Glottologie

Glottologie aufrecht = Artikel zur Veranschaulichung der Organisation Rahmen
Art Bibliographische Datenbank
Organisation
Webseite (de)  glottolog.org

Glottolog ist ein bibliographisches Datenbankprojekt von Weltsprachen, insbesondere weniger bekannten, des Max-Planck-Instituts für evolutionäre Anthropologie in Leipzig , Deutschland . Seit 2015 übernimmt das Max-Planck-Institut für Menschheitsgeschichte in Jena die Pflegeaufgabe von Glottolog. Es ist ein Versuch, eine vollständige bibliografische Abdeckung der Sprachen der Welt (oder 95% der sprachlichen Vielfalt der Welt) zu erreichen und eine solide empirische Grundlage für Sprachdefinitionen und sprachliche Klassifikationen zu schaffen. Es besteht aus dem Katalog der Sprachen und Sprachfamilien der Welt namens „Languoid“ und seiner Bibliographie „Langdoc“. Es weist allen Familien, Sprachen und Dialekten, die als "Langoids" bezeichnet werden, die es auflistet, eine eindeutige und stabile Kennung, den Glottocode, zu. Diese sind durch eine genealogische Klassifikation (den Glottolog-Baum) organisiert, die auf den neuesten verfügbaren Forschungen basiert. Es bietet Zugriff auf mehr als 180.000 Referenzen beschreibender Werke wie Grammatiken, Wörterbücher, Wortlisten, Texte  usw.

Es verwendet eine Creative Commons Attribution- ShareAlike Original License (CC-BY-SA 3.0) ähnlich wie Wikipedia .

Mitwirkende

Alain Fabre, Jouni Maho und die International Society of Linguistics (SIL) leisten wichtige Beiträge zu Glottolog. Harald Hammarström hat die Bibliographien vieler Personen gesammelt und zu einer Hauptbibliographie zusammengetragen, außerdem hat er die detaillierten Informationen zu den nachgewiesenen genealogischen Verwandtschaften der Sprachen der Welt zusammengestellt. Sein High-Level-Ranking wird mit dem Low-Level-Ranking (Dialekte) von Linguist List zusammengeführt . Der Linguist Sebastian Nordhoff übernahm den Import der Bibliographien und konzipierte und programmierte mit Hilfe von Hagen Jung und Robert Forkel die Datenbank und die erste Version der Webanwendung, während Robert Forkels mit der zweiten Version beschäftigt ist. Martin Haspelmath  (de) hat bei jedem Projektschritt beraten und koordiniert, derzeit ist er für Dialektnamen zuständig.

Unterschiede zum Ethnologen

Glottolog unterscheidet sich in mehreren Punkten von der bekannteren Datenbank Ethnologue, Languages ​​of the World .

Auf positive Weise versucht es, nur diejenigen Sprachen zu klassifizieren, von denen die Gelehrten sowohl ihre Existenz als auch ihre Unterscheidung von anderen feststellen konnten. Wenn dies bewiesen ist, aber keine grammatikalischen oder lexikalischen Informationen verfügbar sind, werden sie als "  nicht unterstützt  " eingestuft, und diejenigen, die nur von anderen Quellen berichtet wurden, ohne tatsächlich nachgewiesen zu werden, werden als "fragwürdig" gekennzeichnet. Eine umfangreiche Bibliographie, insbesondere für weniger bekannte Sprachen, wird bereitgestellt. Die Klassifizierung von Sprachen und Dialekten erfolgt nur in Familien, die als gültig gelten, mit einem ISO-Code oder einem Glottocode, wenn möglich und einer Liste alternativer Namen.

Glottolog hat auch negative Aspekte, insbesondere dass abgesehen von einem einzigen Punkt auf der Karte in seinem geografischen Zentrum keine ethnografischen oder demografischen Daten für Sprachen oder Dialekte bereitgestellt werden (zum Beispiel wird "Standard"-Französisch durch einen Punkt in einem Wald dargestellt nördlich von Orléans ).

Partnerschaft mit De Gruyter

Das Max-Planck-Institut und der deutsche Wissenschaftsverlag De Gruyter haben eine Vereinbarung zur gemeinsamen Nutzung bibliografischer Daten getroffen. Gemäß der Vereinbarung wird De Gruyter dem Institut alle bibliographischen Aufzeichnungen seiner Veröffentlichungen zu Sprache und Linguistik, Vergangenheit und Zukunft, zur Aufnahme in die Glottolog-Datenbank zur Verfügung stellen. Im Gegenzug wird in jeder Referenz ein Link zur De Gruyter-Website bereitgestellt. Professor Martin Haspelmath vom Max-Planck-Institut für evolutionäre Anthropologie erklärt: „Es scheint klar, dass diese Vereinbarung beiden Seiten zugute kommt: Glottolog erhält noch mehr bibliografische Hinweise und De Gruyter wird alle seine Werke in dieser wichtigen Datenbank präsentieren. .

Hinweise und Referenzen

Anmerkungen

  1. „unbeglaubigt“ und „gefälscht“, siehe Glottolog- Glossar

Verweise

  1. Nordhoff 2012 , s.  191.
  2. Offizielle Seite .
  3. Nordhoff 2011 .
  4. Nordhoff und Hammarström 2012 , p.  3289-3294.
  5. (in) "  Über  " auf Glottolog.org
  6. (in) "  Sprachen, Familien und Dialekte suchen - Standardfranzösisch  " auf Glottolog.org .
  7. De Gruyter .

Anhänge

Externe Links

Literaturverzeichnis

Zum Thema passende Artikel