Die Ausbildung des Schauspielers

Ein Schauspieler bereitet sich vor (englischer Titel: Ein Schauspieler bereitet sich vor  , Originaltitel: Rabабота актёра над собой ., Tr Rabota nad aktyora soboy ) ist ein theoretisches Theaterbuch des Autors und Regisseurs Russian Constantin Stanislavsky , das 1936 veröffentlicht wurde .

Zusammen mit The Construction of the Character und Cahiers de Direction desselben Autors ist dies die Grundlage für die Erstellung der Performance-Technik, die als "Methode" bezeichnet wird und im Actors Studio verwendet wird .

Publikationsgeschichte

Die Formation des Schauspielers wurde 1936 zum ersten Mal in New York vom Verlag Theatre Arts veröffentlicht und ist die erste Übersetzung der Bücher von Constantin Stanislavski . Es war ursprünglich geplant, dass das Buch der erste Band einer Arbeit sein sollte, die sich der "inneren" Vorbereitung des Schauspielers widmet. Der zweite Band, der später unter dem Namen The Construction of the Character veröffentlicht wird, konzentriert sich seinerseits auf die „externe“ Vorbereitung des Schauspielers.

Das Buch hat die Form eines Tagebuchs, das von einem Studenten namens Kostya während seines ersten Ausbildungsjahres in der Stanislavsky-Methode geführt wird. Kostya und seine Kameraden haben wenig oder gar keine Erfahrung in der Theaterkunst. Im Verlauf des Unterrichts spricht Torstov, ihr Lehrer und Direktor, alle Vorurteile an, die sie in der Vergangenheit erworben haben und die nicht mit seinem "System" kompatibel sind. Das Buch findet somit eine originelle und indirekte Art zu lehren. Es wird auch erklärt, dass das System keine bestimmte Methode ist, sondern eine systemische Analyse der "natürlichen" Ordnung der Theaterwahrheit.

Das System, das Stanislavsky beschreibt, ist ein Mittel, um sowohl die Technik des Schauspielers zu beherrschen als auch seine individuelle Kreativität und Fantasie anzuregen. Dies ist die Methode, die hinter den meisten Aufführungen steht, die wir heute sehen, ob auf der Bühne oder auf der Leinwand.

Das Buch ist autobiografisch und behandelt eine Vielzahl von Aspekten der Fähigkeiten eines Schauspielers, einschließlich Aktion, Vorstellungskraft, Fokus, Aufmerksamkeit, Muskelentspannung, Gruppe und Ziele, Glaube und ein gewisses Gefühl für Wahrheit, emotionales Gedächtnis, Gemeinschaft, Anpassung, interne Motivation Kräfte, die „  ungebrochene Linie  “, der innere Zustand der Kreativität, das Superziel und das geistige Unterbewusstsein. Torstov, der Regisseur, erklärt all diese Kunst im Detail und verwandelt so die Ausbildung des Schauspielers in einen wahren Roman.

Das Buch beginnt, als Kostya und seine Kameraden auf ihre erste Lektion vom Regisseur warten. Sie sind beide aufgeregt und nervös, ihn zu treffen und sind überrascht, als er ihnen sagt, dass ihre erste Übung darin besteht, ein paar Szenen aus einem Stück neu zu machen. Kostya und zwei seiner Freunde spielen eine Version von Othello , wobei Kostya die Hauptrolle spielt. Danach erklärt ihnen der Regisseur ihre Fehler. Am Ende des Buches erinnern sich die Schüler an ihre erste Übung und Kostya erkennt, wie viel Fortschritt seitdem gemacht wurde.

Anmerkungen und Referenzen

  1. Constantin Stanislavski, Cahiers de Direktion auf dem Kirschgarten und die drei Schwestern . Vorwort von Alain Françon ), Präsentation von Camille Combes-Lafitte. Texte von Stanislavski übersetzt von Jacqueline Razgonnikoff. Texte von Tchekhov übersetzt von André Markowicz und Françoise Morvan. Ausgaben Aux forges de Vulcain / Sciences, 2011.
  2. Ein Schauspieler bereitet (Buch, 1936) / WorldCat.org vor

Zum Thema passende Artikel