Von einem Schloss zum anderen

Von einem Schloss zum anderen
Anschauliches Bild des Artikels Von einer Burg zur anderen
Das Schloss Sigmaringen im Jahr 2015.
Autor Louis-Ferdinand Céline
Land Frankreich
Nett Roman
Editor Gallimard
Sammlung Weiße Kollektion
Veröffentlichungsdatum 1957
Seitenzahl 316
ISBN 2070213102
Chronologie
Bisherige Interviews mit Professor Y Norden folgendes

Von einem Schloss zum anderen ist ein Roman von Louis-Ferdinand Céline, der 1957 bei Gallimard Editions veröffentlicht wurde. Er zieht eine Parallele zwischen dem Leben der Céline-Zeitgenosse bei der Arbeit – als Arzt und Schriftsteller, arm, verflucht und von seinen Kunden gemieden – und seinem Leben in Sigmaringen, wo sich Flüchtlinge der Vichy-Regierung im Exil und viele Angestellte vor dem Vormarsch von General Leclercs Armee befinden.

Zusammenfassung

Wie immer seit Death on Credit beginnt dieser Roman mit den Schilderungen einer verbitterten Céline, die sich über ihren Zustand beklagt: den Verrat der verschiedenen Verleger, den er gerne abgeschnitten sehen möchte, seinen Hass auf die Vertreter der damaligen Intelligenz - „Tartre“ ( Jean-Paul Sartre ), „Larengon“ ( Louis Aragon ) oder auch André Malraux , André Maurois oder Paul Morand – sein Leben als Arzt wird von seinen Kunden gemieden. Doch jenseits der Bitterkeit begrüßt Celine die Treue einiger Kunden, darunter M me Nice, deren Wohnung an einem Fluss liegt, an dem er seinen alten Freund Robert Le Vigan ( „La Vigue“ im Roman), der in einen Lastkahnmieter umgewandelt wurde, kreuzt , La publique . Das Interview der beiden ehemaligen Freunde führt zu einem rauen und aggressiven Wortwechsel, der zusammen mit der Winterkälte Doktor Céline krank macht.

Bettlägerig, krank, beginnt Céline, das Leben in Sigmaringen zu beschreiben (schreibt Siegmaringen im Roman - Sieg bedeutet Sieg auf Deutsch), bewegt sich ohne Übergang von einer Burg zur anderen (daher die seltsame Syntax des Titels): von der Burg, die symbolisch für seine Heimat ist in den Pariser Vororten im Château de Sigmaringen, in dem die Vichy-Regierung im Exil lebte. Dieser zweite Teil des Romans weicht Träumen, Fantasie und der grotesken Schilderung des Lebens französischer Vichy-Flüchtlinge. Wohnhaft in Löwen , genährt vom Stammgericht , ekelhaft, auf der Basis von Rotkohl und Raves, ungeheuer abführend), als Ärztin in Sigmaringen eingesetzt, schildert Céline die Abenteuer Frankreichs als Kollaborateurin. Alles ist eine Beschreibung der umgebenden Lächerlichkeit: Marschall Pétains täglicher Spaziergang , alles in Protokoll gebadet, die Starrheit der Deutschen, die verrückten Träume von Idealisten oder sogar Künstlern, die noch auf den Sieg Deutschlands hoffen, Orgien zwischen Soldaten, junge Leute in Mädchen Blüte und Flüchtlinge, menschliches Elend durch fehlende Gesundheitsversorgung und die Einschränkung von Medikamenten, auf Theaterbühnen reduzierte Institutionen oder gar zum Schein der Würde gehörige Betrieb (offizielle Fahrt zum Begräbnis Bichelonnes in Hohenlychen , offizielle Empfänge etc. ). Dieser Teil, in dem wir mehrere historische Persönlichkeiten ( Pétain , Pierre Laval , Otto Abetz , Fernand de Brinon , Alphonse de Châteaubriant , Jean Bichelonne ...) Idee des Chaos, die dem Debakel der letzten Experten des Kollaborationismus und der Gläubigen von Vichy innewohnt, während sie eine Parallele zur kränklichen Situation von Céline darstellt, auf die an einigen Stellen Bezug genommen wird. Die Geschichte endet mit der Restaurierung von Céline und der Nachricht von seiner kranken Frau , die Nizza verlässt, die Geschichte gemachte Abenteuer in Sigmaringen als Exkurs, als Klammer in die Geschichte anzunehmen.

Literaturverzeichnis

Radioaufnahme

Anlässlich der Buchveröffentlichung wird am Donnerstag ein Interview mit Louis-Albert Zbinden für Radio Suisse Romande aufgezeichnet. 25. Juli 1957. Auf die Frage, "warum er dieses Werk veröffentlicht hat", antwortet Céline: "Es muss noch einmal aus wirtschaftlichen Gründen zugegeben werden".

Hinweise und Referenzen

  1. Frédéric Vitoux, Das Leben der Céline , Grasset ,1988, s.  307
  2. [1]

Externe Links