Ein Clapas ist ein langer Steinhaufen, der nach dem Aufbrechen und Schaukeln eines Bodens errichtet wird, um ihn zu einem Feld zu machen.
Das Wort ist die Franzisierung von Okzitanisch clapàs , Augmentativ-Kollektiv von clap (männlich) / clapa (weiblich) bezeichnet den „ Steinsplitter “, den „Kiesel“, den „felsigen Block“ und leitet sich von einer vorlateinischen kall-App ab. in klapp zusammengezogen . Dieser letzte Begriff ist selbst präindoeuropäischen Ursprungs.
Der Begriff Clapas wird von vielen Ortschaften Le Clapas oder La Clapasse, Les Clapasses vertreten. In Montpellier ist es in Anspielung auf den "großen Felsen" von Peyrou der okzitanische Spitzname der Stadt, wo die Einwohner manchmal Clapassiens oder Clapassiers genannt werden , während die Studenten in den mathematischen Vorbereitungsklassen des Lycée Joffre ihrerseits Taupes du . genannt werden Clapas .
In der Provence, wir finden Kaninchen Hutch , francization von Hutch , einem anderen kollektiven Unterstützten von clap / Clapa : und Bezeichnung von einem Haufen von Steinen aus der de-Steinigung des Feldes Jamai Stall eines fach bon Trottel ( "Never Hutch tat gut pre“ ), das Sprichwort sagt.