Louis Bellaud

Louis Bellaud
Provencal: Loys Bellaud von Bellaudiero
sagte Bellaud von Bellaudiere

Schlüsseldaten

Geburt	1543 Fett
Tod	1588 Fett
Haupttätigkeit	Dichter

Autor

Geschriebene Sprache	Provencal

Louis Bellaud sagte Bellaud von Bellaudiere ist ein Dichter der Provence des XVI ten Jahrhundert wurde geboren 1543 in Grasse und starb 1588 .

Biografie

1572 in die Armee eingezogen, verließ er die Provence, um sich auf eines der im Hafen von Bordeaux angedockten Kriegsschiffe zu begeben. Die Expedition war auf die Interessen des spanischen Feindes ausgerichtet, aber der St. Bartholomäus-Tag beendete sie und Frankreich stürzte in einen Bürgerkrieg. Bellaud wurde auf dem Rückweg gefangen genommen und aus Gründen, die in der Stadt Moulins noch unklar sind, inhaftiert. Neunzehn Monate Haft, in denen er seine erste Sonettsammlung "Obros und Rimos" komponierte.

Bellaud, stark beeinflusst von barocken und manieristischen Gedichten, vom Universum der "canzonieri" der Pléiade, schreibt die Nostalgie seiner jungen Jahre in provenzalischer Sprache, eine Sprache, die er mit seinen Sonetten ehrt und die er gern verteidigt. Bei seiner Entlassung aus dem Gefängnis wurde er am Hof des Gouverneurs der Provence, Henri d'Angoulême , begrüßt , wo er sich mit vielen Dichtern und Schriftstellern, darunter dem jungen Malherbe , die Schultern rieb .

Er schrieb zwei weitere Werke: ein langes Gedicht marotischer Inspiration, das "Don-Don Infernal", und eine zweite Sammlung von Sonetten: "Lous Passatens".

Seine Werke, die von seinem Bündnisonkel Pierre Paul gesammelt wurden, wurden nach seinem Tod 1595 veröffentlicht. Es war das erste Buch, das während der kurzlebigen Regierungszeit von Louis D'Aix und Charles de Casaulx in Marseille gedruckt wurde .

Werke und Editionen

Obros et rimos provenssalos (1595) , Mascaron, Marseille; Neuauflage, Laffitte, Marseille, 1974
Dondon Infernau
Hobby
Baroques occitans, Anthologie der Poesie in der Sprache von oc, 1560-1650 , Centre d'études occitanes, 2002

Sonett von Obros e Rimos Provençalos

Coumo plezer de nouueu amassado ,
Fa, das den Schmerz aufrechterhält queés passado ,
Coumo doulour de nouueu amassado ,
Fa, das lo plezer queés passado aufrechterhält.

Vela perque eyssi du ay trassat,
Ben de plezers una pichota ardado,
Und von Schmerz ein pleno tinado, Dass ein
crebo-couor lo mich detsin bretsat,

Pro un plezer millo doulours tirasso,
L'home que vou emplegar sa vidasso,
Hundert Hazars pro lo Diou Mars seguir,

Perque ligent ma rimo zu groussiera,
Planhe (Letour) un pau Belodiero,
Wie viele hängen falsch lan fach schmachtet.

Anmerkungen und Referenzen

Siehe auch

Literaturverzeichnis

Augustin Fabre, Louis Bellaud de la Bellaudière, provenzalischer Dichter des 15. Jahrhunderts , Marseille, V. Boy,1861116 p. ( online lesen )
Léon Vérane, Bellaud de la Bellaudière oder ein provenzalischer "Arquin" im 16. Jahrhundert studieren das Leben und Werk dieses provenzalischen Dichters, gefolgt von einer Auswahl seiner Gedichte mit französischer Übersetzung , Facettes, Toulon, 1927
August Brun, Bellaud de la Bellaudière, provenzalischer Dichter des 16. Jahrhunderts , Aix-en-Provence, 1952; Neuauflage, Laffitte, Marseille, 1974
Charles Camoury, "Bellaud et la Pléiade", im Annales de l' Institut d'études occitanes , p. 54-57, 1960
Robert Lafont, "Die Situation der Sprachen in der Arbeit von Bellaud de la Bellaudière", im Bulletin der Vereinigung für das Studium des Humanismus, der Reform und der Renaissance , Nr. 15, p. 63-70, 1982
Louis Bellaud de la Bellaudière (1543? -1588) , Verfahren des Colloque de Grasse, 8-9. Oktober 1988, Historische Vereinigung der Pays de Grasse, 12 Artikel von Georges Gibelin; Analyse von S. Mazurelle im Bulletin der Association for Studies on Humanism, Reform and the Renaissance , 1994, Nummer 39, S. 114-117.
André Tartanson Moun Belaud; sein Video, soun obro, coument, von Loys de la Bellaudiero , Avignon Parlaren en Vaucluso 1988
André Tartanson Obros und rimos provenssalos, Übersetzung von provenzalischen Sonetten in französische Sonette, Avignon Parlaren en Vaucluso 1992
Sylvain Chabaud, Louis Bellaud de la Bellaudière: Obros et Rimos (Sonette und andere Reime aus dem Gefängnis , 576 S., Presses universitaire de la Méditerranée , 2011 ( ISBN 978-2-84269-912-3 )
Josef Prokop, "Bellaud de la Bellaudièra und die Troubadoure von Jehan de Nostredame?", In Echo of Roman Studies , Universität Südböhmen, p. 27-32, Band VIII, Nr. 2, 2012 ( ISSN 1804-8358 ) (Online).