| Produktion | Costa-Gavras |
|---|---|
| Szenario |
Costa-Gavras Jean-Claude Grumberg |
| Musik | Armand Amar |
| Produktionsfirmen |
KG Productions Novo RPI Medusa Griechisches Kinozentrum Ert tv Odeon |
| Heimatland |
Frankreich Italien Griechenland |
| Nett | dramatischer Roadmovie |
| Dauer | 110 Minuten |
| Ausgang | 2009 |
Weitere Einzelheiten finden Sie im technischen Datenblatt und in der Verteilung
Eden in den Westen ist eine Französisch - Italienisch - Griechisch Drama Film Straße unter der Regie von Costa-Gavras , in veröffentlicht 2009 .
Ein junger illegaler Einwanderer, der nach Paris und zum Lido abreist , überquert das Mittelmeer , dann Italien und Frankreich . Treffen der besten und der schlechtesten Art unterstreichen seine Reise.
Die von Einwanderern gesprochene Sprache wurde von den Drehbuchautoren Jean-Claude Grumberg und Costa-Gavras erfunden, so dass die Nationalität der Hauptfigur nicht erraten werden konnte. Costa-Gavras erklärt: „Wir haben die französischen Wörter umgekehrt! Ein Linguistenfreund hörte sich das Ergebnis an und sagte uns: "Es sieht aus wie eine semitische Sprache, aber die Architektur ist französisch." .
Die Dreharbeiten fanden in Griechenland , in den Hautes-Alpes ( Lautaret-Pass , Clarée-Tal , Montgenèvre ) sowie in Paris ( Avenue des Champs-Élysées , Ort Charles-de-Gaulle , Lido , Pariser Bahnhof Ost , Opera Garnier) statt , Colonel Driant Street , Station Tuileries , Concorde Station usw.).
Der Film gewann den Kritikerpreis beim City of Lights Festival , City of Angels 2009.
Der Titel des Films bezieht sich auf das Buch von John Steinbecks East of Eden, das 1952 veröffentlicht und 1955 von Elia Kazan mit dem ähnlichen Titel East of Eden ( East of Eden ) für den Film adaptiert wurde .