch veröffentlicht wird, findet sie nur jeden Monat Bilder von sich selbst und Scham dringt schnell in sie ein, aber auch der Erfolg. Während dieses Ereignis in ihr den Wunsch weckt, ihre emotionalen Bedürfnisse mit Homer zu erneuern, wird er zu Carls Assistent ernannt und hat keine Zeit mehr, sich seiner Frau zu widmen ...

Gäste: Nicolas Sarkozy und Carla Bruni-Sarkozy 

Als Bart von Principal Skinner erwischt wird, nachdem er ihm in der Schule einen weiteren Streich gespielt hat, sagt ihm dieser, dass Bart nicht der beste Schülerstreich ist, den er in seiner Karriere getroffen hat. Fasziniert beginnt Bart zu recherchieren, um herauszufinden, wer in der Vergangenheit solche Spuren im Auftraggeber hinterlassen haben könnte. Seine Untersuchung führt ihn zu Willie , der ihm offenbart, dass dieser Student Skinner traumatisiert hat, indem er ihn in einen mit Würmern gefüllten Pool gesperrt hat. Am selben Tag im Haus der Simpsons babysitten Marge und ihre Freunde ihre Kinder, aber während des Nachmittagstees serviert sie ihren Gästen Kekse und Milch, die keine Bio-Produkte sind, was sie abschaltet. Während Marge seine schlechten Gewohnheiten ändert, geht Bart dem ehemaligen Studentenjoker Andy Hamilton entgegen ...

Gast: Jonah Hill 

Nach einem Wochenende in den Bergen haben die Simpsons einen schweren Autounfall und sind mitten in einem eisigen See ohnmächtig geworden. Kaum rettet Cletus sie vor dem Ertrinken und bringt sie nach Hause. Dann bietet er Homer an, sich seinen Piquino-Freunden anzuschließen, um seinen neuen verfälschten Alkohol zu probieren und ihm zu helfen, mehr zu kreieren. Währenddessen hat Bart Spaß daran, mit den Söhnen des Bauern zu bowlen, während Lisa mit zwei der Schwestern Verstecken spielt. Aber bei Einbruch der Dunkelheit merkt sie, dass niemand gekommen ist, um sie zu suchen. Als sie ihr Versteck verlässt, trifft sie drei junge Mädchen, die im Wald eine Hexerei namens "  Wicca  " spielen. Lisa bleibt dieser magischen Praxis skeptisch gegenüber, aber sehr schnell werden die Ereignisse sie dazu bringen, sich dem kleinen Hexenclan anzuschließen ...

Gast: Neve Campbell 

Während ein Schneesturm über Springfield tobt, müssen die Simpsons zu Hause bleiben. Da die Grundschule geschlossen ist, möchte Bart den Schnee ausnutzen, aber schlechtes Wetter verhindert, dass er ausgeht. Er hat nur noch seine Videospiele zu besetzen, bis ein Stromausfall auftritt. Im Dunkeln und ohne andere Beschäftigung schließt sich Bart seinen beiden Schwestern im Nebenzimmer an. Als er jedoch an ihrem Parade-Spiel teilnimmt, erkennt Bart die sehr starken brüderlichen Bindungen, die seine beiden Schwestern verbinden. Er erlebt dann einen großen emotionalen Verlust und bedauert, keinen Bruder zu haben. Dieser Mangel verfolgt ihn sogar in seinen Träumen und wenn er aufwacht, wird er nicht aufhören, seine Eltern zu belästigen, um einen neuen kleinen Bruder zu haben, eine Idee, die er nicht so leicht aufgeben wird ...

Gäste: Peyton Manning , Eli Manning , Cooper Manning, Smothers Brothers , Kim Cattrall , Huell Howser und Jordan Nagai 

Die Familie Simpson verbringt einen Nachmittag in einem Wasser-Themenpark. Abraham fühlt sich jedoch schnell müde und zieht es vor, allein mit ihnen auf einer Bank in Form eines Hais zu sitzen, da er nicht in der Lage ist, die Oktopus-Show mit ihnen zu sehen. Während die Show stattfindet, nimmt ein Reporter, Marshall Goldman, auf der Bank Platz und hört Abe zu, der ihm von der Zeit erzählt, als er im Zweiten Weltkrieg auf einem echten Hai saß. Sobald es erzählt wird, sobald es veröffentlicht wird, erzählt der Journalist in der Presse jede der Geschichten, die der alte Mann ihm erzählt. Aber als Homer merkt, dass sein Vater keine Zeit mehr für ihn hat, fordert er ihn auf zu reagieren. Während er in der Grundschule ist, ist Bart an der Reihe, die Puppe von Larry the Lamb zu erhalten, die er hasst und verwöhnt, aber er weiß nicht, wie sehr Nelson sich darum kümmert ...

Gast: Mitch Albom 

Die Show von Krusty erreicht immer weniger das weibliche Publikum, sagen zwei Manager der Kette dem Clown. Da sie ihm nicht mehr vertrauten, engagierten sie eine neue Frau, Prinzessin Penelope, um die Show neben ihm zu moderieren. Eine Entscheidung, die Krusty nicht ablehnen kann, wenn die Gefahr besteht, dass er selbst entlassen wird. Zuerst enttäuscht die Show ihre ehemaligen Fans, aber sehr schnell besteht das Publikum aus einem neuen rein weiblichen Publikum. Mit zunehmender Popularität der Prinzessin nimmt die von Krusty ab. Aber eine Veranstaltung wird beide im Rampenlicht zusammenbringen. Währenddessen erfahren Homer, Lenny und Carl im Kernkraftwerk , dass Burns die Donuts aus finanziellen Gründen geschnitten hat . Glücklicherweise treffen sie einen Headhunter, der auf Mitarbeiter von Kernkraftwerken spezialisiert ist und ihnen hilft, ihre täglichen Donuts wiederzugewinnen ...

Gäste: Anne Hathaway , Eartha Kitt , Maurice LaMarche , Gary Larson und Jackie Mason 

Homer und Marge planen eine musikalische Darbietung für eine Hochzeit. Sie proben ein letztes Mal vor den Kindern, was sie sehr erfreut. Am Hochzeitstag selbst liest Homer jedoch aus einem chinesischen Keks, dass es sein Glückstag ist. Zunächst skeptisch, aber überzeugt, dass die Vorhersage nach einigen Ereignissen wahr ist, beschließt er, einen Lottoschein zu kaufen. Im Supermarkt ist die Wartezeit so lang, dass Marge sich vor den Gästen vertreten muss. Sobald er das Ticket hat, eilt Homer zur Hochzeit, aber in Eile beendet er sein Rennen in einer Schlucht. Beim Aufwachen entdeckt er, dass er das Gewinnerticket hat, aber er kann es Marge nicht zugeben, weil sie ihn beschuldigt, sie bei der Zeremonie verlassen zu haben. Um seiner Familie zu gefallen, wird Homer gezwungen sein, diesen Topf heimlich auszugeben. Währenddessen entdeckt Lisa das Funtendo Zii, eine Spielekonsole, die sich ideal für die Unterhaltung der alten Leute eignet, um die sie sich kümmert ...

Gäste: Chris Martin und Coldplay 

Homer und Marge kehren von einem gescheiterten Abend zurück und halten an der Eisbahn, aber ihr Pech führt dazu, dass der Raum wegen Eisstockschießen geschlossen wird . Sie finden diesen Sport jedoch interessant und probieren ihn aus. Seymour und Agnès bieten dem Paar ihr Talent an, sich ihrem Team anzuschließen. Skinner kommt, um ihnen zu sagen, dass sie an den Olympischen Winterspielen in Vancouver teilnehmen werden , was sie hart vorbereiten müssen, um den Wettbewerb zu gewinnen. Während der Spiele entdeckt Lisa in ihr den Wunsch, olympische Stifte zu sammeln ...

Gast: Bob Costas 

Ein Streich von Bart inspiriert Miss Hoover, die vorschlägt, dass ihre Schüler jeweils ihren eigenen Stammbaum erstellen . Lisa, überzeugt davon, dass ihre Vorfahren ehrlich waren, ändert zunächst ihre Meinung, aber ein Tagebuch, das von einem ihrer Vorfahren geschrieben wurde, enthüllt ihr eine andere Wahrheit ...

Gast: Wren T. Brown 

Nach einem Dokumentarfilm über "The Springfield of Tomorrow" müssen die Schüler von M me Krabappel es zur Pflicht machen, was Bart natürlich vergessen hat, als er drei Monate fertig war. Diesmal hat Edna keine andere Wahl, als ihre Eltern per Brief zu rufen. Trotz aller Versuche des Jungen, das Schreiben abzufangen, erfahren Homer und Marge schließlich von seinem Inhalt und wollen deshalb eine Lösung finden. Aber die beiden Erwachsenen sind sich nicht einig: Während Homer Bart mit Arbeit überlastet, ist Marge seinem Sohn gegenüber viel nachsichtiger. Er erkennt die vorteilhafte Situation, in der er im Mittelpunkt steht, und schafft es, seine Eltern so zu manipulieren, dass sie gegeneinander antreten und neue Privilegien genießen. Aber dieses Schema kann nicht ohne Konsequenzen verlängert werden ... 

Nach einem kleinen Straßenabenteuer mit Homer kommt Bart spät in der Schule an und betritt ein Klassenzimmer, das von seinen wütenden Klassenkameraden zerstört wurde. Aufgrund des Fehlens von M me Krabappel und weil es niemanden gibt, der es ersetzen kann, ist Skinner gezwungen, die beiden CM2-Klassen in eine zu bringen. Sobald zwei von Bänken installiert sind, treffen die Schüler ihren neuen Nachbarn, während Bart mit Nikki sympathisiert, einem Mädchen, das er bereits schätzt. Aber ohne zu wissen, ob sein Gefühl geteilt wird oder nicht, bittet der Junge seinen Großvater um Rat . Letzterer wird nur ein Mittel haben: ihn zu küssen, um es herauszufinden. Bart ignoriert jedoch die Auswirkungen, die ein unbedeutender Kuss auf ein unentschlossenes Mädchen haben kann, dessen Eltern Anwälte sind. Währenddessen entdeckt Lisa kurz, dass eine schlechte Note sie weitaus beliebter macht als eine gute. Und wenn ihr Ergebnis korrigiert wird, verliert sie all diese Vorteile. Wieder traurig und einsam erzählt sie ihre Melancholie in ihrem Blog, bis ein mysteriöser Internetnutzer ihr rät, ihren Erfolg nicht aufzugeben ...

Gäste: Sarah Silverman und Michelle Obama (geäußert von Angela Bassett ) 

Während einer bei Ned organisierten Bibelstunde wird dieser von den neuen Torheiten seines Nachbarn unterbrochen. Verärgert und verzweifelt über die Aussicht, Homer eines Tages zu einem besseren Mann zu machen, wendet sich Ned an Reverend Lovejoy, der ihn überzeugt, seine Versuche fortzusetzen und ihn wieder auf den richtigen Weg zu bringen. Ned hat einen letzten Vorschlag: Er schlägt vor, dass Homer und seine Familie sich ihrer Gruppe auf einer Reise nach Jerusalem anschließen, um das Heilige Land zu besuchen . Homer ist skeptisch, in dieses Land zu ziehen, aber Marge, die Neds Aufmerksamkeit so liebenswürdig findet, nimmt das Angebot ohne zu zögern an. Als sie in ihrem Hotel in Israel ankommen , wird die Gruppe von Jacob begrüßt, einem gesprächigen und aggressiven Führer, der die Aktivitäten in der Stadt lang und uninteressant machen wird. Homer zeigt so wenig Respekt vor heiligen Orten, dass es wenig dauern wird, bis Ned die Geduld verliert ...

Gäste: Sacha Baron Cohen und Yael Naim 

Im dunklen Springfield-Gefängnis suchen drei Polizisten nach Mr. Burns. Und um diese seltsame Situation zu verstehen, erzählt uns der alte Mann seine Geschichte. Einige Wochen zuvor veranstaltete er eine Party am 4. Juli in seinem Haus und zwang seine Mitarbeiter, sich um sein Fest zu kümmern und ihn den ganzen Nachmittag zu unterhalten. Nach der anstrengenden Aufführung eines Stücks, das wenig geschätzt wurde, haben Homer, Lenny und Carl genug und beschließen, auch eine eigene Party im eigenen Weinkeller ihres Chefs zu veranstalten. Kurz darauf sind die drei Männer in der Villa betrunken, und Burns ruft dringend die Polizei an. Als sie den Raum betritt, erkennt Lou ein kürzlich gestohlenes Gemälde an der Wand. Die Beweise sind klar und Burns wird sofort ins Gefängnis geschickt und die Anlage an Smithers übergeben. Letzterer, der von seinen Mitarbeitern manipuliert wird, wird sich jedoch schnell in einen echten Tyrannen verwandeln. Neben diesen Ereignissen sind Bart und Lisa gezwungen, gemeinsam eine kleine Ameisenfarm zu pflegen, die sie zunächst distanziert, bevor sie ihre brüderliche Bindung stärken ...

Gäste: Joe Mantegna und Kevin Michael Richardson 

Eines schönen Morgens, als Homer friedlich zur Bank geht, darf er das Gebäude nicht mit Essen betreten. Dann versteckt er rücksichtslos die Süßigkeiten in seiner Tasche, aber mehrere Gesten lassen ihn versehentlich wie einen Dieb aussehen und die Sicherheitskräfte machen ihn schnell bewegungsunfähig. Wenig später verurteilt das Gericht Homer zu 100 Stunden Zivildienst. An seinem ersten Tag der Strafe bietet er Wiggum ein Sandwich an , eine Geste, die sie sofort befreundet. Die beiden Männer verbringen immer mehr Zeit miteinander, bis eines Abends eine Intervention die Hilfe des Küchenchefs erfordert. Aber diese Operation geht schief und wenn Clancy verletzt ist, wird Homer zunächst absichtlich erscheinen, bevor er sich immer weiter entfernt. In der Zwischenzeit geht Bart zu einer bestimmten Dylan-Geburtstagsfeier und findet heraus, wie man "Battle Balls" spielt, ein neues Kartenspiel und japanische Schlachten, von denen er schnell süchtig wird. Aber nach einem Missverständnis wird Bart von Skinner für einen Drogendealer gehalten, was Marge radikal ablehnt zu glauben ...

Gäste: Jane Kaczmarek , Maurice LaMarche und Joe Mantegna 

Die Simpsons beschließen, durch die Installation einer Windkraftanlage in ihrem Hinterhof auf eine alternative Energiequelle umzusteigen. Als sie feststellen, dass ein Teil der Energie, die sie produzierten, an das örtliche Elektrizitätsunternehmen ging, beschließen sie, sich aus dem Stromnetz zurückzuziehen und unabhängig zu werden. In diesem Moment brach ein Gewitter aus und ein riesiger Wal wurde in der Nähe angespült. Homer und Lisa beschließen dann, ihm zu helfen, zum Meer zurückzukehren ... 

Während Homer, Lenny, Carl und Barney in Moes Bar gelangweilt sind, erhalten sie einen Überraschungsbesuch von Duffman, der ihnen neue Produkte aus dem Duff bringt. Als Homer nach Hause zurückkehrt, trägt er das Bildnis seines Bieres: T-Shirt, Ohrringe, Sporttasche. Und genau in dieser Tasche platziert Smithers nach einem Platzmangel, um das Plutonium in der Anlage zu lagern, absichtlich einen Plutoniumriegel, um es loszuwerden. Später am selben Tag vergisst Homer versehentlich diese Tasche an einem Bahnhof und das Objekt wird plötzlich als terroristische Bedrohung angesehen. Die Station wird evakuiert und die Polizei detoniert die Tasche. Nach diesem Vorfall verabschiedeten die Springfieldianer ein Gesetz, das die Installation von Überwachungskameras in der ganzen Stadt genehmigte, um sie vor möglichen Angriffen zu schützen. Unter der Kontrolle der Polizei und einiger Bürger - einschließlich Ned - fühlen sich die Bewohner jedoch schnell unwohl und ihrer Privatsphäre beraubt. Währenddessen trifft Lisa eine Frau, die sie einlädt, einem Debattenclub an ihrer Schule beizutreten, aber das Mädchen hat viele Vorurteile gegenüber Blondinen. Sie wird sich endlich dazu entschließen, sich brünett zu färben, um diese Stereotypen zu bekämpfen ...

Gast: Eddie Izzard 

Hinter seiner Bar hat Moe einen Sitz in der ersten Reihe, um heimlich das Leben seiner Kunden zu beobachten. Während sich die Männer in der Stadt brutal unterhalten, beschließt er, den Zuschauern von den Problemen zu erzählen, mit denen verschiedene Ehepaare konfrontiert sind, insbesondere die von Tim Lovejoy, Apu und Homer. Homer sitzt mit seinen Kindern vor dem Fernseher und sieht sich am Muttertag eine Anzeige für einen Vergnügungspark auf einer Insel an. Marge nutzt diese Ankündigung als Gelegenheit, um endlich allein zu sein, und bietet ihr an, mit den Kindern auf die Insel zu gehen, damit sie sich etwas widmen kann, das sie lange beiseite gelegt hat. Homer ist zunächst begeistert, aber am nächsten Tag beginnt er sich zu wundern. Als er neben Tim und Apu an Bord des Bootes geht, erhalten die drei in letzter Minute einen Brief, in dem ihnen mitgeteilt wird, dass Moe mit einer ihrer Frauen die Stadt verlässt. Während die Kinder in diesem heruntergekommenen Vergnügungspark so viel Spaß wie möglich haben, stöbern die drei Männer in ihren Erinnerungen, um herauszufinden, welche ihrer Frauen noch übrig sein könnten ...

Gast: Don Pardo 

Inmitten der Finanzkrise beschloss Bürgermeister Quimby , die Ausgaben der Stadt zu senken, indem er unter anderem Kriminelle befreite, die eine geringe Gefahr für die Bevölkerung darstellen. Diese Maßnahmen, die nicht die einzigen Budgetkürzungen darstellen, folgten auch der Umsiedlung mehrerer Einwohner, darunter eines Nachbarn der Simpsons. Homer, der seinem olfaktorischen Instinkt gefolgt ist, beschließt, dieses Haus selbst zu kaufen, aber er erfährt, dass ihn bereits jemand anderes geschlagen hat und nun das Haus besitzt. Diese Person, Walt Warren, ist ein ganz normaler Mann, außer Bart, der ihn beim ersten Treffen verdächtigt, Tahiti Bob zu sein, weil seine Stimme der seines Rivalen ähnelt. Der junge Mann sucht vergeblich nach Beweisen, die seine Anschuldigungen rechtfertigen würden, bis Marge ihn zu dem echten Tahiti Bob im Gefängnis bringt, um seinen Sohn zu beruhigen. Nachdem der junge Mann überzeugt war, dass sein Feind immer noch hinter Gittern wohnt, fühlt er sich bei Walt endlich sicher. Aber er weiß immer noch nicht, dass letzterer tatsächlich ein Betrüger ist ...

Gast: Kelsey Grammer 

Am Vorabend von Springfields jährlichem Hässlichsten Hundewettbewerb suchen Homer und Bart nach einer Möglichkeit, den kleinen Weihnachtsmann hässlich zu machen, um den Preis zu gewinnen. Und nach einer unbefriedigenden Make-up-Sitzung hat Bart eine Idee. Am nächsten Tag versammelt sich die kleine Stadt, um an dem von Krusty präsentierten großen Wettbewerb teilzunehmen. Während die Hunde umziehen, versucht der Clown vergeblich, das Publikum zum Lachen zu bringen, aber das Publikum bleibt eingefroren. Dann setzt Moe, müde vom Humor des Clowns, seine Bemerkungen durch, um ihn aufzuhalten. Frustriert weicht Krusty ihm und der Barkeeper unterhält die Menge auf bemerkenswerte Weise mit seinen zynischen und spontanen Kommentaren. Nachdem er den Gewinner des Wettbewerbs erklärt hat, wird Moe von Leuten angefragt und bald ist er gezwungen, seine Bar zu schließen, um sich diesem neuen Hobby zu widmen. Während Homer, traurig über die Schließung der Bar, versucht, sich im Haushaltsleben seiner Frau durchzusetzen, wird Moe in vielen Wettbewerben ein talentierter Richter, bis er Simon Cowell trifft , einen berühmten Talentrichter, der ihn anbietet bewerten die Teilnehmer von American Idol an seiner Seite ...

Gäste: Simon Cowell , Randy Jackson , Ellen DeGeneres , Kara DioGuardi , Rupert Murdoch und Ryan Seacrest